26/09/2016
Dragi zaljubljenici u kreativnost i tragači za pozitivom.
Nakon dugog, toplog ljeta nastavljamo sa zanimljivim radionicama, večerima na kojima ćemo uživati u lijepoj književnosti, poeziji, fotografijama...
U očekivanju rasporeda (u izradi je ) pročitajte prekrasnu bajku braće Grimm koja inspiracija za sve što želimo podijeliti sa vama.Nađite i vi svoj zlatni ključić.Razgrnite snijeg ..
Uživajte☺
ZLATNI KLJUČIĆ
U zimsko doba, dok je jednom ležao duboki snijeg, jedan siroti dječačić morade izaći vani i dovesti drva na saonicama.
Dočim ih je sakupio i natovario, naumi, jer se bio jako smrznuo, da još ne ide kući, već da prvo naloži vatru i malo se ugrije.
Stade razgrtati snijeg, a kad tako raščisti tlo pronađe jedan mali zlatni ključić.
Kako je vjerovao da tamo gdje je ključ mora biti i brava za njega, stade kopati u zemlji i pronađe željezni kovčežić.
"Samo da ključić odgovara!" pomislio je " sigurno su vrijedne stvari u kovčežiću."
Tražio je, al ne nađe nijednu ključanicu, te konačno ugleda jednu tako malu da se jedva mogla vidjeti. Momče gurne ključić i on sretno uđe.
Okrene jedanput, i mi ćemo morati pričekati dok bravu sasvim ne otključa i podigne poklopac, a tada ćemo saznati kakve vrijedne stvari leže u kovčežiću.
Prijevod:Snježanka Jadrijević
"Der goldene Schlüssel" 1815.
(prijevod izdanja iz 1857.)