天水圍宣道幼稚園 Tin Shui Wai Alliance Kindergarten

🏆 【精采回顧】香港大學「好動幼兒」計劃：體能後測圓滿落幕！
今天就是展現成果的大日子！✨ 看着每一位小朋友，在體能後測中全力以赴、揮灑汗水，表現出堅毅的意志。
過去這一年到現在，他們已經變成動作敏捷、眼神充滿自信的小健將。每一次的跳躍、奔跑和平衡，都讓你們體魄健壯、活力充沛的最好證明！💪
________________________________________
#好動幼兒計劃 #體能後測 #小健將大成長 #畢業快樂 #兒童體能 #全力以赴 #健康成長 #運動童年

生活實踐：小小乘客出發啦！🚌💨】
【Life Skills in Action: Little Passengers on the Move!】
今天高班的小朋友進行了一場特別的校外參觀！我們不坐旅遊巴士，而是每人準備好自己的八達通，挑戰自己坐巴士去「屏山天水圍公共圖書館」！📚
Our K3 students had a very special field trip today! Instead of taking a school bus, everyone brought their own Octopus cards to take the public bus to the Ping Shan Tin Shui Wai Public Library!
從排隊候車、上車拍卡，到在車廂內保持安靜、學習抓穩扶手，孩子們都表現得像個「小大人」一樣，既興奮又守規。看着他們認真「嘟」八達通的樣子，真的覺得他們長大了不少呢！❤️
From queuing at the bus stop and tapping their cards to staying quiet and holding the handrails during the ride, the children behaved like responsible "little adults". Seeing their focused faces as they "beeped" their Octopus cards made us realize how much they’ve grown!
抵達圖書館後，大家都沈浸在書海中，享受閱讀的樂趣。這次的行程不只認識了圖書館，更學會了如何在日常生活中實踐遵守公共禮儀，請為大家的表現點讚吧！👍🌟
After arriving at the library, everyone was fully immersed in the world of books, enjoying the joy of reading. This trip was more than just about getting to know the library; it was about learning how to practice public etiquette in our daily lives. A big thumbs up to everyone for their amazing behavior!
#小小乘客 #生活教育 #屏山天水圍公共圖書館 #高班日常 #自備八達通 #巴士體驗 #閱讀好時光 #天水圍 #幼稚園生活

【手牽手：K1 尋覓鐵路與大自然的小旅行 🚂🦋】
【Hand in Hand: K1 Little Trip to Explore the Railway and Nature】
今天太陽公公超給力！☀️ K1幼兒在家長義工陪同下一起出發去「香港鐵路博物館」看大火車啦！對孩子們來說，平日坐的火車竟然有這麼多不同的樣子，大家都好奇地摸摸看、走走看。看着寶貝們努力爬上高高的舊車廂，真的覺得他們變得更勇敢了！💪
What a beautiful sunny day! ☀️ Accompanied by our teachers and dedicated parent volunteers, our K1 students headed to the Hong Kong Railway Museum! With the patient guidance of our volunteers, the children explored trains from different eras and bravely climbed up the vintage carriages, taking a big step forward in their learning journey! 💪

下午我們遊走「大埔海濱公園」，在藍天白雲下盡情跑跳。然後再參觀園內的「昆蟲館」，在近距離下觀察各種奇妙的小生物，讓孩子們的好奇心大爆發！孩子還一起在草地上野餐，看着他們純真的笑容，這就是最簡單的幸福。❤️
In the afternoon, we moved to Tai Po Waterfront Park and the Insect House. Guided by our parent volunteers, the children observed fascinating insects up close and ran freely on the grass. A huge thank you to all our volunteers for your support in ensuring the safety and joy of our students, making this educational trip a great success! ❤️

#體驗式學習活動 #鐵路小旅行 #香港鐵路博物館 #大埔海濱公園 #昆蟲館 #大手牽小手 #幼兒生活 #全日玩透透
# Experiential Learning Activity

【守護小小牙齒 🦷 從正確刷牙開始！】
【Protecting Little Teeth 🦷 Starting with Proper Brushing!】

今天在校內完成了賽馬會幼兒健齒計劃「幼童口腔衞生工作坊」！✨
Today, we successfully held the "Jockey Club Children's Oral Health Project: Children Oral Hygiene Workshop" at our school! ✨
看到小朋友們學習保護牙齒的方法，認真的模樣真的令人非常感動。透過專業導師的帶領，孩子們不僅認識了牙齒的“好朋友”，還學會了正確的刷牙技巧。
It was truly heartwarming to see the children learning so diligently about tooth protection. Guided by professional instructors, the children not only met the "best friends" of their teeth but also mastered the correct brushing techniques.

感謝「賽馬會幼兒健齒計劃」團隊的專業帶領，讓孩子在輕鬆愉快的氣氛中掌握口腔清潔的要領。陽光的笑容是孩子成長最寶貴的禮物，讓我們一起為孩子的口腔健康加油！💪
Special thanks to the Jockey Club Children’s Oral Health Project team for their professional guidance, allowing the children to learn essential oral hygiene skills in such a fun and relaxed atmosphere. A brighter smile is the most precious gift for a child's growth—let’s work together for our children's oral health! 💪

#賽馬會幼兒健齒計劃 #幼童口腔衞生 #健康校園 #幼兒教育 #牙齒保健 #陽光笑容 Shui Wai #天水圍 #幼稚園 #天水圍幼稚園 #幼稚園生活 #教育 #幼稚園 #天水圍宣道幼稚園 #天水圍 #宣道會 #現正招生 #天水圍幼稚園