香港日本語教育研究會 Society of Japanese Language Education Hong Kong

2025–2026 **香港日本語教育研究會獎學金（日文副學士及高級文憑）**已經開始接受申請！
⏳日文副學士截止日期將於本月底到期
尚未報名的同學們記得把握機會盡快遞交申請表吧！

- 香港日本語教育研究會獎學金－日文副學士及高級文憑學生
- 香港日本語教育研究會「小組研究項目獎」－日文／日本研究副學士及高級文憑學生

📄申請表格可於以下連結下載：
https://www.japanese-edu.org.hk/jp/activities/scholarship/2025/index.html

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

≪月例会 ― 2026年5月23日（土）≫
「概念メタファーとマルチモーダル・メタファー研究」

認知言語学の枠組みで主に発展してきた概念メタファー理論は、言語分析にとどまらず、近年では、絵、文字、話し言葉、ジェスチャー、音、音楽など複数のモードに並行的に見られるメタファー現象を扱うマルチモーダル・メタファー研究へと展開している（Forceville & Urios-Aparisi, 2009）。本発表では、概念メタファー理論およびマルチモーダル・メタファー研究の枠組みを概観したうえで、日本の風刺漫画に描かれた「大人と子供」メタファーに関する発表者の最近の研究を紹介する。あわせて、言語学、日本語教育、日本研究分野におけるジャーナルや大学の研究支援環境についても情報共有を行う。

立即報名參加講座👉🏻請將姓名、所屬機構及電郵地址傳送至[email protected]
Register now by sending email to “[email protected]” with your name & affiliation (if any) & contact information.

【講座詳情】

講師：齋藤隼人先生（UOWカレッジ香港）
日期：5月23日(星期六)
時間：　14:00-16:00
使用語言：日文
地點：香港筲箕灣興民街68號海天廣場７字樓701-2室
查詢電話：2866-9991

【參加注意事項】
參加者須事前登記，將①姓名、②所屬機構(如有)及③電郵地址傳送至[email protected]。兩個工作天內將會收到成功登記參與之電郵。本次講座名額有限，先到先得，額滿即止。詳情請至：
https://www.japanese-edu.org.hk/jp/news/activities.html

📣~~第２１屆香港中小學生日語演講比賽~~
📌現正接受報名
✏️報名截止日期：2026年4月10日（星期五） 5:00 p.m.
🏆比賽日期：2026年5月17日（星期日）
報名詳情請參閱本會網頁：https://www.japanese-edu.org.hk/jp/activities/speech/2026/details.html

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

2026年第1回日本語能力試驗將於7月5日（星期日）舉行。
報名期間：
【香港】２０２６年３月１６日～３月３０日
【澳門】２０２６年３月１９日～３月２５日
*** N1及N2考試將於上午舉行，N3、N4及N5考試將在下午舉行。敬請留意。***

有關考試及報名詳情(香港及澳門)，請瀏覽本會網頁：http://www.japanese-edu.org.hk/
如有任何查詢，請致電：2866-9991與本會聯絡。
　 #日本語能力試驗

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

香港日本語教育セミナー　2026年3月21～22日（土、日）
「日本語教育と日本語学」
（Japanese Language Education and Japanese Linguistics）
詳細：　https://www.japanese-edu.org.hk/jp/activities/seminar/2026/Sakura2026.html

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

本會現正招聘事務職員一名，詳情請參閱本會網頁：
https://www.japanese-edu.org.hk/jp/

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

≪月例会 ― 2025年12月13日（土）≫
「日本への進学――日本升學講座」
日本への留学を申請するにあたり、目的によっていくつかルートがあります。今回は在香港日本国総領事館の方をお招きし、留学に関する手続きや必要な書類、香港で申請できる奨学金などの情報もご提供いただきます。さらに、今回は日本での留学経験がある方をお招きし、日本での生活の様子などについてお話しいただく予定です。そして、日本ではどのような勉強ができるのか、大学をはじめ専門学校などさまざまな専門の選択肢があります。現在の日本留学に関する情報を共有できる機会になればと思います。
申請赴日留學時根據目的不同，會有幾種申請途徑。本次邀請了在港日本國總領事館的職員為大家介紹有關留學所需的手續、文件以及一些在港可申請的獎學金資料等等。此外，亦邀請到有留學經驗的嘉賓跟大家分享在日生活及學習的經驗，講解在日本可報讀的大學及專門學校等等的各種學校資訊。希望大家能藉著是次活動交流有關最近日本留學的情報。
立即報名參加講座👉🏻請將姓名、所屬機構及電郵地址傳送至[email protected]
Register now by sending email to “[email protected]” with your name & affiliation (if any) & contact information.
【講座詳情】
講師：Maggie Lau小姐（在香港日本國總領事館）
日期：12月13日(星期六)
時間：14:00-16:00
使用語言：廣東話
地點：香港筲箕灣興民街68號海天廣場7樓701-2室
查詢電話：2866-9991
【參加注意事項】
參加者須事前登記，將①姓名、②所屬機構(如有)及③電郵地址傳送至[email protected]。兩個工作天內將會收到成功登記參與之電郵。本次講座名額有限，先到先得，額滿即止。詳情請至：
https://www.japanese-edu.org.hk/jp/news/activities.html

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

為配合本屆集中日語教師研修，本會現招募初級日語體驗參加者。詳情請參考以下網址：
https://www.japanese-edu.org.hk/zh/kenshusc_26.html

香港日本語教育研究会 香港日本語教育研究会, SOCIETY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION HONG KONG

≪月例会 ― 2025年12月13日（土）≫
「日本への進学――日本升學講座」

日本への留学を申請するにあたり、目的によっていくつかルートがあります。今回は在香港日本国総領事館の方をお招きし、留学に関する手続きや必要な書類、香港で申請できる奨学金などの情報もご提供いただきます。さらに、今回は日本での留学経験がある方をお招きし、日本での生活の様子などについてお話しいただく予定です。そして、日本ではどのような勉強ができるのか、大学をはじめ専門学校などさまざまな専門の選択肢があります。現在の日本留学に関する情報を共有できる機会になればと思います。

申請赴日留學時根據目的不同，會有幾種申請途徑。本次邀請了在港日本國總領事館的職員為大家介紹有關留學所需的手續、文件以及一些在港可申請的獎學金資料等等。此外，亦邀請到有留學經驗的嘉賓跟大家分享在日生活及學習的經驗，講解在日本可報讀的大學及專門學校等等的各種學校資訊。希望大家能藉著是次活動交流有關最近日本留學的情報。

立即報名參加講座👉🏻請將姓名、所屬機構及電郵地址傳送至[email protected]
Register now by sending email to “[email protected]” with your name & affiliation (if any) & contact information.

【講座詳情】

講師：Maggie Lau小姐（在香港日本國總領事館）
日期：12月13日(星期六)
時間：14:00-16:00
使用語言：廣東話
地點：香港筲箕灣興民街68號海天廣場7樓701-2室
查詢電話：2866-9991

【參加注意事項】
參加者須事前登記，將①姓名、②所屬機構(如有)及③電郵地址傳送至[email protected]。兩個工作天內將會收到成功登記參與之電郵。本次講座名額有限，先到先得，額滿即止。詳情請至：
https://www.japanese-edu.org.hk/jp/news/activities.html