香港中國婦女會丘佐榮學校 The HKCWC Hioe Tjo Yoeng Primary School

💪 小四堅毅日營

本校四年級同學早前前往西貢戶外康樂中心參與「小四堅毅日營」，透過多元化的體驗活動，培養正向價值觀和堅毅精神。

活動中，同學們參與團隊合作遊戲及分組挑戰任務，在互相支持和共同解難的過程中，學習合作、承擔與堅持的重要性。同學們勇於接受挑戰，積極投入，充分展現團隊精神。

透過是次日營，同學不但提升了抗逆能力，更學會以積極的態度面對困難與挑戰。

💪Primary 4 Perseverance Day Camp

Our Primary 4 students recently visited the Sai Kung Outdoor Recreation Centre to take part in the "Primary 4 Perseverance Day Camp." Through team-building games and group challenges, students encouraged one another and worked together to solve problems, learning the value of cooperation, responsibility, and perseverance.
Despite the challenges, the students showed great courage and determination. They embraced every activity with enthusiasm and fully demonstrated their wonderful team spirit.

#香港中國婦女會丘佐榮學校 #香港中國婦女會 #丘佐榮 #丘小 #16校網 #香港東區 #香港小學 #愉快校園 #健康校園 #堅毅 #團結 #合作 #抗逆 #正向 #積極

🚀 P.1–2 STEAM DAY

本校為一、二年級同學舉辦 STEAM DAY，透過一連串富趣味性的活動，讓同學在探索中體驗科學的樂趣！

活動內容豐富，包括親手製作飛行器、紙飛機比賽，以及禮堂實驗活動等。同學們發揮創意，動手設計和測試自己的作品，從中認識飛行原理及科學知識。

在歡笑與驚喜中，同學感受到 STEAM 學習「動手做、從中學」的樂趣。✈️

🚀 Primary 1–2 STEAM Day

Through a series of fun and engaging activities, students experienced the joy of science through hands-on learning!

Students took part in activities including building their own flying devices, joining a paper airplane competition, and performing exciting science experiments in the school hall. They unleashed their creativity to design and test their creations, gaining a deeper understanding of the principles of flight and key scientific concepts. ✈️

#香港中國婦女會丘佐榮學校 #香港中國婦女會 #丘佐榮 #丘小 #16校網 #香港東區 #香港小學 #愉快校園 #健康校園 #科學 #常識

草藥「丘」香苑- 中藥課程 × 溫馨父親節

一年級同學在人文課走進端午節傳統節日，細聽端午的由來、認識文化習俗，親手製作古雅的中藥香囊。在父親節把自製香囊贈予父親，以一雙溫柔的小手傳達心中最大的感恩，把對雙親滿滿的愛與惦念化為實在行動，浸潤孝道與親情。

祝各位父親平安快樂！

Chinese Herbal Medicine Course × A Warm Father's Day

Primary 1 students immersed themselves in the traditions of the Dragon Boat Festival. They listened intently to the stories behind its origins, learned about its cultural customs, and created elegant, traditional Chinese herbal sachets by hand.

On Father's Day, the children presented these homemade sachets to their fathers. With their gentle little hands, they offered heartfelt gratitude and beautifully filled the occasion with filial love and family warmth.

#香港中國婦女會丘佐榮學校 #香港中國婦女會 #丘佐榮 #丘小 #16校網 #香港東區 #香港小學 #愉快校園 #健康校園 #中草藥 #父親節

🌿 小六珠海橫琴中醫藥探索之旅

為讓學生親身感受中醫藥文化的深厚底蘊，並了解中醫藥科技的最新發展，本校六十多位六年級同學參與了「珠海橫琴中醫藥探索之旅」。

活動期間，同學們先後參觀琴澳中醫藥文化街、中醫藥科技產業園內企業及中醫藥文化體驗館，深入認識中醫藥的歷史傳承、現代應用及產業發展，體會傳統文化與創新科技的融合。

除了參觀學習外，同學更親手製作艾草錘，透過親身體驗，以眼觀察、以手實踐，近距離感受中醫藥文化的獨特魅力，獲益良多。✨

🌿 Primary 6 Zhuhai Traditional Chinese Medicine Exploration Tour

To give our Primary 6 students a firsthand understanding of the profound heritage of Traditional Chinese Medicine (TCM) culture with insights into the latest advancements in TCM technology, our students traveled to Zhuhai.

During the trip, they visited the TCM Culture Street, various enterprises within the Traditional Chinese Medicine Science and Technology Industrial Park, and the TCM Culture Experience Centre. They also made their own mugwort hammers, deepening their appreciation of TCM's historical significance while experiencing how traditional culture and innovative technology work together seamlessly.

#香港中國婦女會丘佐榮學校 #香港中國婦女會 #丘佐榮 #丘小 #16校網 #香港東區 #香港小學 #愉快校園 #健康校園 #內地交流 #珠海 #中醫知識 #國民教育 #文化安全

🧠🏆 第一屆數學、科學、人文問答比賽

本校舉辦首屆校內數學、科學、人文問答比賽，由一年級及四年級同學率先參與，在充滿挑戰與樂趣的競賽中一展所學。

比賽設有必答題、搶答題及台下 Kahoot! 問答比賽等環節，內容涵蓋數學、科學及人文知識。參賽同學全神貫注、積極思考，將課堂所學靈活運用於比賽之中，充分展現學習成果✨📚

🧠🏆The 1st Mathematics, Science, and Humanities Quiz Competition

Our school successfully hosted its inaugural intra-school Mathematics, Science, and Humanities Quiz Competition for primary 1 and primary 4 students. The event featured compulsory question rounds, quick-fire buzzer rounds, and an interactive Kahoot! session for the audience. The contestants were highly focused and fully engaged, confidently applying their classroom knowledge to each challenge and showcasing their learning achievements with great enthusiasm.

#香港中國婦女會丘佐榮學校 #香港中國婦女會 #丘佐榮 #丘小 #16校網 #香港東區 #香港小學 #愉快校園 #健康校園 #數學 #科學 #人文 #問答比賽

🎭 尊重互聯網上的知識產權音樂劇：《運動服的大秘密》

本校安排同學欣賞以知識產權為主題的音樂劇《運動服的大秘密》。故事講述主角未經授權，擅自使用爸爸的設計參加學校運動服設計比賽，最終令爸爸的公司陷入危機，從而帶出尊重創作成果及保護知識產權的重要訊息，培養學生正確的數字素養及責任感。

活動最後，同學們更簽署「我承諾」行動，承諾支持正版，成為尊重知識產權的「真」「正」消費者，共同建立誠信守法的價值觀。✨

🎭Musical on Respecting Intellectual Property Rights on the Internet

Our school has arranged for students to watch the intellectual property-themed musical, The Big Secret of Sportswear. The performance aims to convey the vital message of respecting creative achievements and protecting intellectual property rights. In doing so, it seeks to cultivate proper digital literacy and a strong sense of responsibility among students, guiding them to work together to uphold values of integrity and law-abidingness.

#香港中國婦女會丘佐榮學校 #香港中國婦女會 #丘佐榮 #丘小 #16校網 #香港東區 #香港小學 #愉快校園 #健康校園 #知識產權
#資訊素養 #音樂劇