中大公共衞生及基層醫療 CUHK Public Health and Primary Care

中大公共衞生及基層醫療 CUHK Public Health and Primary Care Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from 中大公共衞生及基層醫療 CUHK Public Health and Primary Care, Educational Research Center, School of Public Health Building, Prince of Wales Hospital, Sha Tin.

JC School of Public Health and Primary Care, the Chinese University of Hong Kong, is the first institution in Hong Kong to provide comprehensive education, training, consultation, and research in public health and primary care. CUHK UG programme 〈Public Health〉〈Community Health Practice〉
https://www.facebook.com/cuhk.jcsphpc.ug

CUHK TPG〈Public Health〉〈Health Services Mgnt〉〈Epidemiology & Biostatistics〉
https://www.facebook.com/CUHK-TPGPublic-HealthHealth-Services-MgntEpidemiology-Biostatistics-102126988040061/

🤝𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 | 𝗙𝗶𝗲𝗹𝗱-𝗕𝗮𝘀𝗲𝗱 𝗧𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗣𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗶𝗻 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗘𝗺𝗲𝗿𝗴𝗲𝗻𝗰𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗗𝗶𝘀𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗥𝗶𝘀𝗸 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲...
14/09/2026

🤝𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 | 𝗙𝗶𝗲𝗹𝗱-𝗕𝗮𝘀𝗲𝗱 𝗧𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗣𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗶𝗻 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗘𝗺𝗲𝗿𝗴𝗲𝗻𝗰𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗗𝗶𝘀𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗥𝗶𝘀𝗸 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 (𝗛𝗘𝗗𝗥𝗠): 𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴, 𝗣𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝗰𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗥𝗲𝗳𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻

Field-based training plays a vital role in preparing health professional students for the complex realities of disaster risk management and humanitarian medicine.

Join the 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗢𝘅𝗳𝗼𝗿𝗱 𝗨𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗨𝗛𝗞 𝗳𝗼𝗿 𝗗𝗶𝘀𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗛𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗥𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝘀𝗲 (𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖), 𝘁𝗵𝗲 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗚𝗹𝗼𝗯𝗮𝗹 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵, 𝗮𝗻𝗱 𝗚𝗫 𝗙𝗼𝘂𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 for an insightful public forum highlighting key operational challenges in 𝗱𝗲𝗻𝗴𝘂𝗲 and 𝗳𝗹𝗼𝗼𝗱𝗶𝗻𝗴 risk management.

𝗣𝗿𝗼𝗳. 𝗘𝗺𝗶𝗹𝘆 𝗬𝗶𝗻𝗴-𝘆𝗮𝗻𝗴 𝗖𝗛𝗔𝗡, 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿 𝗼𝗳 𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗚𝗛, 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗘𝗢 𝗼𝗳 𝗚𝗫 𝗙𝗼𝘂𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, will kickstart the forum with opening remarks, followed by in-depth sharing sessions from trainers and student participants of the CCOUC humanitarian field-based training program in Cambodia (July 2026), and the opportunity to engage in direct discussion with them.

📅 Date: 18 September 2026 (Friday)
🕟 Time: 3:30 PM – 4:30 PM (UTC+8)
📍 Venue: Seminar Room 1, 2/F, Lui Che Woo Clinical Sciences Building (LCWCSB), Prince of Wales Hospital, Shatin
💻 Format: Hybrid (In-person & Zoom)

🔗 Register by 11 AM, 17 September 2026 (Thursday):
https://cuhk.qualtrics.com/jfe/form/SV_3W30XEiPeYhRe6i

For enquiries, please contact Dr Chunlan Guo at [email protected] .

07/09/2026

☀️歡迎各位同學！

新學年正式開始，歡迎新一屆同學加入 JCSPHPC 大家庭！

8月21日的學院迎新晚會上，中大研究院院長蘇文藻教授、醫學院院長趙偉仁教授、學院院長黃仰山教授，以及學院校友會代表 Rohit Kumar Verma 醫生到場分享寄語，勉勵新同學在 JCSPHPC 學有所成，服務社群。

同學們亦把握機會與教授、師兄師姐及新同學互相認識，分享對學業、職涯規劃與個人成長的經驗與期許。

新學年，新起點。JCSPHPC 期待與各位同學攜手前行！

☀️Welcome, everyone!

The new academic year has officially begun, and we are delighted to welcome our new cohort to the JCSPHPC family!

At the School’s Orientation Evening on 21 August, Professor Anthony So, Dean of the CUHK Graduate School; Professor Philip Chiu, Dean of CU Medicine; Professor Samuel Wong, our School Director; and Dr Rohit Kumar Verma, representative of the JCSPHPC Alumni Association, offered words of encouragement to our new students, wishing them a fruitful academic journey and to serve the community with their expertise in the future.

Students also took the opportunity to get to know the teaching staff, senior peers, and fellow classmates, exchanging insights and aspirations on their studies, career development, and personal growth.

A new academic year marks a fresh start. JCSPHPC looks forward to embarking on this journey with you all!

#中大 #公共衞生 #基層醫療 #新學年 #迎新

🎉黃世萬教授獲授新加坡醫學專科學院訪問院士榮銜JCSPHPC 副院長（環球事務）及副教授黃世萬獲新加坡醫學專科學院（Academy of Medicine, Singapore, AMS）委任為2026年度訪問院士（Visiting Aca...
02/09/2026

🎉黃世萬教授獲授新加坡醫學專科學院訪問院士榮銜

JCSPHPC 副院長（環球事務）及副教授黃世萬獲新加坡醫學專科學院（Academy of Medicine, Singapore, AMS）委任為2026年度訪問院士（Visiting Academician），以表彰他多年來在同一健康（One Health）、數碼健康及區域衞生安全等領域的卓越貢獻。

訪問期間，黃教授應邀出席第二十屆新加坡公共衞生及職業醫學會議，以「跨越人類邊界：構建數碼同一健康基礎設施作跨境疾病監測」（Beyond Human Borders: Building a Digital One Health Infrastructure for Transboundary Disease Surveillance）為題發表專題演講及參與研討，分享有關抗菌素耐藥性、微生物組科學、跨境傳染病監測等範疇的最新科研見解。

黃教授表示，期待繼續深化 JCSPHPC 與新加坡公共衞生界的合作，鞏固學院與區內夥伴在研究及知識交流方面的聯繫。

新加坡醫學專科學院成立於1957年，為當地最大醫學及牙科專科組織，轄下學院與分會匯聚超過4,200名會員。學院每年透過訪問院士計劃，委任少數傑出的本地及國際專家，促進國際醫學交流，並推動醫學及公共衞生深造教育。

(See comments for the English version.)

🔗瞭解更多 Learn more: https://sphpc.cuhk.edu.hk/post/jcsphpc-associate-director-hein-min-tun-appointed-a-2026-visiting-academician-of-the-academy-of-medicine-singapore/

#中大 #公共衞生 #基層醫療

𝗡𝗼𝘄 𝗢𝗽𝗲𝗻 𝘁𝗼 𝗔𝗹𝗹 𝗠𝗣𝗛 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 & 𝗔𝗹𝘂𝗺𝗻𝗶: 𝗠𝗲𝗹𝗯𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲 𝗦𝘁𝘂𝗱𝘆 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲!Following numerous inquiries, registration for the 𝗠𝗲𝗹𝗯...
13/08/2026

𝗡𝗼𝘄 𝗢𝗽𝗲𝗻 𝘁𝗼 𝗔𝗹𝗹 𝗠𝗣𝗛 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 & 𝗔𝗹𝘂𝗺𝗻𝗶: 𝗠𝗲𝗹𝗯𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲 𝗦𝘁𝘂𝗱𝘆 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲!

Following numerous inquiries, registration for the 𝗠𝗲𝗹𝗯𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲 𝗦𝘁𝘂𝗱𝘆 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲 is now officially open to 𝗮𝗹𝗹 𝗠𝗣𝗛 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗹𝘂𝗺𝗻𝗶 (𝗙𝗧/𝗣𝗧).

Spanning 7 days from 𝟰 – 𝟳 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲, the study tour is designed to offer 𝗳𝗶𝗿𝘀𝘁-𝗵𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝘀𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 through an 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿𝘀𝗶𝘃𝗲 𝗹𝗲𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲 in 𝗔𝘂𝘀𝘁𝗿𝗮𝗹𝗶𝗮'𝘀 𝗵𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺 for current and aspiring healthcare leaders.

Participants will explore key developments in primary care, healthcare innovation, and digital health through 𝘀𝗶𝘁𝗲 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝘀 𝘁𝗼 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽𝘀, 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗶𝘀𝗰𝘂𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗵𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝘆 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀.

Places are limited. Join now to secure your spot!

𝗗𝗮𝘁𝗲: 4–10 October 2026 (7 Days, 6 Nights)

𝗣𝗮𝗰𝗸𝗮𝗴𝗲 𝗣𝗿𝗶𝗰𝗲:
• Tour Fee + Twin Room: HK$14,000
• Tour Fee + Single Room: HK$17,000

✅ 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗙𝗲𝗲 𝗜𝗻𝗰𝗹𝘂𝗱𝗲𝘀:
• 6 nights' accommodation with daily hotel breakfast
• 5 lunches and 1 group dinner
• Local transportation and coach services
• Administration and course fees
𝘕𝘰𝘵𝘦: 𝘍𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵 𝘵𝘪𝘤𝘬𝘦𝘵𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘦𝘭𝘧-𝘢𝘳𝘳𝘢𝘯𝘨𝘦𝘥. 𝘗𝘭𝘦𝘢𝘴𝘦 𝘳𝘦𝘧𝘦𝘳 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘦 𝘳𝘦𝘨𝘪𝘴𝘵𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘭𝘪𝘯𝘬 𝘧𝘰𝘳 𝘧𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵 𝘴𝘶𝘨𝘨𝘦𝘴𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘧𝘶𝘳𝘵𝘩𝘦𝘳 𝘥𝘦𝘵𝘢𝘪𝘭𝘴.

𝗘𝗹𝗶𝗴𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆:
Students and alumni of
• MSc in Health Services Management
• Professional Certificate in Health System Leadership
• Postgraduate Diploma in Health Services Management
• Master of Public Health【𝙉𝙀𝙒】

𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗡𝗼𝘄: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13738780
(Registration Deadline: 𝟮𝟲 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟲)

🦠 𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖 𝟭𝟱𝘁𝗵 𝗔𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 | 𝗘𝗯𝗼𝗹𝗮 𝗗𝗶𝘀𝗲𝗮𝘀𝗲: 𝗔 𝗚𝗹𝗼𝗯𝗮𝗹 𝗛𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗦𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺 𝗶𝗻 𝗖𝗿𝗶𝘀𝗶𝘀How can humanitarian organi...
10/08/2026

🦠 𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖 𝟭𝟱𝘁𝗵 𝗔𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 | 𝗘𝗯𝗼𝗹𝗮 𝗗𝗶𝘀𝗲𝗮𝘀𝗲: 𝗔 𝗚𝗹𝗼𝗯𝗮𝗹 𝗛𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗦𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺 𝗶𝗻 𝗖𝗿𝗶𝘀𝗶𝘀

How can humanitarian organisations respond effectively to Ebola outbreaks amid conflict, resource constraints, and complex humanitarian challenges?

Join the 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗢𝘅𝗳𝗼𝗿𝗱 𝗨𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗨𝗛𝗞 𝗳𝗼𝗿 𝗗𝗶𝘀𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗛𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗥𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝘀𝗲 (𝗖𝗖𝗢𝗨𝗖) 𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗲́𝗱𝗲𝗰𝗶𝗻𝘀 𝗦𝗮𝗻𝘀 𝗙𝗿𝗼𝗻𝘁𝗶𝗲̀𝗿𝗲𝘀/𝗗𝗼𝗰𝘁𝗼𝗿𝘀 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗼𝘂𝘁 𝗕𝗼𝗿𝗱𝗲𝗿𝘀 (𝗠𝗦𝗙) 𝗛𝗼𝗻𝗴 𝗞𝗼𝗻𝗴 for a special public forum exploring the realities of humanitarian response in public health emergencies.

This timely discussion will feature leading experts in global health and humanitarian medicine who will share frontline experiences and insights into Ebola outbreak response, including case management, surveillance, diagnosis, community engagement, and the role of international health actors during humanitarian crises.

📅 Date: 13 August 2026 (Thursday)
🕟 Time: 4:30 PM – 6:00 PM (HKT)
📍 Venue: Seminar Room 1, 1/F, JC School of Public Health and Primary Care, Prince of Wales Hospital, Shatin
💻 Format: Hybrid (In-person & Zoom)

Speakers

𝗗𝗿 𝗝𝗮𝘃𝗶𝗱 𝗔𝗯𝗱𝗲𝗹𝗺𝗼𝗻𝗲𝗶𝗺
International President, Médecins Sans Frontières (MSF)
𝗠𝘀 𝗞𝗮𝘁𝗲 𝗪𝗵𝗶𝘁𝗲
Emergency Medical Coordinator, Médecins Sans Frontières (MSF)
𝗣𝗿𝗼𝗳. 𝗘𝗺𝗶𝗹𝘆 𝗬𝗶𝗻𝗴-𝘆𝗮𝗻𝗴 𝗖𝗵𝗮𝗻
Director, CCOUC | CEO, GX Foundation | Professor, The Chinese University of Hong Kong

🔗 𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 & 𝗦𝘂𝗯𝗺𝗶𝘁 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗤𝘂𝗲𝘀𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀:
https://sphpc.cuhk.edu.hk/ccouc-15th-anniversary-public-forum-ebola-disease-a-global-humanitarian-system-in-crisis/

For enquiries, please contact Dr Chunlan Gao ([email protected])

07/08/2026

📝預設醫療指示 如何「慎入易出」「善終善別」？

《維持生命治療的預作決定條例》（第651章）已於今年7月31日正式生效。在條例下，成年病人可以在自己有精神能力的時候，自願訂立指示，預先表明當自己一旦喪失精神能力及在符合其指明的先決條件時（如罹患某些末期疾病，或陷入不可逆轉昏迷），希望拒絕的維持生命治療（如心肺復甦術、人工輔助呼吸，以及人工供給營養及液體等），但病人不能透過指示拒絕基本照顧（如向病人口腔餵食及給水、維持衞生、減輕痛楚的非醫療措施等）及紓緩治療。政府表示，「預設醫療指示」秉持「慎入易出」的原則，訂立指示前須充分理解及審慎權衡，同時只要訂立者仍然精神健全，便可以隨時將其更改或撤銷。

JCSPHPC 副教授鍾一諾教授，近日接受無綫新聞《時事多面睇》和《明報》訪問，談及新法例的意義與實踐挑戰，並提出簽署指示前需要考慮的要點。

⌛鍾教授解釋「慎入易出」的原則：訂立指示的門檻必須嚴謹，因為這關乎病人不再接受維持生命治療、步向死亡的重大後果；同時「易出」的原則亦保障病人改變主意的空間。他在《明報》報道中補充，病人應按個人健康狀況，例如具體病情和預期壽命，決定是否簽署預設醫療指示，情況因人而異。

💬鍾教授建議香港加強生死教育，不再將死亡視為禁忌；他提醒，病人即使簽署了法律文件，仍應與醫護團隊及家人充分溝通，以免日後引起爭拗。他亦指出，華人社會重視孝道，而了解和尊重父母（病人）的意願亦是孝順的體現；這不單是「善終」，更是「善別」。

🩺政府建議，有興趣了解或考慮訂立預設醫療指示的市民，可與熟悉其狀況的醫生商討，由醫生按病人情況提供適切建議。

🔗 重溫無綫新聞《時事多面睇》完整訪問（粵語）：https://news.tvb.com/tc/programme/8/episode/8107-%E6%9C%80%E5%BE%8C%E4%B8%80%E7%A8%8B

🔗 閱讀《明報》完整報道（中文）：https://news.mingpao.com/pns/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20260731/s00002/1785434834166

#公共衞生 #基層醫療 #預設醫療指示 #臨終關懷 #生命倫理學

📢【誠邀參與研究】空氣質素與你息息相關香港中文大學 JCSPHPC 聯同香港理工大學和香港大學的研究團隊，誠邀香港慢性阻塞性肺病患者參與研究，了解空氣污染對健康的影響，從而協助改善香港空氣質素和公共衞生。【合資格參加者】✅ 經醫生確診穩定期...
05/08/2026

📢【誠邀參與研究】空氣質素與你息息相關

香港中文大學 JCSPHPC 聯同香港理工大學和香港大學的研究團隊，誠邀香港慢性阻塞性肺病患者參與研究，了解空氣污染對健康的影響，從而協助改善香港空氣質素和公共衞生。

【合資格參加者】
✅ 經醫生確診穩定期慢性阻塞性肺病
✅ 在本港醫院定期覆診的居港華人
✅ 未吸煙/ 已戒煙超過 6 個月
✅ 無其他肺病（如結核、哮喘等）
✅ 無骨折、嚴重心肝腎病、嚴重感染、精神疾病或癌症

1）完成一份約 5 分鐘的問卷及參與篩選

2）分別在夏季和冬季，連續 4 週，每週攜帶空氣採樣器 2 天

3）在每週採樣的最後一天進行肺功能和氣道炎症吹氣測量，並收集尿液和呼出氣冷凝物樣本

4）由隨訪註冊護理師分別在夏、冬兩季最後一週採集 10mL 血液樣本 1 次

➡️ 可獲免費室內空氣質量評估
➡️ 可獲免費肺功能及氣道炎症檢查
➡️ 完成所有研究流程，可獲港幣$2,000 超市購物禮券

📢 【𝗥𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 𝗣𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝘀 𝗥𝗲𝗰𝗿𝘂𝗶𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁】𝗜𝗻𝘃𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗖𝗢𝗣𝗗 𝗣𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝘁𝗼 𝗣𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝘁𝗲 𝗶𝗻 𝗔𝗶𝗿 𝗣𝗼𝗹𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗘𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁𝘀 𝗦𝘁𝘂𝗱𝘆

JCSPHPC, CUHK, in collaboration with PolyU and HKU, invites 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗖𝗵𝗿𝗼𝗻𝗶𝗰 𝗢𝗯𝘀𝘁𝗿𝘂𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗣𝘂𝗹𝗺𝗼𝗻𝗮𝗿𝘆 𝗗𝗶𝘀𝗲𝗮𝘀𝗲 (𝗖𝗢𝗣𝗗) 𝗽𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 to join our research, to help us understand the health effects of air pollution. Your participation will help improve air quality and public health in Hong Kong.

【𝗘𝗹𝗶𝗴𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆】
✅ Diagnosed with stable COPD
✅ Hong Kong Chinese residents attending regular follow-ups at a local hospital
✅ Non-smoker or have quit smoking for at least 6 months
✅ No other lung diseases, e.g. tuberculosis, asthma
✅ No bone fractures, severe heart, liver, or kidney diseases, severe infections, mental illnesses, or cancer

1) Complete the questionnaire and undergo eligibility screening

2) Wear a portable air sampler for 2 days per week, over 4 consecutive weeks in both summer and winter

3) Undergo lung function and airway inflammation tests, and provide urine and exhaled breath condensate samples, on the last day of each weekly sampling

4) A registered nurse will follow up and collect a 10mL blood sample once in summer and once in winter

➡️ Free indoor air quality assessment
➡️ Free lung function and airway inflammation tests
➡️ HK$2,000 supermarket coupon upon successful completion of all procedures

🔗登記參與研究 𝗝𝗼𝗶𝗻 𝗢𝘂𝗿 𝗥𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeKqUN6VGM0Q1W0S646k5P77p9UMYt-uJ22zqJcdkrQTwugAQ/viewform

如有查詢，請聯絡研究助理文先生 2252 8815 。
For enquiries, please contact JCSPHPC Research Assistant Mr Man at 2252 8815.

#慢性阻塞性肺病 #慢阻肺病

📢𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗡𝗼𝘄 | 𝗦𝗣𝗛𝗣𝗖 𝗧𝗵𝗲𝗺𝗮𝘁𝗶𝗰 𝗥𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 𝗪𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿 – 𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝘁𝗼 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵: 𝗦𝗶𝗻𝗴𝗮𝗽𝗼𝗿𝗲'𝘀 𝗣𝗼𝗽𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗮𝘁𝗲...
03/08/2026

📢𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗡𝗼𝘄 | 𝗦𝗣𝗛𝗣𝗖 𝗧𝗵𝗲𝗺𝗮𝘁𝗶𝗰 𝗥𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 𝗪𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿 – 𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝘁𝗼 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵: 𝗦𝗶𝗻𝗴𝗮𝗽𝗼𝗿𝗲'𝘀 𝗣𝗼𝗽𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗖𝗮𝗿𝗲 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻

Join us this September for the SPHPC Thematic Research Webinar featuring 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘁𝗲 𝗣𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗼𝗿 𝗟𝗼𝘄 𝗟𝗶𝗮𝗻 𝗟𝗲𝗻𝗴, 𝗖𝗵𝗮𝗶𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗗𝗶𝘃𝗶𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗣𝗼𝗽𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗖𝗮𝗿𝗲 𝗮𝘁 𝗦𝗶𝗻𝗴𝗮𝗽𝗼𝗿𝗲 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹 𝗛𝗼𝘀𝗽𝗶𝘁𝗮𝗹 and 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘁𝗲 𝗣𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗼𝗿 𝗮𝘁 𝗗𝘂𝗸𝗲-𝗡𝗨𝗦 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹, 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗨𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆 𝗼𝗳 𝗦𝗶𝗻𝗴𝗮𝗽𝗼𝗿𝗲. A/P Low is a leading expert in health services research and has played a key role in developing innovative care models, including 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗡𝘂𝗿𝘀𝗶𝗻𝗴 and 𝗛𝗼𝘀𝗽𝗶𝘁𝗮𝗹 𝗮𝘁 𝗛𝗼𝗺𝗲.

Drawing on his extensive experience in Singapore’s healthcare system, A/P Low will discuss how population health approaches can be translated from research into real-world impact. He will examine the challenges of scaling successful pilot programmes into system-wide transformation and explain why the shift from healthcare to health is an operational imperative with global relevance.

The webinar will be moderated by 𝗣𝗿𝗼𝗳. 𝗘𝗹𝗶𝘇𝗮 𝗪𝗼𝗻𝗴, 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘁𝗲 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿 (𝗧𝗲𝗮𝗰𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴) 𝗮𝗻𝗱 𝗣𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗼𝗿 𝗮𝘁 𝗝𝗖𝗦𝗣𝗛𝗣𝗖.

Register now to secure your spot!

Seminar Details:
📅Date: 11 September 2026 (Friday)
🕒Time: 1:00 PM – 2:00 PM (HKT)
📍Venue: Zoom Webinar
👥Mode: Online

🔗Register by noon on 10 September 2026 (Thursday): https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13737630

📢 [𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗡𝗼𝘄] 𝗖𝗮𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗔𝗹𝗹 𝗛𝗦𝗠 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗔𝗹𝘂𝗺𝗻𝗶 – 𝙎𝙩𝙪𝙙𝙮 𝙏𝙤𝙪𝙧 2026: 𝘼𝙪𝙨𝙩𝙧𝙖𝙡𝙞𝙖 (𝙈𝙚𝙡𝙗𝙤𝙪𝙧𝙣𝙚)✈️Want to broaden your hor...
30/07/2026

📢 [𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗡𝗼𝘄] 𝗖𝗮𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗔𝗹𝗹 𝗛𝗦𝗠 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗔𝗹𝘂𝗺𝗻𝗶 – 𝙎𝙩𝙪𝙙𝙮 𝙏𝙤𝙪𝙧 2026: 𝘼𝙪𝙨𝙩𝙧𝙖𝙡𝙞𝙖 (𝙈𝙚𝙡𝙗𝙤𝙪𝙧𝙣𝙚)✈️

Want to broaden your horizons and dive into one of the world's leading healthcare systems? Join us in October for the 𝗛𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗦𝘁𝘂𝗱𝘆 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲, a 7-day immersive learning experience in Melbourne, Australia.

Designed for current and aspiring healthcare leaders, the study tour offers a unique opportunity to gain first-hand insights into Australia's healthcare system. Participants will explore key developments in primary care, healthcare innovation, and digital health through 𝘀𝗶𝘁𝗲 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝘀 𝘁𝗼 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽𝘀, 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗶𝘀𝗰𝘂𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗵𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵𝗰𝗮𝗿𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝘆 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀.

Limited places available. Join now to secure your spot!

📅 𝗗𝗮𝘁𝗲: 4–10 October 2026 (7 Days, 6 Nights)

💰 𝗣𝗮𝗰𝗸𝗮𝗴𝗲 𝗣𝗿𝗶𝗰𝗲:
• Tour Fee + Twin Room: 𝗛𝗞$𝟭𝟰,𝟬𝟬𝟬
• Tour Fee + Single Room: 𝗛𝗞$𝟭𝟳,𝟬𝟬𝟬

✅ 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗙𝗲𝗲 𝗜𝗻𝗰𝗹𝘂𝗱𝗲𝘀:
• 6 nights' accommodation with daily hotel breakfast
• 5 lunches and 1 group dinner
• Local transportation and coach services
• Administration and course fees
Note: Flight tickets are self-arranged. Please refer to the registration link for flight suggestions and further details.

🎓 𝗘𝗹𝗶𝗴𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆:
Students and alumni of
• MSc in Health Services Management
• Professional Certificate in Health System Leadership
• Postgraduate Diploma in Health Services Management

📝 𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗻𝗼𝘄:
https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13737323
Registration Deadline: 𝟳 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟲

Address

School Of Public Health Building, Prince Of Wales Hospital
Sha Tin
999077

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:30
Tuesday 09:00 - 17:30
Wednesday 09:00 - 17:30
Thursday 09:00 - 17:30
Friday 09:00 - 17:45

Telephone

+85222528488

Website

,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 中大公共衞生及基層醫療 CUHK Public Health and Primary Care posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category