13/08/2026
🌟【圓玄滿FUN學英語】🌟
英語不只是課堂上的學習內容,更是孩子探索世界、表達想法及享受學習樂趣的重要一部分!💬✨
本校設有專業英語教師團隊,透過故事、遊戲、體能活動及戶外探索,為幼兒營造自然、愉快而充滿互動的英語學習環境。孩子在多元有趣的活動中聆聽、嘗試及運用英語,逐步建立語感、提升自信,並培養對英語學習的興趣。
🎵 Jolly Phonics 英文課程
由專任外籍英語教師教授,透過多感官的遊戲學習方式,讓孩子由淺入深認識英語語音,有系統地建立穩固的發音基礎及初步拼讀能力。
📚 英語故事教學
運用 Shared Reading 及 Storytelling 教學策略,帶領孩子走進英語故事的想像世界;透過分享、扮演、探索等活動,讓幼兒在有意義的語言環境中學習,提升孩子的聆聽、理解及表達能力。
🌟 劍橋英語課程
透過有趣及互動的活動,全面培養孩子的聽、說、讀、寫能力。課程按孩子的程度循序漸進,協助他們掌握實用英語技巧。
🌈 沉浸式英語學習體驗
外籍英語教師會於日常音樂、體能及小組活動中與幼兒遊戲及互動,讓孩子在長時間的英語語境中自然學習,獲得更多聆聽和說英語的機會。
我們相信,每一次勇敢開口、每一個投入參與的笑容,都是孩子成長的重要一步。讓孩子在愉快的英語氛圍中,建立自信,開展面向世界的學習旅程!💛
🌟 Yuen Yuen “Full Fun English Learning” 🌟
English is not just something children learn in the classroom – it is an important part of how they explore the world, express their ideas, and enjoy learning! 💬✨
Our school has a team of professional English teachers who use stories, games, physical activities, and outdoor exploration to create a natural, joyful, and highly interactive English learning environment. Through a wide variety of engaging activities, children listen to, try, and use English, gradually developing phonological awareness, building confidence, and developing a genuine interest in learning the language.
🎵 Jolly Phonics English Course
Taught by our dedicated native English teachers, this programme uses multi-sensory, play-based activities to help children learn English sounds step by step. They build a solid foundation in phonics and begin to develop early blending and decoding skills.
📚 English Storytelling Learning
Using Shared Reading and Storytelling strategies, teachers lead children into the imaginative world of English storybooks. Through sharing, role-play, and exploratory activities, children learn in a meaningful language-rich environment, enhancing their listening, comprehension, and oral expression skills.
🌟 Cambridge English Programme
Through fun and interactive activities, this programme supports the balanced development of children’s listening, speaking, reading, and writing skills. The curriculum is carefully graded according to children’s levels, helping them gradually master practical English skills.
🌈 Immersive English Learning Experience
Our native English teachers join children in daily music, physical education, and small group activities, playing and interacting with them in English. This extended exposure to an English-rich environment allows children to learn naturally and gives them frequent opportunities to listen to and speak English.
We believe that every brave attempt to speak and every joyful smile in class is an important step in a child’s growth. In our cheerful English learning atmosphere, children build confidence and begin their learning journey towards a wider world! 💛
#幼稚園 #幼兒中心 #新學年招生 #心儀幼稚園 #預備班 #幼兒班 #藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #觀塘免費優質幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #英語活動 #外籍老師 #遊戲 #故事 #校內活動 #英語學習 #體驗活動 #親子活動 #愉快校園 #愉快學習 #兩文三語 #雙語教學 #入學申請
10/08/2026
圓玄幼稚園(平田邨)
【2027-2028 年度入學現正接受申請】
⭐設有專業外籍教師團隊設計英語課程
⭐豐富的英語學習環境,及劍橋英語增潤課程
⭐正向九美德德育課程
⭐多元的學習活動
💫更多資訊可瀏覽學校網頁:
https://www.yuenyuenkg.edu.hk/pingtin/?lang=zh
📌 報名途徑:
✅ 網上申請 https://admission.ekinder.com.hk/yykgpt/
✅ 可下載報名表格,填妥後交回學校;
✅ 或親臨本校查詢及遞交申請
📞 有任何問題,可致電2243 7116,與本校職員查詢
🔎立即FOLLOW我地,了解更多本校精彩活動:
🚀Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=61552296634622
🚀Instagram
https://www.instagram.com/yuenyuenkg_pingtin/
🚀Youtube
https://www.youtube.com/
🚀小紅書
http://xhslink.com/m/ABEVzu8Xox3
Yuen Yuen Kindergarten (Ping Tin Estate)
Now accepting applications for the 2027–2028 school year
⭐ A professional team of native English teachers designs our English curriculum.
⭐We provide a rich English learning environment, together with Cambridge English enrichment programmes.
⭐Positive Education with the Nine Virtues Moral Education Curriculum
⭐A wide range of learning activities
💫 For more information, please visit our school website:
https://www.yuenyuenkg.edu.hk/pingtin/?lang=zh
📌 Application Methods:
✅ Apply online: https://admission.ekinder.com.hk/yykgpt/
✅ Download and complete the application form, then return it to the school
✅ Visit the school in person for enquiries or to submit an application
📞 For enquiries, please call 2243 7116 to speak with our school staff.
🔎Follow us to discover more of our exciting school activities:
🚀Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=61552296634622
🚀Instagram
https://www.instagram.com/yuenyuenkg_pingtin/
🚀YouTube
https://www.youtube.com/
🚀Xiaohongshu
http://xhslink.com/m/ABEVzu8Xox3
#幼稚園 #幼兒中心 #新學年招生 #心儀幼稚園 #預備班 #幼兒班 #藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #觀塘免費優質幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #英語活動 #外籍教師 #遊戲 #故事 #校內活動 #英語學習 #體驗活動 #親子活動 #愉快校園 #愉快學習 #兩文三語 #雙語教學 #入學申請
21/07/2026
K3 畢業聚餐聯歡會
轉眼間,我們迎來了K3幼兒在學校上學的最後一日!
在這個特別的日子,我們特意為K3幼兒舉辦了畢業聚餐聯歡會。幼兒一邊品嚐小食,一邊把握最後機會,和朋友及老師暢談,留下最美好的幼稚園回憶。
各位畢業生亦再度穿上畢業袍、戴上畢業帽進行畢業獻唱,現場的家長都被深深感動。更感人的是,幼兒親手捧起親手製作的茶杯向家長敬茶,將滿滿的愛與感謝為家長一一送上!
最後,大家都迫不及待拍照留念,希望能為最後一天的幼稚園生活畫上最圓滿的句號。我們也衷心祝福各位畢業生未來小學生活愉快,繼續發光發亮!
K3 Graduation Party
Time passes so quickly—we have arrived at the very last day of K3 children’s school journey!
On this special day, we specially held a Graduation Party for the K3 children. While enjoying tasty snacks, the children also seized the last chance to chat with their friends and teachers, creating the most beautiful memories of their kindergarten life.
The graduates also put on their graduation gowns and caps again to perform their graduation songs. The moment truly moved the parents deeply. Even more touching was when the children carefully held a teacup they had made themselves and served tea to their parents, presenting them with all their love and heartfelt gratitude, one by one.
Finally, everyone was eager to take photos to remember these moments, hoping to bring a perfect ending to their last day in kindergarten. We also sincerely wish all our K3 graduates a joyful time in primary school—may they keep shining and continue to shine bright!
#藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨 #畢業典禮 #聯校畢業典禮 #高班幼兒 #畢業聚餐 #親子活動 #校園生活
15/07/2026
家長義工聯歡會
學校大大小小的活動能夠順利展開,全賴家長義工的熱心幫忙。為了答謝大家一整年的協助,學校特別舉辦家長義工聯歡會,由校長親手頒發感謝狀,感謝本年度熱心服務的每一位家長義工。
此外,現場更見證了家長義工的另一面!大家化身為糕點師傅,一同體驗製作不同種類的中式糕點。大家一邊動手一邊交流,從揉製到烘焙的每個步驟都充滿熱鬧和歡笑;而每一款香噴噴的糕點,也都凝聚了大家的心意與巧手!
在此,再次向所有參與的家長義工致上最誠摯的感謝。希望未來也能繼續一起攜手,你們的投入與支持,讓校園能增添更多溫暖與力量!
Parent Volunteer Party
The smooth ex*****on of all school activities relies entirely on the enthusiastic help of our parent volunteers. To express our gratitude for everyone's assistance throughout the year, the school specially organized a Parent Volunteer Appreciation Gathering. The Principal personally presented appreciation certificates to thank every parent volunteer for their dedicated service this year.
In addition, the event showcased another wonderful side of our parent volunteers! Everyone transformed into pastry chefs to experience making different types of traditional Chinese pastries together. Working and chatting side by side, every step from kneading to baking was filled with excitement and laughter. Each fragrant pastry truly embodied everyone's love and craftsmanship!
Here, we would like to extend our most sincere gratitude once again to all participating parent volunteers. We hope to continue moving forward hand in hand in the future. Your commitment and support bring more warmth and strength to our campus!
#藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨
#家長教師會 #家校合作 #親子活動 #校內活動 #家長聚會 #家長義工 #烘焙工作坊 #中式糕點
13/07/2026
社企苗大灣區青少年跆拳道大賽
本校跆拳道隊員勇闖、全力以赴,參與由「社企苗」舉辦的「大灣區青少年跆拳道大賽」!各幼兒不但在賽場上展現實力,更在比賽過程中與其他參加者交流切磋、互相學習。
最終,憑藉幼兒的努力與堅持,我們成功獲得獎項,恭喜所有得獎的幼兒!
Social Seed Greater Bay Area Youth Taekwondo Championship
Our school’s taekwondo team members bravely stepped up and gave it their all to take part in the “Greater Bay Area Youth Taekwondo Championship” organized by Social Enterprise “Social Seed.” Not only did the children showcase their skills on the competition floor, they also exchanged ideas, competed, and learned from other participants throughout the event.
In the end, thanks to the children’s hard work and perseverance, we successfully earned awards. Congratulations to all the award-winning children!
#觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨
#跆拳道 #跆拳道比賽 #校外比賽 #社企苗 #課外活動 #興趣班
10/07/2026
小一銜接活動 - K2 小學課堂體驗活動
K2幼兒快要升上K3,距離升上小學又近了一步!
為了讓K2幼兒提早認識小學校園生活,學校安排他們到訪香港道教聯合會圓玄學院陳呂重德紀念學校進行小學課堂體驗活動,當中包括:互動十足的英語課以及讓幼兒活力四射的英語體育課。此外,幼兒更在小學進行了第一次的小息,一邊品嚐美味的茶點,一邊與朋友開心聊天,整個時段都洋溢着快樂的氣氛!
看著幼兒投入參與的神情,相信他們已經對小學生活充滿好奇與期待了!不知道下次會否再有機會到訪其他小學呢?
Primary One Bridging Activity – K2 Primary School Classroom Experience
K2 children are about to move up to K3—putting them one step closer to primary school!
To help K2 children get to know primary school campus life in advance, the school arranged a primary school classroom experience for them at HKTA YYI Chan Lui Chung Tak Memorial School. The activities included an interactive English lesson and an energetic English PE lesson that got the children full of energy. In addition, the children also enjoyed their first morning break at the primary school — tasting delicious snacks and chatting happily with friends, with a joyful atmosphere throughout the whole session!
Seeing the children fully engaged, we believe they are already filled with curiosity and anticipation for primary school life. I wonder if they will get the chance to visit another primary school next time?
#藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨
#小一銜接 #校外活動 #參觀活動 #體驗活動 #愉快學習 #小一適應 #小學體驗 #課堂體驗活動 #香港道教聯合會圓玄學院陳呂重德紀念學校
08/07/2026
親子八段錦
圓玄親子八段錦正式開練啦!
在師傅細心的講解後,幼兒與長輩馬上動起來,每個動作都做得有模有樣,從伸展到呼吸都充滿專注與活力!過程中也因為大家彼此的笑容與互動,讓現場充滿溫暖和愛!
很開心能夠和各位長輩一起運動、一起伸展,把健康慢慢帶進日常生活中,讓我們變得更強壯、更健康!
"Parent-Child Baduanjin" Activity
The Yuen Yuen Parent-Child Baduanjin is officially underway!
After our master’s careful guidance, the children and elders immediately began moving—each posture was practiced with great form and focus. From stretching to breathing, everything was full of concentration and energy! Along the way, with everyone’s smiles and interactions, the atmosphere became warm and filled with love.
We’re truly happy to exercise and stretch together with all our elders, gradually bringing health into everyday life—so we can all become stronger and healthier!
#觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨
#八段錦 #親子活動 #長幼共融 #校內活動 #親子八段錦
07/07/2026
K1 運動「童」樂日
做運動,身體好!
為了從小培養幼兒做運動的興趣,學校為K1幼兒安排了運動「童」樂日了!
各位運動健兒早已準備就緒,預備好挑戰各類的體能遊戲!在宣佈活動開始後,幼兒更發揮體育精神,盡情跑跑跳跳,十分享受運動帶來的樂趣!
最後,各位健兒都順利完成挑戰,更獲得了獎牌,為自己努力的成果喝采!
K1 Sports "Kids" Fun Day
Doing exercise is good for your body!
To help children develop an interest in doing sports from an early age, the school has arranged the Sports "Kids" Fun Day for our K1 children!
All our young athletes were ready and waiting—prepared to take on a variety of physical challenges and games! After the activities began, the children demonstrated great sportsmanship, running, jumping, and having a wonderful time as they enjoyed the fun of exercising.
In the end, all our athletes successfully completed the challenges and even received medals—let’s cheer for the great effort they put in and the results they earned!
#藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨 #運動會 #體能遊戲 #競技遊戲 #集體遊戲
06/07/2026
幼稚園聯合畢業頒獎典禮
K3 幼兒迎來了人生第一個畢業典禮!在這個重要的時刻裡,他們準備了一個精彩的節目,於舞台上進行表演!
我們也把幼兒精彩的花絮一一記錄了下來!看着他們用最可愛、最自信的方式,綻放屬於自己的成長光芒,台下的家長們也忍不住感動起來!
讓我們一起回顧這些美好的時刻,並為各位畢業生送上最真心的祝福!
Joint Award Presentation Ceremony
K3 children are celebrating their first graduation ceremony in their lives! On this meaningful day, they prepared a wonderful program and took the stage to perform!
We also captured the wonderful moments from the children’s behind-the-scenes highlights. Watching them shine in the most adorable and confident way, radiating their growth, brought many parents in the audience to tears of emotion.
Let’s look back together on these beautiful memories, and send our warmest wish to all our graduates!
#藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨 #畢業典禮 #聯校畢業典禮 #高班幼兒
03/07/2026
「森林學校」親子歷奇
在陽光明媚的一天,幼兒與家長一同攜手出發前往富大自然氣息的「森林學校」,開啟充滿驚喜的親子歷奇旅程!
在導師的帶領下,幼兒與家長共同發揮創意運用泥巴烹製出豐富的美食、動手創建有趣的遊樂設施,更於溪澗中與魚兒近距離玩樂,樂趣滿滿!
有幼兒更成為空中飛人,於森林裏挑戰運用滑索飛翔及爬上繩梯,驚險又刺激!另外,幼兒更登上木筏於河裏嬉戲,笑聲不斷!
幼兒與家長不只是來玩,更是一起在大自然中探索、學習、觀察、體驗、亦能培養更緊密的親子關係!
Forest School Parent-Child Adventure Activity
On a sunny day, children and parents set off together to the “Forest School,” a place full of natural wonder, and kick off a parent-child adventure packed with surprises!
With the guidance of our instructor, children and parents unleash their creativity—using clay to cook delicious food, working hands-on to build fun play facilities, and even heading to the stream to play with the fish up close. So much fun!
Some of the children even became “airborne flyers,” challenging themselves with a zipline and soaring through the forest—exciting and thrilling! What’s more, they also enjoyed playing on a raft they built themselves, splashing around in the river with nonstop laughter!
For the children and parents, this isn’t just about playing. It’s also about exploring, learning, observing, and experiencing together in nature—and strengthening the parent-child bond even more.
#藍田幼稚園 #觀塘區幼稚園 #免費幼稚園 #東九龍區幼稚園 #圓玄幼稚園 #平田邨 #愉快學習 #優質課程 #圓玄幼稚園平田邨 #圓玄幼兒中心平田邨 #親子體驗活動 #校外活動 #探索活動 #戶外活動 #感官探索 #親子活動 #森林學校 #大自然 #親子歷奇 #歷奇活動