Po Leung Kuk Tam Au-Yeung Siu Fong Memorial Kindergarten 保良局譚歐陽少芳紀念幼稚園

✨ Small Steps, Big Courage: PLK Flag Day 2026保良局賣旗日 TAY 小星光閃亮黃埔 ✨

On July 22nd, over 100 parent-child pairs from PLK TAY showed incredible community spirit during the PLK Flag Day!✨

Our brave K1 to K3 students took to the streets in the Whampoa area with bright smiles, confidently inviting the public to buy flags and expressing their heartfelt thanks to everyone supporting

It was such a meaningful experience for our TAY families to give back together. Beyond raising funds, events like this help nurture our future leaders with global values, empathy, and active care for society.

Every brave step our little ones took perfectly embodies the PLK 148th anniversary spirit:
“Unite the Light, Make Lives Bright, Po Leung Luk Shine On!”

A huge thank you to all our wonderful parents, children, and the warm Whampoa community for making this day so special! Show your support by giving our brave little stars a big like! ❤️✨

在 7 月 22 日的保良局賣旗日，譚歐共有超過 100 對親子義工齊心出動，為社區注入滿滿溫暖！

我們勇敢的 K1 至 K3 小朋友走進黃埔區，帶著燦爛笑容主動邀請街坊買旗，並用真誠的聲音感謝每一位支持保良局的善長。

這是一次既溫馨又有意義的體驗，透過走進社區服務，譚歐的孩子們在實踐中學習關愛社會、同理心與正面價值觀，一步步成為富有愛心與責任感的未來小領袖。

小朋友的每一份勇敢與熱誠，正正展現了保良局 148 周年的精神：「匯聚星光，閃耀人生，保良局 Shine On！」

衷心感謝每一個投入參與的譚歐家庭，以及黃埔區熱心街坊的支持！👏✨

#保良局譚歐陽少芳紀念幼稚園
#幼兒教育

PLKTAY Empowering Tomorrow’s Leaders 🎓✨

We proudly celebrated the 25th Graduation Ceremony on 14 July.

From prestigious student & parent awards to vibrant talent performances, our young graduates showcased exceptional confidence, bilingual eloquence, and artistic flair.

We extend our deepest gratitude to our guests, dedicated teachers, and supportive families for nurturing these brilliant young minds. As our graduates step forward into a world of endless possibilities, we wish them continued success and joy! 💫

攜手築夢🎓✨保良局譚歐陽少芳紀念幼稚園第25屆畢業典禮圓滿舉行！

從頒發多項學生、家長的獎項，到孩子們精彩絕倫的多語朗誦、歌舞與武術表演，每一幕都展現了他們的自信與全人發展的成果。

感謝各位貴賓、老師以及給予我們無限支持的家長！願我們的畢業生懷抱自信與夢想，勇往直前，開創輝煌未來！💪

#保良局幼稚園

🌟 Celebrating Growth, Confidence, and Bright Futures! 見證蛻變、自信與閃耀未來！🎉

What an unforgettable K1 & K2 Speech Day! Our hearts are bursting with pride as we look back on a remarkable year of learning, laughter, and discovery.

Every single student has shown incredible dedication and growth. To honor their hard work, our Principal, Ms. Lai, presented well-deserved prizes to each child, celebrating their unique achievements and the giant leaps they’ve taken this year. 🚀✨

A massive thank you to our wonderful parents for your unwavering support and partnership on this beautiful educational journey.💕

We are already so excited to see them step up, embrace new challenges, and shine even brighter after the Summer Holiday! ☀️🎒

好一個令人難忘的 K1 & K2 結業禮！回顧這充滿學習樂趣與歡笑的一年，我們的心中充滿了無比的自豪。

每一位小朋友在今年都展現了驚人的進步與努力。為了肯定大家的付出，黎校長親自為每一位小小畢業生頒發了獎項，讚揚他們今年取得的卓越蛻變與成長！🚀✨

從 K1 牙牙學語、探索世界，到 K2 蛻變成自信滿滿的小領袖，這些成長點滴只是他們精彩旅程的起點。衷心感謝各位家長一直以來的信任與鼎力支持，與我們攜手孕育出如此優秀的下一代。

我們已經迫不及待想看到他們度過愉快的暑假後，步入更高年級，迎接新挑戰，繼續閃耀光芒！☀️🎒

#保良局譚歐陽少芳紀念幼稚園
#20252026

✨ 🔡 Where Stories Come Alive! 語動童心，繪本奇航！ 📚

The magic has officially begun! We are incredibly proud to share the highlights of our very first collaboration under the “PLK Kindergarten-Primary Schools Alliance Fun and Interactive English Learning and Teaching Programme” featuring the wonderful PLK Lam Man Chan English Primary School.

We recently welcomed over 30 vibrant P2 students into our campus for a spectacular storytelling morning with our K2 little ones! 👦🏻👧🏻It was pure joy watching these young primary mentors guide their younger peers through enchanted tales, interactive discussions, and lots of giggles.

This beautiful peer-to-peer connection is exactly how we cultivate natural language fluency, confidence, and empathy from an early age.✨

More exciting collaborations are on the way.✈️

「保良局幼小同盟有趣互動英語學與教計劃」首場幼小交流活動圓滿成功！非常榮幸保良局林文燦英文小學與我校攜手展開協作。🙌🏻🙌🏻🙌🏻

🏫超過 30 位活潑的小二學生化身「英語故事小導師」走進我們的校園，與 K2 的弟弟妹妹進行了一場精彩的故事分享會！看著大哥哥大姐姐用生動的語言帶領幼兒探索繪本世界，現場充滿了歡笑與互動。這種緊密連結正是我們培養幼兒自然英語語感、建立自信與同理心的最佳基石。🪨

👦🏻👧🏻更多同盟活動即將登場，敬請期待。💕

#保良局譚歐陽少芳紀念幼稚園 #保良局林文燦英文小學
#保良局幼稚園 #保良局幼小同盟

✨ Big Smiles, Bright Futures! 🔡愉快學習，啟迪未來!✨

We are thrilled to officially launch the “PLK Kindergarten-Primary Schools Alliance: Fun & Interactive English Learning Programme”! 🚀

Bringing together “4 DSS primary schools” and “24 affiliated kindergartens”, this unique initiative makes English come alive. Watch the video to see talented primary students step into our classrooms as mentors—inspiring our little ones through captivating storytelling, lively show-and-tell, and interactive games! It’s all about building confidence, leadership, and a lifelong love for learning in a joyful, immersive environment.

A journey of a thousand words begins with a single laugh. Stay tuned for more updates!

「保良局幼小同盟：有趣互動英語學與教計劃」正式啟動！🚀

這項計劃匯聚了屬下4 所直資小學與24 所幼稚園。充滿活力的小學大哥哥大姐姐走進課堂，透過生動的繪本故事、精采的「Show & Tell」和互動遊戲，讓英語學習變得自然又好玩！這不僅能豐富幼兒的詞彙，更能建立自信，培養對語言學習的熱愛。

孩子的語言雙翼，將在歡笑聲中展翅高飛。請密切留意我們的最新動態！

#保良局幼小同盟

☀️ Summer Fiesta: Celebrating Our July & August Birthday Stars! 夏日狂歡派對：祝賀七月及八月的生日之星！🌴

The sun is shining, the music is playing, and our campus just transformed into the ultimate beach paradise! To celebrate our wonderful July and August birthday boys and girls, we threw a vibrant “Summer Fiesta” that brought the tropical vibes straight to school.

Our little learners arrived dressed to impress in their finest, brightest beachwear—complete with the coolest sunglasses you’ve ever seen!

At our school, we believe childhood should be filled with color, laughter, and core memories. Wishing a very happy birthday to all our summer babies! May your year ahead be as bright and sunny as your smiles today. ✨

陽光普照，音樂響起，我們的校園瞬間變身為熱帶海灘天堂！為了給七月和八月的生日寶寶送上最美好的祝願，學校特別舉辦了一場活力四射的夏日狂歡派對 (Summer Fiesta)，把滿滿的夏日度假風情帶進校園。

小朋友們都精心打扮，穿上最亮麗的沙灘服裝，再配戴上時尚感十足的太陽眼鏡😎⛱️

我們一直深信，童年應該充滿色彩、笑聲與美好的回憶。再次祝願所有生日的小朋友們生日快樂！願你們新的一年像今天的笑容一樣，陽光燦爛，璀璨耀眼！✨

#保良局譚歐陽少芳紀念幼稚園 #保良局幼稚園
☀️🌴🌊😎