Cultural Studies, CUHK

【文研科目簡介】
話咁快Term 1就到尾聲，踏入11月就要諗Term 2 Reg 科啦‼

嚟緊2025-26 Term 2 文研有以下嘅科目畀同學選擇！

🔎Reg 科前要留意科目所屬範圍是否可以作為主修畢業要求。
Course offering:https://www.cuhk.edu.hk/.../CourseOffering-BACS-2025-26.pdf

Course outline傳送門 （會陸續更新）：
https://www2.crs.cuhk.edu.hk/programmes.../course-outlines

⚡️活動快訊｜𝑻𝒉𝒆 𝑺𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝑪𝒊𝒕𝒚

中大公共人文學文學士課程誠邀各位中學師生及中大人參與十月舉辦的【城市旋律︰喧鬧、靜逸與質感】對談，一同細聽香港的故事👂

🗓️ 2025年10月31日（五）
🕔 5:00-6:30pm
📍 香港中文大學校園（成功報名後另行通知）
🗣 語言：廣東話
👉 立即報名 ➤https://ccs.crs.cuhk.edu.hk/main/?events=2

💡 嘉賓陣容（按英文姓氏排序）：
Edward Chan（香港粵語流行音樂監製）
張文愷（音效工程師 MBS Studios）
Dr. Dawning Leung（香港口述影像協會創辦人）
Yoyo Sham 岑寧兒（唱作歌手、音樂製作人）
🎤 主持：彭麗君教授（文化及宗教研究系主任）

是次對談活動將帶領大家踏出視覺界限，展開一場聽覺旅程。對談嘉賓將透過其參與電影音樂和聲效🎬、流行音樂監製🎵、歌曲唱作🎶、口述影像🗣等與聲音相關的經驗，分享聲景如何形塑我們對香港的感受與文化體驗，細說聲音如何連繫人、地方與社群，共同譜出屬於這座城市的交響樂章🎼。

◤嘉賓簡介
Edward Chan
香港著名音樂人，自1998年起活躍樂壇，身兼唱片監製及演唱會音樂總監。現為香港索尼音樂娛樂藝人與製作部顧問及香港浸會大學音樂系特邀講師。多年來與不同世代歌手合作，包括郭富城、鄭秀文、陳奕迅、方大同、王菀之、林奕匡、陳柏宇、小塵埃、黃妍，以及Mirror成員姜濤、盧瀚霆、呂爵安等。其作品屢獲肯定，曾獲「新城勁爆監製大獎」及多屆「叱咤樂壇監製大獎」，亦連續三年奪得「Chill Club年度監製」。

張文愷
⾳效工程師 MBS Studios，憑藉對聲⾳的熱情，張文愷⼊⾏逾⼗五年，成為⾹港電影後期中堅⼒量。他曾為無數經典作品創作聲效果，如：《九⿓城寨之圍城》、《世外》、《年少⽇記》、《殺破狼之貪狼》、《捉妖記》等，並憑《九⿓城寨之圍城》⼊獲得⾹港⾦像獎最佳聲⾳設計獎。此外，他積極投⾝教育，於⾹港中⽂⼤學、上海電影學院等擔任客座講師，為培育下⼀代電影⼈才貢獻⼒量。
Dr. Dawning Leung
Dr. Dawning 以聲音成就共融。她為電影與電視節目製作口述影像聲道，作品包括為Netflix 上架的《明日戰記》及港台節目製作的廣東話口述影像聲道，讓觀眾以聽覺為新的觀賞模式享受影像文化。她的創新工作亦延伸至繪本、運動、博物館及戶外導賞，重新定義城市文化的聆聽方式。

Yoyo Sham 岑寧兒
⾳樂製作⼈、創作⼈及演唱⼈。聽似灑脫卻蘊涵許多內斂情感的聲⾳表情，⽤獨特⼝吻唱出⼼裡和眼裡的⼀切。
代表作品包括：《風的形狀》、《如果我是⼀⾸歌》、《勿念》、《盡⼒呼吸》等。

👥歡迎本地中學師生、中大教職員、學生及校友報名參與。座位有限，先到先得！

聯合主辦：香港中文大學文化及宗教研究系、公共人文學文學士課程、 Centre for Cultural Studies, CUHK
_
#香港聲景 #文化活動 #公共人文學 #文化研究 #文化管理 #文化 #藝術 #文化企業 #社群參與 #香港中文大學

【中大本科入學資訊日2025】公共人文學文學士課程

「公共人文學」結合「文化研究」同「文化管理」，課程設計更靈活多元、理論與實踐並重，仲提供實習同社區協作機會，培養新一代文化策動者、內容創作與場域營造專業人才。

10月11日（六）記得嚟中大Info Day‼️
了解更多課程資訊，參加講座同工作坊，一齊體驗公共人文學！歡迎同學、家長同老師一齊參加🫶
ℹ️搶先睇 課程小冊子 ➜https://www.cuhk.edu.hk/.../BAPH/BAPH-Newspaper-2025.pdf
----
【中大本科入學資訊日2025】
🎪「公共人文學」展覽攤位
📅 2025年10月11日（六）
⏰ 9:00am–6:00pm
📍 中大利黃瑤璧樓1樓（大學站A出口沿左方斜路直行約5分鐘）
◤ #課堂體驗／講座
✦ 微公共：小店、未來遺產、共創社群
⏰ 10:45am–11:15am｜📍利黃瑤璧樓307室
👤 講者：李祖喬教授｜🗣 廣東話
✦ 地方營造與公共人文—以大嶼山梅窩為例
⏰ 2:15pm–2:45pm｜📍利黃瑤璧樓307室
👤 講者：黃山博士｜🗣 英語
◤ #工作坊
✦ 策劃沉浸式體驗：從零開始創作劇本殺
⏰ 11:30am–12:45pm ｜📍利黃瑤璧樓308室
👤 講者：文化管理學生｜🗣 廣東話
✦ 遊戲與「玩」文化：「上弦爭霸戰」新桌上遊戲試玩
⏰ 3:00pm–4:15pm｜📍利黃瑤璧樓308室
👤 講者：文化研究學生｜🗣 廣東話
◤ #課程諮詢／簡介
✦ 第一場
⏰ 11:30am–12:00nn ｜📍利黃瑤璧樓307室
👤 鍾珮琦教授｜🗣 英語
✦ 第二場
⏰ 1:30pm–2:00pm｜📍利黃瑤璧樓307室
👤 彭家維博士｜🗣 廣東話

Workshop on "Public and Humanities"
Date: October 17, 2025 (Friday)
Time: 2:00-6:00 PM
Venue: SWH 1 (G/F), Fung King Hey Building, CUHK
Registration Link:
https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13716189

Session 1: “Reinventing the Humanities with the Public”
We explore the ongoing development of the Humanities in a time when humanities scholarship is becoming increasingly esoteric and disconnected from the general public. What consequences and implications does this entail? How can we reshape the humanities to make our research more relevant to society, rather than just to a few potential peer readers?
Moderated by Tan Jia
Speakers:
1. Elmo Gonzaga & Chieng Wei Shieng
“Doing Theory in Southeast Asia”: Multiplying Publics, Decolonizing the Humanities

2. Park SaeHim
Affective Knowledge Underwater: Embodied Lessons for Public Humanities

3. Ashley Lee Wong
Interweaving Academia and The Public through Interdisciplinary Research and Participatory Practice

4. Pang Laikwan
The Time of the Public I

Session 2: “Reinventing the Public with the Humanities”
We discuss how we might bring the humanities to the public and learn from the public, with the goal of invigorating and shaping the community. There is no need to romanticize the public; but it is partly our responsibility to help shape them into a caring community and make our societies more livable.
Moderated by Wu Kaming
Speakers:

1. Huang Shan
From Ethnographic Fieldwork to Public-facing Book: Reflections on a Place-making Project in Suburban Hong Kong

2. Joseph Li
The Time of the Public II

3. Li Mei Ting
Academics as Public Intellectuals? Q***r Publics and Public Q***rs in Hong Kong

4. Benny Lim
Cultural Mediation and Public Humanities: Reflections from the Art and Aging Project

The talk will be conducted in English.
Enquiry: [email protected]

【科目推介】
CURE 3003 / UGEC 3481 Animals, Culture and Modern Society 動物、文化與現代社會

▪️導師 : Dr. CHAN Yin Ha
▪️時間 : 10:30 am – 1:15 pm （四）
▪️地點 : LSK_302

雖然意識形態、階級和身分認同等主題是關乎人類的經驗，但人與動物的關係如何影響文化、社會和權力？本課程將提出以下問題：人與動物的關係如何定義現代文化？文化研究如何幫助我們重新思考動物和環境？我們可以採取哪些行動來培養合乎道德的、永續的未來？在整個課程中，同學將從政策到日常實踐，思考我們與動物和自然世界的連結。

Course Outline:https://www.cuhk.edu.hk/crs/download/CourseOutline/2026T1/CURE3003.pdf

【文研科目簡介】

話咁快暑假得返一個月，踏入8月就要諗Term 1 Reg 科啦‼
嚟緊2025-26 Term 1 文研有以下嘅科目畀同學選擇！

Course outline傳送門 （會陸續更新）：
https://www2.crs.cuhk.edu.hk/programmes.../course-outlines

大家記得提早plan定讀咩course，同埋留意返所屬年級嘅reg科時間啦～
https://www.res.cuhk.edu.hk/en-gb/undergraduate-students/information-for-current-year-2-or-above-students/course-selection-and-add-drop/first-term-course-registration-and-add-drop

【專欄分享】共學旅行團 （全文）

《明報》，〈世紀．象牙快訊〉，2025年6月27日
作者：李祖喬（香港中文大學文化及宗教研究系研究助理教授）

#公共人文學
#公共人文學文學士課程

【專欄分享】東亞的公共房間（全文）

《明報》，〈世紀．象牙快訊〉，2025年5月16日
作者：李祖喬（香港中文大學文化及宗教研究系研究助理教授）

#公共人文學
#公共人文學文學士課程

[學術會議推介] Dialogues in Research: Norms and Deviations

Date: 15 May 2025
Time: 2:30-6:00pm
Venue: LT3, Chen Kou Bun Building, CUHK
Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13708091

🔹Session 1: Face and Body in Art and Medicine (2:30-4:15pm)

Facework, Artwork: “Internet Celebrity Face” and the Aesthetics of Cosmetic Surgery
Margaret Hillenbrand (University of Oxford)

It Sounds More Scientific: “PMS and Denaturalizing Women’s Pain in Japan”
Shoan Yin Cheung (CUHK)

Moderator: Pang Laikwan (CUHK)

-----
🔹Session 2: State, Ethnic Minority Cinema, and Indigeneity in China (4:30-6:00pm)

Ethnic Minority Cinema in China’s Nation-State Building
Kwai Cheung Lo (HKBU)

Indigenous Cinema in the Sinosphere, or, Why Aren't Tibetan Films Indigenous Cinema?
Chris Berry (King’s College London)

Moderator: Jia Tan (CUHK)

Co-organizers: M.A. in Intercultural Studies Programme and the Centre for Cultural Studies, CUHK
Enquiry: [email protected]

[講座推介] Night Studies: The emergence of a field

Speaker: Prof. Will Straw
Date: May 20th, 2025
Time: 5:00PM-6:30PM
Venue: Wong Foo Yuan Building LT4 (UG/F), CUHK
Moderator: Prof. Yongwoo Lee
Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/mycuform/view.php?id=3431981

Abstract
The night, of course, has always been a feature of the natural and social worlds. Nevertheless, the emergence of an academic field known as “night studies” may be traced to the mid-2010s. Since then, an association devoted to “night studies,” dozens of conferences large and small, special issues of journals, gallery exhibitions and innumerable books have been devoted to the night in its cultural, social and aesthetic dimensions. At the same time, as cities appoint “night mayors” or work to develop their “night time economies,” the night has become a significant object of public policy at all levels of government. This presentation will offer explanations as to why the interdisciplinary field of “night studies” has taken shape only recently. It will also provide an overview of some of the key themes and directions marking this terrain of academic research.

Biography
Will Straw is James McGill Emeritus Professor of Urban Media Studies at McGill University in Montreal. He is a past President of the Canadian Communications Association and a recipient of the David Thomson Award for Graduate Teaching and Supervision at McGill University. Dr. Straw is the author of Cyanide and Sin: Visualizing Crime in 1950s America (2006) and of the forthcoming Nights in Fairyland: Gossip, blackmail and the many lives of Broadway Brevities (Autumn, 2025). He is the author of over 200 articles on film, media, music and cities, and co-editor of over 20 volumes, including Circulation and the City, Formes Urbaines, Night Studies and the forthcoming Routledge Handbook of the Night Time Economy.

This event is organized by the Master of Arts in Cultural Management Programme, CUHK and supported by the Centre for Cultural Studies, CUHK.

Enquiry: [email protected]