YYPS.official

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School

【 🏆 DOUBLE GOLD VICTORY! 🏆 】

What a phenomenal day for our dance department! Massive praise to our teams for their outstanding achievements at the Hong Kong Open Dance Competition today:

🥇 Junior Chinese Dance Team —— 【Gold Award】
✨ Beautifully executed and full of grace. Fantastic work, ladies! We are so proud of your dedication. 👏🏼🥇🔥

Hip Hop Dance Team —— 【Gold Award】+ 【Best Performance Award】
✨ High energy, flawless synchronization, and pure attitude. You guys totally rocked the stage!
To all our dancers: thank you for inspiring us with your passion. Keep shining and dancing with your hearts! ❤️💪💃🕺

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School

🏸 Smash Hits & Golden Moments! 🏸
Huge congratulations to our Badminton Team for their outstanding success at the recent Tuen Mun District Inter-school Competition!
Watching our students play with such heart and sportsmanship was truly inspiring. After many intense matches, we are proud to share:

🏆 The Girls’ Team fought hard to emerge as CHAMPIONS!
🏆 The Boys’ Team secured 2nd RUNNER-UP!

Heartfelt thanks to the hard work of all students and coaches!
We also want to extend our deepest gratitude to our YYPS families and teachers—your continuous support is the wind beneath our wings. 🕊️✨

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School

Victory in the Wild! 🏃‍♀️💨
We are thrilled to announce the incredible results from the 2025/26 Hong Kong Inter-School Orienteering Championship! Our girls displayed exceptional navigation skills, stamina, and teamwork to bring home these prestigious titles:

Girls B Grade (New Territories):CHAMPIONS 🏆

Overall Girls(New Territories ):2nd RUNNER-UP🏆

A massive congratulations 🙌 to our talented athletes! Your hard work and dedication to mastering the map and compass have truly paid off. We are so proud of your achievements on the field!
Keep running 🏃🏻‍♀️ keep exploring! 📍

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School

🌟🏆🎉 Proud Moment for YYPS! 🏊‍♀️🏊‍♂️
Our swimming team delivered outstanding performances at the HKSSF Tuen Mun Inter-School Swimming Competition this year!
Congratulations to all our swimmers!

Champions 🥇
A Grade Girls
B Grade Girls
C Grade Girls
C Grade Boys

Third Place 🥉
A Grade Boys
B Grade Boys

A total of 4 Champion titles and 2 Third Places — an excellent achievement that reflects the hard work, discipline, and team spirit of our talented swimmers!
A big thank you to our dedicated teachers, coaches and supportive parents for guiding and cheering on our team every step of the way.
YYPS is so proud of you all! Keep shining and making us proud! 💙

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School

Our Sports Day was held on a beautiful day with perfect weather last Thursday. 🌞 Everything ran smoothly, thanks to the support of our parents, teachers, alumni, and everyone behind the scenes. ❤️

This year, we were delighted to welcome four newly established houses—Love, Respect, Diligence, and Integrity. 🎉
🏆 *Love House* received *“The Best Cheering House”*
🏆 *Integrity House* won *“Overall Champion”*
Whether competing as student athletes or cheering from the stands, everyone was fully engaged. 🥳

We were also honoured to have our alumni, *Mr. German Cheng*, the Hong Kong China Freestyle Football Representative—he truly wowed everyone with his amazing performance ⚽. Meanwhile, our Rope Skipping Team also showcased their wonderful skills 🤸. The atmosphere was incredibly energetic all day long, making the event truly memorable for all! 🤩

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School

🎵 Gold for Our Young Musicians! 🎵

We are incredibly proud to share that our school orchestra achieved a GOLD award with an outstanding 96 marks at Joint Schools Music Competition! 🏆

Our students received glowing feedback from the judge, including:
✨ "Good leading from the concertmaster"
✨ "Good dynamic contrast"
✨ "Good intonation"

This result shows exactly what dedication, teamwork, and passion can accomplish. A huge round of applause to our talented students and dedicated teachers for this well-deserved success! 👏👏

保良局香港道教聯合會圓玄小學

【普通話戲劇班揚威香港學校戲劇節．勇奪六項大獎，並獲邀作公開演出】

在本校今年推行的中草藥課程計劃下，四年級普通話戲劇班的學生以中國古代四大名醫之一李時珍的故事為藍本，創作劇本 《李時珍的行醫之路》，參加教育局香港戲劇節，榮獲以下獎項：

傑出劇本獎👑、傑出合作獎🤝、傑出舞台效果獎💡、評判推介演出獎👑

傑出導演獎：
🎭 謝希樂 Lucas (ZOT4)
🎭 廖思晴 Bianca (MAM4)
🎭 李瑄嵐 Iries (VAM4)

傑出演員獎：
🌟 彭安騏 Olivia (KAA4)
🌟 王詩騏 Tiffany (KAA4)
🌟 謝希樂 Lucas (ZOT4)
🌟 鄭壹謙 Perry (ZOT4)
🌟 黎柏言 Jayden (MAM4)
🌟 廖思晴 Bianca (MAM4)
🌟 張思宇 Joni (MAM4)
🌟 李瑄嵐 Iries (VAM4)

🎉 最新喜訊：
戲劇班更獲教育局邀請，於 5月24日（星期日）晚上到元朗劇院作公開演出，讓更多觀眾欣賞同學們的精彩演繹。

同學們在課程中領略到中醫藥的博大精深，對後世的貢獻，遂將中醫藥文化融入戲劇，宏揚中華文明智慧，並體現團隊精神與創意。再次恭喜所有得獎同學及指導老師🎉🎊


#香港學校戲劇節
#李時珍
#中醫藥
#中華文化
#創意
#團隊精神
#博大精深

保良局香港道教聯合會圓玄小學

【神奇小子來了！】蘇樺偉現身校園，全校師生沸騰！🙌

從銀幕走到眼前——學生們看過電影《媽媽的神奇小子》後，終於有機會與蘇樺偉面對面聊天、合照，並親耳聆聽他分享艱辛的訓練歷程。相信蘇先生的分享，讓大家都深深體會到：努力，才是最珍貴的天賦。💪✨🏃‍♂️

當天學生熱情高漲，爭相向蘇樺偉提問，更有學生準備了紙張，希望索取簽名呢！

最後全場來一張大合照，場面溫馨又熱鬧，為活動畫下圓滿句點。📸

#蘇樺偉
#媽媽的神奇小子
#校園分享
#生命教育
#正向價值
#運動員精神

保良局香港道教聯合會圓玄小學

🎉本校榮獲由「新界西・中小幼學校教育資訊平台」暨「屯門區中小幼資訊分享群組」（平台）」頒發屯門區教育獎勵計劃 2026（網上投選） — 【屯門區最值得支持學校大獎2026】。🥳

感謝平台創辦人葉文康先生(康師傅)及合作伴伙鄭朗峯先生親臨本校頒發獎座🏆。這份肯定，來自社區的關注與支持，校方將把這份鼓勵化作動力，繼續以學生為本，用心規劃每一次教學與活動，讓校園生活更充實、更有溫度。✨

再次感謝所有關心本校及支持投票的你們！🙏🏻我們會持續努力，與大家同心❤️同行，讓每位學生都能健康快樂、穩步成長。

From the Choir Stand to the Winner’s Stage

🏆 We are absolutely thrilled to share that our Senior choir won

👍The Best Primary School Senior Choir in the New Territories Regions

🥇The Most Outstanding Primary School Choir of the Year in the New Territories Regions and was awarded Ms Barbara Fei SBS Memorial Choral Prize of $2000

in the 78th Hong Kong Schools Music Festival 🎉👏🏻👏🏻👏🏻

This achievement is the result of countless hours of dedication, passion, and teamwork. A huge thank you to our incredible teachers for the unwavering guidance. To all the students — your hard work and voices made this dream come true. And to our wonderful parents — thank you for your constant support, patience, and encouragement. We couldn’t have done this without you!