譯晨 Helios

[語文知識] 有人認為學生的平均語文水平每況愈下。要改善語文能力，掃除語病最為緊要。恒管翻譯學院講師池威霖先生就在專欄中提出了一些香港常見的中英文語病。

了解更多：https://goo.gl/I2yppd

#恒管 #恒生管理學院 #恒管譯站

恒生管理學院學生會
第七屆商務翻譯學系系會幹事會
候選內閣 譯言 溫馨提示
🔺
2月21-22日就係投票日啦！
希望BTB同學可以支持我地，為我地投下信任一票！
除左投票，都可以幫我地將呢段信息Share比其他BTB同學仔，約埋一齊黎投票😎
詳情如下
🔺🏻日期：2月21-22日
🔺🏻地點：D201（演講廳）
🔺🏻投票時間：0900-1800
✅🏻投票記得帶埋學生證🙆

譯言上莊好認真🔥
五成投票靠哂你🙏🏻
請你一定要記得🙏🏻
冇你果票就唔得🙏🏻 🔺
請大家多多支持我地譯言💬SANCUS
#譯言
#恒生管理學院學生會第七屆商務翻譯學系系會幹事會候選內閣譯言

🔺
大家好！
我哋係2017-2018 年度 恒生管理學院學生會
第七屆商務翻譯學系系會幹事會
候選內閣 譯言💬Sancus
🔺
我哋嘅候選莊員參加左由 @譯晨 Helios 舉辦嘅
樂譯晨運活動⛅ 唔單止賺左PA時數，
仲可以同又勁又型仔嘅譯晨主席 Arthur Yu
打羽毛球😛 真係好抵玩😋
請各位商務翻譯學系同學都要繼續支持商務翻譯學系系會幹事會嘅運作🙇🙇
🔺
我哋將會透過Facebook同Instagram更新
譯言💬Sancus 嘅黎緊嘅活動資訊。😍
想收到我地嘅最新消息，就快啲Follow/Like啦！😁
👇
Instagram :
👆
🔺
請大家多多支持我地
譯言💬SANCUS
#譯言

請大家多多支持💪🏻💪🏻💪🏻

🔺
大家好！
我哋係2017-2018 年度 恒生管理學院學生會
第七屆商務翻譯學系系會幹事會
候選內閣 譯言💬Sancus
首先就介紹吓我地莊名嘅意思啦
😉
🔺
我地嘅中文名係「譯言」。
「譯」代表商務翻譯學系，象徵住歷屆幹事會嘅精神得以承傳。🔥
🔺
「言」字代表諾言。正所謂「一言既出，駟馬難追」，我們承諾竭盡所能為每位商務翻譯學系學生服務，承傳學系薪火，為商務翻譯學系寫下新嘅一頁。📝
🔺
我哋將會透過Facebook同Instagram更新 譯言💬Sancus 嘅黎緊嘅活動資訊。😱想收到我地嘅最新消息，就快啲Follow/Like啦！😁
👇
Instagram :
👆
🔺
請大家多多支持我地譯言💬SANCUS
#譯言

［每月運動！譯晨！］
新年假食左好多野肥左又唔知點算？😱😭😞
譯晨幫到你！！！🤓🤓🤓
下星期就係最後一次嘅
☀☀☀樂譯晨運☀☀☀
我地將提供室內場地俾同學打籃球、羽毛球
可以同朋友仔一齊打發時間又有得計PA 時數🙆🏻
一返學就可以黎做運動，食多左都唔怕啦😍😍😍
想儲PA時數嘅BTB同學仔就要把握機會啦💡💡💡
想參加嘅同學可以先填妥Google form
http://goo.gl/forms/SpxM5i0tjf
或
聯絡我地嘅莊員
👧🏻Yui (5402 9804)
👦🏻Billy (6018 1627)
方便到場時核對身份🙆🏻
同時歡迎walk-in 報名💁🏻
-
離場時記得登記運動左幾耐 我地就會幫你呈交紀錄 就可以得到PA 時數啦👏🏻👏🏻👏🏻
⌛所有BTB 學生都可以獲得相應PA 時數⌛
-
❗❗❗留意返❗❗❗
1.出席嘅同學記得穿著合適嘅運動服裝及運動鞋
2.Walk-in 嘅同學記得先登記再入場，登記時填寫姓名、學系及學生編號，離場時登記運動時數，方便入返PA時數俾大家
3.學校羽毛球場只提供8塊羽毛球拍俾同學，建議同學帶備私家羽毛球及球拍
4.場內最多只能容納30人，是次活動名額先到先得
想參加就快啲報名啦～
🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻
❤真摯譯晨 溫暖你心❤
✨Into the Darkness, we shine✨

【聯校潮文翻譯比賽】
最終結果終於出爐啦😍😍
冠軍：Tse Yuen Yan Cobi
亞軍：Au Wing Yu
季軍：Mok Ka Wick
恭喜以上三位！大家可以係呢度欣賞三位嘅得獎譯文😎🍻
再次感謝所有參賽同學👏

Hey 同學，當你睇到呢段野既時候，就代表距離潮文翻譯比賽既截稿時間仲有［一 個 鐘］💁🏻仲睇？快啲交稿啦gogogo

聖誕快樂啊各位同學❤🎄
話咁快28/12(Wed)就係聯校潮文翻譯比賽既截稿日期啦，呢兩日記住記住記住交譯文去[email protected] 啦🙋🏻

係完sem既節奏!!!!!!😍
未完既加油哈哈
聯校潮文翻譯比賽既參賽者記住係28/12 (Wed)或之前交譯文去
[email protected] 啦🙋🏻

🎅🏻又到聖誕，又到聖誕🎅🏻
又到左慶祝聖誕節嘅十二月啦🎊
成日同自己學校嘅同學仔玩覺得冇咩新意？🤔
想識下其他大專院校嘅朋友仔🙆🏻？
咁就岩啦👏🏻👏🏻👏🏻
今年恒管商務翻譯學系系會將會聯同公開大學翻譯系學會一齊舉辦聯校聖誕派對🎉🎉🎉
-
詳情：
日期：12月2日
時間：1800-2200
地點：恒生管理學院何善衡教學大樓4樓403-404室
費用：$90
Dress code：紅白色
報名方法：填妥google form
Google form：https://goo.gl/XW7FNT
查詢：Sica 61396053 (HSMC) Sammie : 9527 5899 (OUHK)
*每位參加者記住帶一份價值$50嘅禮物，到時我地會交換禮物架😚🎁🎁
係考final之前同同學仔好好玩返晚🤓
千祈唔好錯過聯校聖誕派對啦❗️
🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻
❤️真摯譯晨 溫暖你心❤️
✨Into the darkness, we shine✨

📣📣📣
呢個就係21號至25號SATB Booth 嘅開放時間😚😚😚
大家記得準時黎拎訂購左嘅系物啦🙆🏻🙆🏻🙆🏻
之前未買嘅有得現場購買架😚 唔好錯過啦😎