29/09/2026
🇯🇵YAMATO日語教室🇯🇵
『有學生問我以前係點學日文』
其中一個好重要嘅係:做好多好多造句練習😃
因為有時候文法題識做、解釋又好似明,但到自己真正要寫一句完整日文先會發現:
「原來呢個助詞我仲係會錯。」
「原來個語序咁樣唔自然。」
「原來我寫出嚟仲係有少少『中式日文』😂」
所以我一直都好推薦學生,學完一個文法之後,唔好淨係做教科書入面嗰啲轉換題,試下自己真正造幾句。
因為唔造句,你其實好難知道自己係「睇得明」,定係已經真係識用。
而我平時都會叫學生:
多多利用我呢個資源😂
你想造幾多句都得,甚至想寫一篇文章都得,我都好樂意幫你批改。
唔額外收費㗎😁😂
對我嚟講,學生肯主動寫、肯試下用自己學過嘅日文表達,先係最好嘅練習。
所以學完新文法之後,不如由今日開始——
自己造3句。 ✍🏻🇯🇵
#日語課程 #日語教室 #日文班 #小班教學 #日文