Talent Education Service Limited

英國政府宣布

1. 英格蘭中小學最快於3月8日重開，蘇格蘭學校則最快於2月中復課
2. 由red list countries 抵達英國的旅客及國民 (red list地區：https://bit.ly/36j59MO） ，必須在政府指定酒店及處所隔離10天，到達英國後將直接送到相關處所，所有費用由入境者負責（費用約1000鎊至1500鎊）。若當局證實學生可以在學校宿舍進行自我隔離，則毋需到酒店隔離。

而目前香港並不是red list country，所以學生抵英時毋需隔離。

另外，位於英國的生命科技公司Airfinity，表明英國將在7月14日之前為75％的成年人口接種疫苗，以達至有效的群體免疫（herd imminity）。

在首批冠狀病毒（COVID-19）疫苗的監管批准後，疫苗接種已經開始了。通過冠狀病毒疫苗追踪器，可以追踪有關英國目前疫苗接種的進展，以及了解所有其他最新消息。
冠狀病毒疫苗追踪器：https://practio.co.uk/coronavirus

更多有關英國最新消息：https://bit.ly/3qYVToN

#英國升學 #英國冠狀病毒 #英國疫苗接種

Prime Minister's statement to the House of Commons on coronavirus: 27 January 2021 Prime Minister Boris Johnson made a statement to the House of Commons.

以往99％家長都會安排仔女聖誕假返香港團聚，今年回港要檢疫，學校已經都給學生提早兩星期離校。

但係政府直到今日先公佈新檢疫安排。 由22號開始，返香港就會由專車接送去指定酒店檢疫。如果而家已經入住酒店檢疫嘅，就需要留返喺同一間酒店內完成14日檢疫期。

新冠肺炎｜22日起返港者須入住指定酒店　田北辰斥太遲：高峰已過 四波新冠肺炎疫情均由外地輸入，致本港大爆發，政府在疫情發生11個月後，終肯規定外國返港居民必須入住指定酒店隔離14日，而非如現在任選，以與本

People using Whitehall Clinic, Leeds. Please take note - in the email cert CX / HK gov will only require last page (page 3) and also UKAS cert for Intergrated Pathology Solution - make sure it’s not the “Penine Acute Hospital Trust” linked with Whitehall on UKAS website; you will not be allowed entry or to check in. CX suggest to print out page 3 on cert and IPS LLP from UKAS website and staple together as one, page 1 and 2 of Whitehall Cert is non important.

CX will also require a “travel history declaration” its very easy...

係疫情情況下。 Drive thur 接送返學放學 😊

Finally

Covid-19: First UK airport coronavirus testing begins The aim is to help people travelling to destinations where a negative result is required on arrival.

Please check the latest requirement from Cathay Pacific airline.

國泰航空公司剛剛出了最新指引。 從英國到香港需要有以下資料放可登機。如需協助歡迎聯絡我們。 

香港政府宣報，將英國列為高風險地區， 由10月1 日起自英國抵港人士，須提供新冠病毒核酸檢測並呈陰性證明，而該檢測樣本須為飛機的預定起飛時間前72小時內。 抵港後亦需在酒店內進行十四天隔離。有關措施有效期直至另外通知。

Hong Kong SAR government adds UK to high-risk Covid-19 countries.

All travellers from the UK are required to show a negative Covid-19 test before flying to Hong Kong and undergo a two-week quarantine period in a hotel room starting from October 1, and remain effective until further notice.

https://www.youtube.com/watch?v=welqiuI6je4&feature=youtu.be

MFB Group - Envirashield Protection at Harrogate Ladies College Harrogate Ladies College is the first school in the UK to have the Envirashield protection process applied to protect the learning spaces.