佛教曾果成中英文幼稚園 Buddhist Tsang Kor Sing Anglo-Chinese Kindergarten

🎂🎈 五月生日會・睡衣派對

五月份生日會以「睡衣派對」為主題，孩子們穿上最可愛、最舒適的睡衣，在校園裡度過了一個滿載歡笑與溫馨的生日派對！🛏️🎉💤

感謝老師們的精心策劃與佈置，讓生日會化身為一場夢幻睡衣派對！亦感謝家長們的支持與陪伴，與我們共同見證孩子的成長喜悅！💕

🎂🎈 May Birthday Party • Pajama Party
The May birthday party took "Pajama Party" as the theme. 🛏️🎉 Children put on the cutest and most comfortable pajamas, and spent a birthday party filled with laughter and warmth in the school campus! 🛏️🎉💤

Thank you to the teachers for their careful planning and decoration, turning the birthday party into a dreamy pajama party! 🧚‍♀️✨ Also thank you to parents for your support and company, witnessing the joy of children's growth together with us! 💕👨‍👩‍👧‍👦
#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #五月生日會 #睡衣派對 #生日快樂 #幼兒活動 #枕頭大戰 #睡前故事 #快樂成長 #生日派對 #童年回憶
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

🏫✨ 幼小銜接・快樂體驗｜K2學生走進深水埗官立小學課堂

為讓幼兒提早體驗小學學習模式📚，促進幼小銜接，本校安排K2學生前往深水埗官立小學參加體驗課活動。✨透過STEAM活動🔬及英文課堂，讓孩子們感受小學的學習氛圍，提升對升讀小學的期待與信心！🚀💖

感謝深水埗官立小學🏫的悉心安排與熱情接待，讓孩子們在輕鬆愉快的氛圍中，度過了一個充實而難忘的上午！🙏期待小朋友們帶著這份自信與好奇，勇敢邁向小學新旅程！🚀🌟

🏫✨ A Joyful Taste of Primary School: K2 Students Step into Sham Shui Po Government Primary School!

To give our little learners a head start in primary school 📚 and to ensure a smooth transition from kindergarten to primary school, our school recently arranged for K2 students to attend an immersive taster class at Sham Shui Po Government Primary School! ✨

Through engaging STEAM activities 🔬 and an interactive English lesson, our children experienced the vibrant learning atmosphere of a primary school classroom, boosting their excitement and confidence for their upcoming primary school journey! 🚀💖

Our heartfelt gratitude goes to Sham Shui Po Government Primary School 🏫 for their meticulous planning and warm hospitality. They provided our children with a fulfilling, enriching, and unforgettable morning! 🙏 We hope our little ones will carry this newfound confidence and curiosity as they bravely step toward their exciting next chapter! 🚀🌟

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #深水埗官立小學 #幼小銜接 #英文課堂 #小學生活初體驗 #升小準備 #快樂學習 #家校同心
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

🎉💖 幸福校園・快樂成長｜本校榮獲「幸福校園嘉許計劃 2025–2026」優異獎

本校早前參與由首席快樂官協會及和富社會企業聯合主辦的 「幸福校園嘉許計劃 2025–2026」🏆，並成功奪得 「幸福校園優異獎」！🎉✨💕

該計劃結合聯合國教科文組織《全球幸福校園框架》 及 PERMA-V 幸福理論🌈，從持份者、教學流程、環境空間三大範疇出發，協助學校構建以人為本、正向及具包容性的教育生態系統。🌱

是次獲獎是對本校在推動幸福感教育上的肯定💕。我們深信，幸福不僅是目標，更是過程。過去一年，我們致力於：

✅ 關懷持份者：重視教師、家長及學生的身心健康，建立互助互愛的文化 💞
✅ 營造幸福環境：透過溫馨校園佈置、和諧氛圍及多元活動，讓幼兒在愛與安全感中快樂成長 🏡🖍️

感謝首席快樂官協會及和富社會企業的專業評審與肯定🙏，讓本校能與其他幸福校園交流學習。亦感謝全體教職員、家長及學生的共同努力，讓我們一起營造了一個充滿愛、快樂與成長的地方。💕

未來，我們會繼續以幸福為核心，陪伴每一個孩子在愛中學習、在快樂中綻放！🌷🌟

🎉💖 Well-Being Campus, Joyful Growth: Our School Awarded the Star Award in the "Happy School Recognition Campaign 2025–2026"!

Our school recently participated in the "Happy School Recognition Campaign 2025–2026," co-organized by the Chief Happiness Officer Association and Wofoo Social Enterprises 🏆, and we are thrilled to announce that we have been honoured with the "Happy Campus Star Award"! 🎉✨💕

This meaningful scheme integrates UNESCO’s Global Happy Schools Framework and the PERMA-V Well-being Theory 🌈. Evaluating schools across three main areas—stakeholders, teaching processes, and learning environments—the initiative helps educational institutions construct a person-centred, positive, and inclusive educational ecosystem. 🌱

This recognition fully affirms our school's dedicated efforts in promoting well-being and positive education 💕. We deeply believe that happiness is not just a destination, but a beautiful journey. Over the past year, we have been committed to:

* Caring for Our Stakeholders: Prioritising the physical and mental well-being of our teachers, parents, and students, while fostering a culture of mutual care and love. 💞
* Creating a Joyful Environment: Cultivating a warm, harmonious, and safe school setting with diverse activities, allowing our toddlers to grow up happily wrapped in love and security. 🏡🖍️

Our heartfelt gratitude goes to the professional panel of judges from the Chief Happiness Officer Association and Wofoo Social Enterprises for their recognition and support 🙏, which allowed our school to exchange valuable insights with other happy campuses. We also express our deepest thanks to all staff members, parents, and students for your shared dedication in making our school a place overflowing with love, joy, and growth. 💕

Moving forward, we will continue to keep well-being at the heart of our education, accompanying every child as they learn in love and blossom in joy! 🌷🌟

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #幸福校園嘉許計劃20252026 #首席快樂官協會 #和富社會企業 #幸福校園優異獎 #正向教育 #幸福理論 #以人為本 #幼兒快樂成長 #家校同心 #幸福校園
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

🦌 佛誕吉祥大會・「九色鹿」大匯演圓滿完成

在一片掌聲與感動中，佛誕吉祥大會「九色鹿」大匯演已於香港體育館(紅館)圓滿落幕！✨🎶💖

本校學生以真摯的演出，將「九色鹿」慈悲、善良與感恩的故事，呈現在數千名觀眾面前。孩子們在紅館的大舞台上自信綻放，贏得了全場熱烈的掌聲與讚賞！👏🦌

🦌 Performance Success: "The Nine-Colored Deer" Grand Extravaganza Concludes with Acclaim at the Coliseum!

Amidst resounding applause and heartfelt emotion, the Buddha’s Birthday Gala featuring "The Nine-Colored Deer" Grand Extravaganza has come to a successful close at the Hong Kong Coliseum (Hung Hom)! ✨🎶💖

With pure and heartfelt performances, our students beautifully brought the story of "The Nine-Colored Deer"—a tale rooted in compassion, kindness, and gratitude—to life before an audience of thousands. Standing on the grand stage of the Coliseum, our little performers shone with immense confidence, earning enthusiastic applause and high praise from the entire stadium! 👏🦌

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #佛誕吉祥 #佛誕節 #佛誕吉祥大會 #九色鹿大匯演 # #佛誕故事 #慈悲善良 #幼兒戲劇 #舞台演出 #感恩惜福 #家校同心
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

歷奇小先鋒精彩時光回顧🧗‍♂️🌟

為提升幼兒的解難能力、團隊合作精神及自信心，並讓家長了解小學的教學模式與校園文化，本校低班學生與家長早前一同參加了由佛教林炳炎紀念學校 舉辦的 「歷奇小先鋒幼小協作計劃」 活動，讓我們一起重溫當日的精彩片段吧！🎯🤝💪

連結: https://www.youtube.com/watch?v=x-Q_OkDUgXk

🎯🤝💪 Little Adventure Pioneers: K2 Students Join the "Kindergarten-Primary Collaboration Project"!

To enhance our children’s problem-solving skills, teamwork, and self-confidence, while helping parents gain a deeper understanding of primary school teaching models and campus culture, our K2 students and their parents recently participated in the "Little Adventure Pioneers: Kindergarten-Primary Collaboration Project" organised by Buddhist Lam Bing Yim Memorial School! 🎯🏫

Let’s take a look back and relive the wonderful and exciting moments of that day! 👀📸

Link: https://www.youtube.com/watch?v=x-Q_OkDUgXk
#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #歷奇小先鋒幼小協作計劃 #佛教林炳炎紀念學校 #低班親子活動 #歷奇挑戰 #團隊合作 #解難能力 #自信心 #幼小銜接 #家校同心
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

佛教林炳炎紀念學校——「歷奇小先鋒」幼小協作計劃 佛教曾果成中英文幼稚園 Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

🌿🙏 賀佛誕親子素食食譜設計比賽獲獎名單揭曉！

為響應佛誕佳節，弘揚慈悲護生🫶🏻、健康飲食的理念，本校早前舉辦了「賀佛誕親子素食食譜設計比賽」🏆，感謝家長與孩子們踴躍參與，共同發揮創意，設計出多款色香味俱全的素食佳餚！🍄🥗✨

🏆 獲獎名單
冠軍 3A 鍾承熹
亞軍 3A 施梓怡
季軍 3B 梁曉桐
優異獎 3B 韋倩婷
優異獎 3B 朱乘願
優異獎 2A 侯伊曼

每一份參賽作品都充滿心思，既有營養均衡的搭配，亦有精美的擺盤設計，讓評審們讚不絕口！👩‍🍳👨‍🍳💚

感謝所有參與家庭的支持與投入，讓本次比賽充滿溫馨與創意！💖恭喜以上獲獎同學及家長，期望大家繼續享受素食帶來的健康與樂趣，在生活中實踐護生與環保的理念！🌍🌱

🌿🙏 Celebrating Buddha's Birthday: Parent-Child Vegetarian Recipe Design Competition Results Announced!

In celebration of Buddha's Birthday and to promote the values of compassion, protecting lives🫶🏻, and healthy eating, our school recently held the "Parent-Child Vegetarian Recipe Design Competition"🏆. We would like to express our heartfelt thanks to all parents and children for your enthusiastic participation and creativity in designing a variety of delicious and beautifully presented vegetarian dishes! 🍄🥗✨

🏆 Award Winners

Champion: 3A Chung Shing Hei
First Runner-up: 3A Sze Tsz Yee
Second Runner-up: 3B Leung Hiu Tung
Merit Award: 3B Rai Prashiddhi
Merit Award: 3B Zhu Cheng Yuan
Merit Award: 2A Hou Yi Man

Every entry was thoughtfully prepared, featuring both balanced nutrition and exquisite plating that deeply impressed our judges! 👩‍🍳👨‍🍳💚

We sincerely thank all participating families for their support and dedication, which have made this competition filled with warmth and creativity! 💖 Congratulations to the award-winning students and parents. We hope everyone continues to enjoy the health benefits and joy of vegetarianism, and to practise the concepts of protecting life and environmental conservation in daily life! 🌍🌱

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #賀佛誕親子素食食譜設計比賽 #佛誕 #素食食譜 #親子活動 #慈悲護生 #健康飲食 #冠軍 #亞軍 #季軍 #優異獎 #家校同心
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

🪷🙏 佛誕吉祥・普天同慶

適逢佛誕佳節，本校謹以最恭敬的心，祝願大家：

🪷 佛誕吉祥・身心安康
🌿 慈悲喜捨・福慧雙修
💛 家庭和樂・社會和諧
🌟 智慧增長・平安喜樂

願佛陀的慈光普照，護佑每一位孩子健康成長，家長與老師心中充滿愛與平靜。🙏✨

讓我們一同以感恩的心，紀念佛陀的誕生，並在生活中實踐慈悲、智慧與和諧的精神。🕯️🌸

🪷🙏 Wishing You a Blessed and Joyful Buddha’s Birthday
On the auspicious occasion of Buddha’s Birthday, our school extends our most sincere and respectful blessings to our community. May you be blessed with:

🪷 Auspicious Blessings: Physical and mental well-being

🌿 Mindful Cultivation: Loving-kindness, compassion, empathetic joy, and equanimity, while cultivating both blessings and wisdom

💛 Harmonious Relations: Harmony in your family and peace in our society

🌟 Inner Peace: Growth in wisdom, safety, and joy

May the compassionate light of the Buddha shine upon everyone, protecting and blessing every child to grow healthily, and filling the hearts of parents and teachers with love and tranquility. 🙏✨

Let us gather with a heart of gratitude to commemorate the birth of the Buddha, practicing the spirit of compassion, wisdom, and harmony in our daily lives. 🕯️🌸

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #佛誕吉祥 #佛誕節 #慈悲喜捨 #福慧增長 #感恩惜福 #祥和社區 #幼兒品德教育 #家校同心
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

🎵🔊 幼兒班主題學習｜聲音探索之旅・聽聽世界的奇妙

今個主題，幼兒班圍繞「聲音」，展開了一場充滿好奇與驚喜的探索之旅🔎！從日常物品到身體動作，孩子們發現原來聲音無處不在，只要用心觀察，處處都是音樂廳！🎶✨👂

✅ 物品發聲大實驗
幼兒嘗試利用不同的物品，例如紙張📃、膠瓶🗳️、布巾🧣等，用不同的方法讓它們發出聲音。孩子們發現：原來敲打🪄、揮動🤌、摩擦🤲、吹氣💨、搖晃🥁，每一種動作都會產生不同的聲響！

透過「聲音」主題，幼兒學會了：
✨ 不同物品及動作可以產生不同的聲音 🎵
✨ 聲音與震動的初步關係 🔬
✨ 用耳朵專心聆聽，提升聽覺敏感度 👂
✨ 發揮創意，用聲音表達感受與想像 🎭

我們相信，每一個「為什麼」的提問，都是孩子探索世界的重要腳步。願孩子們繼續保持這份好奇心，在生活裡發現更多美妙的聲音與節奏！🌈🎶💖

🎵🔊 K1 Thematic Learning: A Journey of Sound Exploration – Listening to the Wonders of the World

In our recent learning theme, our K1 toddlers centred their curiosity around "Sound," embarking on an exploration journey filled with wonder and surprise! 🔎 From everyday objects to body movements, the children discovered that sound is everywhere around us. When we open our ears and hearts to observe, the world becomes a beautiful concert hall! 🎶✨👂

✅ The Great Sound Experiment

Our little ones experimented with various everyday objects, such as paper 📃, plastic bottles 🗳️, and cloth scarves 🧣, finding creative ways to make them produce sounds. Through hands-on exploration, the children discovered that different actions create entirely unique acoustics—whether it is tapping 🪄, waving 🤌, rubbing 🤲, blowing 💨, or shaking 🥁!

✨ What Our Little Learners Discovered:

Versatile Sounds: Different objects and actions can produce a wide variety of sounds. 🎵
Science of Sound: A preliminary understanding of the relationship between sound and vibrations. 🔬
Attentive Listening: Training their little ears to listen carefully, enhancing their auditory sensitivity. 👂
Creative Expression: Unleashing creativity by using sounds to express feelings and imagination. 🎭

We believe that every "Why?" asked by a child is a vital step toward exploring the world. May our children continue to maintain this curiosity, discovering more beautiful melodies and rhythms in their daily lives! 🌈🎶💖

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #幼兒班主題學習 #聲音探索 #物品發聲 #科學小實驗 #聽覺訓練 #從遊戲中學習 #小小探索家 #好奇心是最好的老師 #幼兒班
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。

🚀🎈🧪 親子科學探險之旅｜賽馬會「智·幼·趣」計劃2.0「區本親子科探工作坊」圓滿完成！✨

為激發幼兒對探索式學習的興趣🔬，豐富家長及幼兒對科學探究的學習與體驗💡，本校參與了由 賽馬會慈善信託基金資助的 「智·幼·趣」計劃2.0「區本親子科探工作坊」，透過「從遊戲中學習」的方式，讓親子共同體驗科學的樂趣！👨‍👩‍👧‍👦🎯💖

是次工作坊的大概念為 「力與運動」，設有多個互動科學體驗區，讓孩子與家長一起動手玩、動手學！⚡🛠️🌈

感謝賽馬會慈善信託基金的資助及計劃團隊的悉心安排🙏，讓科學探究變得如此有趣又親近！期待未來更多親子科探活動，繼續點燃孩子心中的科學火花！🔥🔬✨

🚀🎈🧪 A Scientific Adventure: Our Parent-Child Science Exploration Workshop Concludes Successfully! ✨

To spark our children’s interest in inquiry-based learning 🔬 and enrich families' experiences with scientific exploration 💡, our school recently participated in the "District-based Parent-Child Science Exploration Workshop." This wonderful event was part of the Jockey Club "CoolPlay" Project 2.0, funded by The Hong Kong Jockey Club Charities Trust. Through a "learning through play" approach, parents and children dove into the wonders of science together! 👨‍👩‍👧‍👦🎯💖

⚡ Hands-On Learning: Force and Motion

The core concept of this workshop was "Force and Motion." Featuring a variety of interactive science experience zones, the event allowed our little scientists and their parents to get hands-on, building and learning together! 🛠️🌈 From experimenting with cause and effect to testing different movements, the room was filled with curiosity and bright smiles.

🔥 Lighting the Spark of Curiosity

Our heartfelt gratitude goes to The Hong Kong Jockey Club Charities Trust for their generous funding, as well as the project team for their meticulous planning and arrangements 🙏. They made scientific inquiry incredibly fun, engaging, and accessible for our families!

We look forward to hosting more parent-child science activities in the future, continuing to ignite their scientific curiosity! 🚀🔬✨

#香港佛教聯合會 #佛教曾果成中英文幼稚園 #佛教 #深水埗區幼稚園 #幼稚園 #幼兒教育 #免費幼稚園教育計劃 #深水埗 #長沙灣 #情緒教育 #生命教育 #感官探索 #現正招生 #雙語環境 #探索式教學 #賽馬會智幼趣計劃 #區本親子科探工作坊 #力與運動 #氣球動力車 #氣球直升機 #氣墊船 #氣球火箭 #從遊戲中學習 #親子科學 #幼兒科學探究 #好奇心是最好的老師
————————————————
2026-27年度各級新生報名
凡於2023年起出生之幼兒均可報名
按此網上報名: https://btks.cloudoase.com/zh/applications/list
本校網站: https://www.tsangkorsing.edu.hk/
Whatsapp: 9171 2655
若家長想預約參觀學校 ，歡迎致電 2361 1267與本校職員聯絡。