LAPT 宏信書院家長教師會

感謝大家今日的支持🎉
今天在LAPT的攤位，包括413室及地下的爆谷檔，也人流如鯽，真的非常感動！大家特意過來支持我們，現場氣氛熱鬧又溫馨。
💖 衷心感謝每一位義工，因為有您們的支持，今天的活動才如此成功！🥰🙌🏻

🙏 Thank You for Your Support Today! 🎉
We are truly touched by the overwhelming response at the LAPT booths — both at Room 413 and the popcorn stall on the ground floor. The crowd was amazing, and the atmosphere was full of warmth and joy!
💖 A heartfelt thank you to every volunteer — your dedication and support made today’s event such a great success! 🥰🙌🏻

十五周年校慶開放日嘉年華 🎉
明天就是宏信的十五周年盛事！家教會LAPT誠邀大家蒞臨 413室攤位，一起投入歡樂時光。

✨ 攤位精彩活動包括：

• Face painting — 為小朋友添上繽紛色彩
• 手工製作 — 親手創作小作品
• 學手語 — 體驗用雙手傳遞心意的美妙

📸 明天宏信有很多相片打卡位，讓大家留下美好回憶！
誠邀各位家長、同學和朋友明天一起來支持，與我們共度這個特別的日子！😍

🎉 15th Anniversary Open Day Carnival 🎉
Tomorrow marks the grand celebration of LA 15th Anniversary! The LAPT warmly invites you to visit our booth at Room 413 and join us for a joyful time together.

✨ Exciting booth activities include:

• Face painting — Add vibrant colors for children and adults alike
• Handcraft making — Create your own unique little artwork
• Sign language learning — Experience the beauty of expressing with your hands

📸 Tomorrow, LA will also have many photo spots for you to capture wonderful memories!

We sincerely invite all parents, students, and friends to come and support us, sharing this special day together! 😍

🌸 母親節前夕的窩心心意 🌸

今日一眾家長義工齊心到校，親手包紮一束束美麗的康乃馨，準備派發給學生，讓孩子們帶回家送給媽媽。💐
每一朵花都承載着義工們的心意與祝福，透過這份小小的心意，孩子們能向媽媽表達最真摯的愛，亦讓校園洋溢着溫馨與喜樂。
衷心感謝各位家長義工的付出與支持，因着你們的參與，母親節的祝福得以在校園綻放。💖
願這份花香，為每一位媽媽帶來笑容與幸福。

🌸 A Heartfelt Gesture for Mother’s Day 🌸

Today, our dedicated parent volunteers came together at school to lovingly wrap beautiful carnations, which were then distributed to students so they could bring them home as gifts for their mothers. 💐

Each flower carries the volunteers’ care and blessings. Through this thoughtful gesture, children are able to express their deepest love to their mothers, while filling the campus with warmth and joy.

We sincerely thank all our parent volunteers for their effort and support. Because of your participation, the blessings of Mother’s Day have blossomed throughout our school. 💖

May this fragrance of flowers bring smiles and happiness to every mother.

宏信15周年校慶LAPT旅行🥰

請大家多多支持，家教會都有攤位啊🥰🫶🏻
Please come and show your support — the LAPT also has a booth!💪🏻💪🏻💪🏻

🎡 Celebrate with Us: Come & Join our 15th Anniversary Carnival

ELCHK Lutheran Academy is celebrating its 15th Anniversary this year! 🎂✨ We are hosting the LA 15 Carnival on 16 May to honor our journey of nurturing global leaders and share our unique curriculum with the wider community.

Get ready for an epic day of non-stop fun and discovery! Highlights include horse encounter, bouncy castle, Aerospace and subject showcases and student performances. 🐎🚀🍭

Date: 16 May 2026 (Saturday)
Time: 10:00 am – 4:00 pm
Venue: ELCHK Lutheran Academy 25 Lam Hau Tsuen Road, Yuen Long, N.T.

𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐀𝐝𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧
🎟️ Game Coupons: $200 (includes 10 coupons)
https://luac-online-store.mystoreberry.com/product/89/LA-15-Carnival-Ticket-%28Early-Bird-Price%29

上周學校舉辦了 Joyful Fruit Week 🥰
特別要向一眾家長義工致以最誠摯的感謝！🍎🍊🍇
因着你們的熱心參與與無私付出，孩子們不但享受了豐富的活動，更在過程中體驗到分享與愛的精神。
你們的笑容與陪伴，就是孩子們最甜美的果實！💖

Last week LA celebrated Joyful Fruit Week 🥰
We would like to express our heartfelt gratitude to all our parent volunteers! 🍎🍊🍇
Through your enthusiastic participation and selfless dedication, the children not only enjoyed a variety of fun activities, but also experienced the spirit of sharing and love.
Your smiles and companionship are truly the sweetest fruits for our children! 💖

今夜，LAPT家教會舉辦了一場別具意義的盆菜宴，延開十九席，場面熱鬧。

活動開始前，校園早已充滿歡笑聲——由中學生組成的攤位遊戲區，迎來了一眾活潑的小學生。哥哥姐姐們精心設計的遊戲，讓小弟弟小妹妹們玩得不亦樂乎，笑聲此起彼落，為整晚的活動揭開了愉快的序幕。

隨後盆菜宴正式開始，感謝每一位積極參與的家長、老師和職員，正因為有你們的支持，才讓這晚充滿了家的溫情與團結的力量。

全晚氣氛高漲，不同年級的同學輪番登上舞台，帶來一場又一場的天才表演——從舞蹈、演奏到功夫雜技，掌聲與歡呼聲此起彼落。熱騰騰的盆菜香氣瀰漫全場，笑聲、談天聲交織在一起，彷彿重現了香港昔日的大笪地文化，熱鬧、地道、充滿人情味。這不僅是一場晚宴，更是一份珍貴的連結。

#一年一度家教會盆菜宴
#感謝支持


提一提各位參加盆菜宴的家長
今個星期五晚就係盆菜宴啦🥰
請大家早少少嚟支持中學同學安排的攤位👍👍👍
帶小朋友早啲嚟學校度參加啦~🫶🏻
另外為響應環保
大家可以帶備膠盒處理剩餘的食物🍱

各位會員家長📣
敬請大家踴躍報名
報名方法可以參閱學校通告
320見😍🫶🏻

和校長去親子交流團🤩
兩日一夜珠海佛山區航天文化之旅
418419約定您
#詳情見學校通告

今日宏信書院「中國文化日」，家教會LAPT義工隊全力出動！🎉
我們負責的攤位準備了寫揮春和舞麒麟，見到同學仔玩得投入，就連教育局局長蔡若蓮博士都蒞臨其中，一齊感受節日氣氛，實在鼓舞！🥰
感謝學校安排，讓我們可以和孩子一齊參與呢個咁有意義嘅盛事。文化傳承，由家校同行開始～❤️

#宏信書院 #中國文化日 #家教會攤位