昭龍武術會．白眉派功夫｜Bright Dragon Martial Arts Association．Pak Mei Kung Fu

本會白眉武術郭熾昌系課程系統化更新，「拳術套路」將以三類型分類：

［1］正統型（白眉核心）
- 直步拳、九步推、十八摩橋、猛虎出林

［2］歸納型（四源選修）
- 三門拳、十字拳、鷹爪黏橋、四門八卦

［3］保存型（郭館獨門）
- 五形拳、虎步摩橋。

註：拳技功夫如何，並非在於學習的套路多與少，而是在於對「拳」與「法」的熟練，當中包括但不限於「型之應用」、「約束攻防」，甚至「自由攻防」；

以練習基本為重的母拳「直步拳」，掌握自如者已足以應付一般情況體型比自己大不遠的普通施襲者。其他內容，是為進一步了解白眉拳並推進個人拳藝，也是以多元發展或一脈相承為目標。

________
🇭🇰白眉派昭龍武術會
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei (White Eyebrow) Kung Fu

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

#白眉派 #白眉功夫 #白眉拳

本年度八月末，本人榮幸帶着兩個身份 - 既代表沖縄上地流唐手道波比金宝老師，也代表白眉派郭熾昌系李石連師父，前往日本參與上地流唐手道修武会藤沢道場設立30周年紀念祝賀会。
［註1］--- 早於1990年代，波比金宝老師已與現上地流唐手道修武会代表理事・首席師範藤本恵祐先生在香港結識。

與此同時，我受日程安排到訪上地流唐手道修武会本部道場、藤沢道場、鵠沼道場，進行了沖縄空手道技術及上地流八型之交流稽古，也體驗了沖唐会的約束組手。

另外，本人得到藤本恵祐先生邀請在本部道場與今回黒帯研修会上教授白眉拳之基本攻防，並在本部道場與今回演武会上演示白眉武術之拳術套路。

特別感謝藤本恵祐先生和修武会眾会員的款待，與及平尾裕子先生帶領在鎌倉的觀光遊覽，也更感謝自己的師匠 — 學習空手道/武術總能把緣份聚在一起。

我們願在此對上地流唐手道修武会藤本恵祐先生、眾理事役員與会員作出的貢獻與努力，表達誠摯的贊賞，並恭賀上地流唐手道修武会藤沢道場設立30周年紀念祝賀活動大成功！

In late August this year, it was my honor to hold two roles, representing Sensei Robert Campbell of Okinawa Uechi-Ryu Karate-Do, also representing Sifu LI Shek-Lin of Pak Mei Pai (White Eyebrow Sect) Kung Fu under KWOK Chi-Cheong's lineage, in participating the 30th Anniversary Commemorative Celebration of the opening of the Fujisawa Dojo under Uechi-Ryu Karate-Do Shubukai in Japan.
［Ref. 1］--- As early as the 1990s, Sensei Robert Campbell had already met Sensei Keisuke Fujimoto (now Representative Director and Chief Instructor of the Uechi-Ryu Karate-Do Shubukai) in Hong Kong.

Meanwhile, I was scheduled to visit the Kugenuma Dojo, Fujisawa Dojo, and Honbu Dojo of Uechi-Ryu Karate-Do Shubukai for Okinawa karate techniques & Uechi-Ryu 8 kata exchange practice, as well as to experience the Okikukai yakusoku kumite.

Furthermore, I have been invited by Sensei Keisuke Fujimoto to teach the basic offensive & defensive techniques of Pak Mei Kung Fu at the Honbu Dojo, as well as at the Black Belt Seminar. I have also been invited by Sensei Keisuke Fujimoto to demonstrate the hands forms of Pak Mei martial arts at the Honbu Dojo, as well as at the Demonstration Festival.

I would like to extend special thanks to Sensei Keisuke Fujimoto and the members of Shubukai for their hospitality, as well as Sensei Hiroko Hirao for leading the sightseeing tour in Kamakura. I would also like to express utmost gratitude to my own teachers — the practice of karate/martial arts always brings people together.

Last but not least, we wish to express our sincere appreciation to Sensei Keisuke Fujimoto, all the executive directors and members of Uechi-Ryu Karate-Do Shubukai for their contributions & efforts. We warmly congratulate the Uechi-Ryu Karate-Do Shubukai on the great success of its 30th Anniversary Celebration of the Fujisawa Dojo!

________
🇭🇰昭龍武術會·白眉派功夫
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei (White Eyebrow) Kung Fu

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

以下常見問題，本會現用幾張文字圖片回答，包括中英文版本。
We now answer the following FAQs with a few text images, including both Chinese and English versions.

[1] 誰指導吳老師白眉武術？
Who instructed Sifu Bill NG in Pak Mei martial arts?

[2] 吳老師授課傳藝的準則？
What are Sifu Bill NG’s criteria for accepting learners?

[3] 那一家白眉功夫最能打？
Which Pak Mei school is the most combat-effective?

[4] 這家白眉功夫是否正宗？
Does this school teach Original Pak Mei style?

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派功夫
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei (White Eyebrow) Kung Fu

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

It was good to meet Nick and his wife, who both came from San Francisco to Hong Kong. Nick has experience in Fatsan Pak Mei, Dragon Style and MMA, and yesterday he also experienced a private evening lesson of Pak Mei Kung Fu (KWOK Chi-Cheong's lineage) in the hotel room right before the typhoon signal number 8 was issued. Looking forward to seeing you both again next time.

高興認識從美國三藩市來到香港的Nick和他的太太。Nick擁有佛山白眉拳、龍形拳和MMA經驗，而趕在今天凌晨八號風球懸掛前，他在酒店房間亦體驗了一節白眉派功夫（郭熾昌系）之私人晚課。期待下次再與兩位見面。

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK's lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

今夜以師叔的身份給白眉拳愛好者Dimi分享了一課，展示了十多年來的「練打一如」；向來在我的白眉武術教學之中，除了極力保留白眉派郭熾昌系李石連師父傳授的內容外，也注入了一些個人喜愛的沖繩上地流唐手道或及沖繩空手道之方法，當然這些都是額外的東西。我是很欣賞賴師兄他正向開明的態度，歡迎學生進行善意的拳術交流及學習，也不會歪曲此舉是偷襲人家、帶有搶奪人家學生之意思的古怪想法。

Tonight, in the role of Sisok (師叔), I shared a lesson with Dimi, an enthusiast of Pak Mei martial arts, demonstrating over a decade of "training and combat as one" (練打一如).

In my Pak Mei Kung Fu teaching, while I strive to preserve the culture, knowledge, skills and techniques passed down by my Sifu LI Shek-Lin, under Master KWOK Chi-Cheong's lineage, I also inject some favorite methods from Uechi-Ryu Karate and other styles of Okinawa Karate-Do - of course these are the additional contents.

I very appreciate my Sihing (師兄) Daniel Lai his open-minded and positive attitude, which he welcomes his students to engage in friendly exchanges and learn from other teachers, also never distorts such interactions into strange accusations of 'sneaking attacks' or 'poaching students'.

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK‘s lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

Training, sharing culture and knowledge, making martial arts exchanges, taking adventures, then learning from the experiences internationally, are the key to improve our understanding in all ways, including the importance of peace and friendly relationships in the world. It is not about winning fights with words or force. Yet, the truth does not change. The Way of Budo Karate.

My perspective of Budo Karate is the same as how I see the way of any Martial Arts.

白眉派同門、精氣神高。

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK‘s lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

高興出席白眉派同門同輩+泰拳同門師兄弟之小女百日宴，說起來是挺有緣的😊 祝小女快高長大、人見人愛。

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK‘s lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

白眉派郭熾昌系97週年晚會。

The 97th Anniversary Evening Party of KWOK's lineage Pak Mei (White Eyebrow) Kung Fu.

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK's lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

大年初四，恭祝師父蛇年安康、富貴吉祥。祝大家新年快樂、恭喜發財。

The 2025 is the year of the 🐍Snake, we wish our Sifu LI Shek-Lin (KWOK’s lineage Pak Mei Kung Fu) good health and happiness at all times.

We wish everyone a bright and wonderful year. Kung Hei Fat Choy.

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK‘s lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。

《迎接2025年·武道求真》一張照片總結今年，難以選擇；考慮近來多分享沖縄上地流唐手道的日常，就貼一回本年度被捕捉白眉拳術套路演示的時刻（鳴謝大會攝影師）。

圖中動作為白眉派「攬打」的起手式，可說是傳統武術立技中比較簡潔有效的救命手之一，研練發力並配合反覆的對抗性訓練，將可提高臨危時的脫險機會。

傳統武術的本意：「自強、防身、承傳」。感激上地流Robert (Bob) J. Campbell先生、白眉派李石連師父，也感謝各位先輩、親友與學生們的鼎力支持。2024年，終了。

--------
🇭🇰昭龍武術會·白眉派（郭系）
🐉Bright Dragon Martial Arts Association - Pak Mei Kung Fu (KWOK's lineage)

[📲聯繫 Contact]
請先WhatsApp：
(+852) 9213 7238 Bill Ng 吳老師

[🌐網站 Website]
http://hk.southkungfu.com

* 另介紹🥋上地流唐手道香港道場團體班/私人班，歡迎查詢。