tramplus

【BuilDING Our Future 2025 English Division Champion - La Salle College 】

🚃The third “BuilDING Our Future” Grand Challenge Hong Kong Stage finale was a success! The champion of the English Division was awarded to the “BiodiverCity” proposed by students from La Salle College. The team was awarded a one-month tram body advertisement for their school to further promote their remarkable achievements!

The team’s proposal, “BiodiverCity”, suggests upgrading tram stops into eco-friendly interactive stations. This includes building native local plant canopy on tram stop rooftops to enhance greening, improve roadside air quality, and cool the urban environment. Smart bird sanctuaries equipped with cameras and sensors will monitor bird activity, with real-time data displayed on tram station information screens. The project is complemented by a mobile app featuring daily environmental challenges and reward mechanisms to encourage citizens to learn about biodiversity and foster environmental awareness.

Congratulations again to the students, Mak Hei Long Gavin, Chan Cheuk Ngai, Chan Peter Christopher and Yeung Hoi Man Griffin from La Salle College!
———
Follow .hk 🌱
———

【.hk × 「新年親子 AI 大師班」回顧✨】

上個星期六，tramplus 同小寧波歡迎咗「新年親子AI大師班」giveaway得獎嘅親子組，齊齊嚟學習運用人工智能 AI 設計小寧波吉祥物！🎨🐎 佢哋成功運用AI創作不同得意角色，點綴賀歲揮春同利是封，迎接充滿活力嘅馬年！
見到一家大細一齊落手落腳創作，真係好窩心！而呢份咁珍貴嘅親子回憶，仲變成獨一無二嘅手作，帶返屋企過好年。❤️

當然唔少得仲有大家一齊品嚐即場製作、熱辣辣嘅湯圓 —— 軟糯香甜，簡直係為呢個AI大師班畫上咗一個團團圓圓嘅句號！🍡

多謝所有參與嘅家庭，仲有小寧波嘅美味合作！

【.hk × “New Year AI Masterclass” Recap✨】

Last Saturday, tramplus teamed up with Siu Ning Bo to celebrate their 75th anniversary with a super fun “New Year AI Masterclass”! 🎨🐎

The winning parent-child groups of our recent giveaway learnt to use AI to design their own Siu Ning Bo cute mascots, then turned them into festive fai chuns and red packets for the Year of the Horse!
It was heartwarming watching families collaborate, laugh, and create together — making memories and something special to take home. ❤️

To end on a sweet note, everyone enjoyed warm, freshly made tong yuens from Siu Ning Bo — the perfect family treat! 🍡

Thanks to all the amazing families who joined, and to Siu Ning Bo for the delicious partnership!
———
x .hk 🌱
———
#叮叮科創 #小寧波75週年 #親子樂 #馬年 香港製造 湯圓 揮春 利是 tramplus HongKongTrams HKTramways SiuNingBo SiuNingBo75 AIforKids FamilyWorkshop YearOfTheHorse HongKong LunarNewYear TongYuen CreativeFun

【AI賦能青年創意✨推動腎臟健康教育新浪潮】

由香港腎臟基金會、香港腎科學會及香港腎科護士學會聯合主辦，並與叮叮科創tramplus攜手合作的第二屆「全民腎臟健康大使 AI課程畢業典禮暨2025年度校園護腎大使頒獎禮」圓滿舉行！

💡20位傑出的「年度護腎大使」善用AI技術創作和推廣護腎資訊，以新穎和學生為本的方式推廣腎臟健康教育，貫通校園與社區。

今屆晉身決賽的AI作品分別有🌟以擴增實境打造的互動展覽(AR Exhibit)、🌟融合遊戲元素的資訊指南(Interactive Info Guide)，以及🌟多媒體「護腎」故事繪本(Podcast & Storybook) ，成功「化繁為簡」 ，將複雜醫學知識轉化為易懂、易傳播的創意內容！🩺

🏆「AI技術應用」冠軍
得獎作品：《蒙羅麗莎的香港生活》
得獎者：陳嘉儀同學（嶺南衡怡紀念中學）、 鄭竣仁同學（港九街坊婦女會孫方中書院）

🏆「內容創作」冠軍
得獎作品：《預防腎病的小秘訣》
何沛璇同學、林汶哲同學（保祿六世書院）

感謝所有支持學校、老師和學生！我們期待通過這些年輕的力量，將「早診斷、早治療」的訊息直接帶入日常 ，實現「全民腎康」的願景！💪💚

———
x .hk 🌱
———
#香港腎臟基金會 #叮叮科創 #開學

🎁【 .hk x 新年親子AI大師班 Giveaway！】🚃
🌟 贏取機會到電車廠免費參加「新年親子AI大師班」+ 一齊食湯圓～🌟

藉住今次 同埋 嘅新年蔴蓉湯圓聯乘以及慶祝小寧波75周年🚃，小寧波首次同叮叮科創（tramplus）合作，準備咗新年親子AI大師班Giveaway畀大家！ 🏆10對親子可以贏取機會免費參加為期一日嘅「新年親子AI大師班 」，學習運用人工智能 AI 設計小寧波嘅吉祥物再印製成賀年揮春！🧧 得獎者更有機會贏取電車精品， 仲有活動證書添✅！你嘅作品更有機會透過小寧波湯圓介紹給全港市民認識！ 事不宜遲，快啲報名啦～

📣參加方法：
1）🚃 追蹤 .hk
2）📱 讚好並於將此貼文分享至 IG Story
3）🎑 留言分享你最溫暖人心嘅新年回憶
4) ✍🏻 填寫Link in Bio之報名表格

🔎「新年親子AI大師班 」詳情：
日期：2026年2月7日（六）
時間：10AM - 1PM
名額：10個親子名額（每組1位家長 + 1位小四至六學生）
地點：屈地街電車廠

📌 截止日期：2026年1月28日 11:59PM

小編將會挑選10個最窩心嘅分享作為得獎者💌，並於2月2日或之前，於本帖文下方公佈得獎結果。得獎者將會另外收到電郵通知領獎安排。

條款及細則：
•⁠ ⁠如有任何爭議，香港電車保留最終決定權
•⁠ ⁠每個Instagram帳戶只能參加一次，如重覆分享，亦只當一次計算
•⁠ 每個參加的Instagram帳戶必須在giveaway期間設定為公開帳戶，以便確認限時動態分享

【 x Visa「AI教室」免費招生*！ 🚋✨】

眨眼間2025年即將過去，新一年想為自己增值？立即報讀 .hk 「叮叮科創AI人工智能網上學習工作坊」，一步步引領你掌握AI的核心知識！
🌟AI初學者適用
🌟免費獲取完成證書
🌟8個單元，可無限重溫
🌟自由選擇教學語言（中／英）

💳 持Visa卡專屬優惠
🔗 https://form.jotform.com/253573579984478
*名額有限，優惠受條款約束。

【NEW Promotion🌟 All Aboard the AI Learning Journey with Tramplus & Visa! 🌟】

2025 is almost over in a blink — ready to upskill yourself for the new year? Join .hk AI Learning Platform to dive deeper into the world of AI!
🌟 AI beginner-friendly
🌟 Free certificate of completion
🌟 8 modules with unlimited replay access
🌟 Choose your preferred language (Chinese / English)

💳 Exclusively for Visa cardholders
🔗 https://form.jotform.com/253573579984478
*Limited spots available, offer subject to terms and conditions.

【優惠再延長🎁‼️憑Visa一拍即付，每程減$1*】
「Visa x 叮叮」歷來最~~~~長~~~~優惠再次啟動喇！即日憑Visa卡支付電車單程車費HK$3.3或以上，每程可獲減HK$1*。🚋🔥

快啲「拍」住Visa，一「拍」即付，齊齊搭叮叮🛤️～

*須受優惠期、條款及細則約束。提示：借定唔借？還得到先好借！

【🎁‼️Offer Extended: Tap to pay with Visa and enjoy $1 off each ride*! 】
The longest-ever Visa x HK Tramways promotion has already been extended. 🛎️

Simply pay for a single tram ride of HK$3.3 or more with your Visa card to enjoy HK$1 off per ride.*

Get your Visa ready, tap to ride, and hop on the tram! 🛤️

*Promotion period, terms and conditions apply. Reminder: To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay!


#香港電車 #電車 #叮叮

【叮叮科創大賽 2025｜香港區決賽盛況回顧 🎤🌿】
十強隊伍完成攤位展示後，名列前茅嘅隊伍逐一宣布上台匯報，決一高下！同學嘗試以最精準嘅匯報方式呈現方案亮點，台下評審團專注聆聽、逐點提問，氣氛超緊張！

最終由 #嘉諾撒聖方濟各書院 「森・軌道」奪得中文組冠軍；英文組冠軍則由 #喇沙書院 「BiodiverCity」摘下 🏅 兩隊連同三甲得主將可免費參加 #三日兩夜新加坡交流團，代表香港角逐大賽總冠軍殊榮！

感謝香港置地 .land 資助今次珍貴嘅海外學習機會，畀廿多位香港學生可以親身參觀智慧城市建設、出席南洋理工大學(NTU)研討會！亦再次感謝所有評審撥冗出席！恭喜所有努力準備嘅同學，請大家繼續敢想敢做——因為你哋嘅創意，正在改變城市未來！🌍💡✨

【BuilDING Our Future Grand Challenge 2025｜Hong Kong Finale Highlights 🎤🌿】
After the Top 10 teams completed their booth presentations, the highest-scoring finalists took the stage to deliver their pitches — the final showdown! Each team presented their ideas with precision, while the judging panel listened closely and posed in-depth questions. The atmosphere was intense from start to finish!

In the end, St Francis’ Canossian College claimed the Chinese Division Championship with “Forest • Track,” while La Salle College won the English Division Championship with BiodiverCity 🏅. Both champion teams — together with all Top 3 winners — will enjoy a complimentary 3-day-2-night learning trip to Singapore, representing Hong Kong in the Grand Finals.

A big thank-you to Hongkong Land .land for sponsoring this invaluable overseas learning experience, giving over 20 Hong Kong students the chance to visit smart-city developments and attend a seminar at NTU. And heartfelt thanks to our judges for joining us!

Congratulations to all students for your months of hard work — keep imagining, keep building. Your ideas are shaping the future of our city! 🌍💡✨

———
Follow .hk 🌱
———
#叮叮科創 #創科 #設計思維 #設計思維比賽 #香港中學比賽

【叮叮科創大賽 2025｜十強展覽匯報 🛠️🌱】
本屆「叮叮科創大賽 2025」以「城市中的綠洲：智慧連繫締造可持續生活」為題，吸引近百隊參賽，競爭勁激烈！成功晉身十強嘅隊伍齊集 PMQ 元創方，向現場嘉賓、教育界同創科界代表積極拉票，爭奪 🏆「最受觀眾喜愛獎」！

十強同學今年真係落足心機 💡🔥自製模型、互動裝置、環保微系統、AI Demo……樣樣都有！大家都用盡大半年嘅努力，將腦海入面嘅可持續城市藍圖變成實物，讓大家體驗到佢哋嘅創意。

在場亦有 「升級再造手機繩」工作坊，畀大家即場加入Upcycling嘅行列，一齊用 退役電車制服製作充滿意義嘅手機繩。
多謝每位到場支持嘅你，陪我哋一齊見證香港學生點樣用創意塑造城市未來！💚✨

【BuilDING Our Future Grand Challenge 2025｜Top 10 Showcase 🛠️🌱】
Themed “Nature in the City: Smart Connections for Sustainable Living,” this year’s competition attracted nearly 100 entires — the most competitive edition yet! The Top 10 finalists gathered at PMQ to present their ideas to guests, educators and innovation leaders, all vying for the 🏆 Audience Choice Award.

Our finalists truly went all out 💡🔥 From handmade prototypes and interactive installations to eco-micro systems and AI demos, students transformed their visions of a sustainable city into tangible creations, showcasing months of hard work and innovation.

Many also joined us on site for the “Upcycled Mobile Phone Strap” workshop, where everyone could immediately take part in the upcycling movement and craft meaningful phone straps together using retired tram uniforms.
Thank you to everyone who came by to support — together, we witnessed how Hong Kong students are shaping the future with creativity! 💚✨

———
Follow .hk 🌱
———
#叮叮科創 #創科 #設計思維 #設計思維比賽 #香港中學比賽