全完堂幼稚園 Chuen Yuen Church Kindergarten

端午節快樂🥰
💕Happy Dragon Boat Festival

各位家長：

天文台已發出紅色暴雨警告，教育局宣佈下午班停課，家長不用帶幼兒回校。 另外請留意明天是端午節假期，學生亦無需回校上課，下星期一照常上課，謝謝！

全完堂幼稚園

18-6-2026

Dear Parents,

The Observatory has issued the Red Rainstorm Warning Signal, and the Education Bureau has announced the suspension of afternoon classes. Students of PM classes do not have to attend school this afternoon. Please also note that tomorrow is the Tuen Ng Festival holiday. Students are not required to attend school. Classes will resume as normal next Monday.

Thank you for your attention.

Chuen Yuen Church Kindergarten

🥳

我們誠摯邀請您參加「一直相信 與愛童行」家長講座 !

日期: 2026年7月15日 (星期三)
時間: 9:30-11:00
地點: 全完堂幼稚園 荃灣大屋街2-8號地下
對象: 本校和荃灣區家長

*如成功報名將於活動前三天經What’s app 聯絡家長確認

https://forms.gle/VAndYZUd9Ge948CJ9

We are pleased to invite you to the "Always Believe, Walk with Love" Seminar for Parents.
Date: July 15, 2026 (Wed)
Time: 9:30-11:00
Venue: Chuen Yuen Church Kindergarten, G/F, 2-8 Tai Uk Street, Tsuen Wan.
Target audience: Our school and parents in Tsuen Wan District

*If registration is successful, parents will be contacted via What’s app three days before the event for confirmation.