24/05/2017
╬═╬═～～ News 消息 ～～═╬═╬
黑色 暴雨警告信號 下午校停課 全日制應繼續上課
香港天文台在上午11時30分發出之有關黑色暴雨警告信號的特別報告：
暴雨警告信號現時為黑色，表示香港廣泛地區已錄得或預料會有每小時雨量超過70毫米的豪雨，且雨勢可能持續。
由於道路嚴重水浸及天氣情況惡劣，市民應留在安全地方暫避。家長、學生、學校當局及校車司機均應留意電台及電視台有關學校的公布。在黑色暴雨警告仍然生效及交通情況未改善之前，不應外出。
受大雨影響，會有山洪暴發，並且河道已經氾濫或可能會氾濫，市民應遠離河道。河道附近的居民應密切留意天氣情況，如住所可能出現水浸，應考慮撤離。
請留意電台或電視台廣播有關交通情況及其他有關暴雨消息之報告。
以上天氣稿由天文台於2017年05月24日11時30分發出
由於黑色暴雨警告信號現正生效，所有下午校今日下午停課。正在上課的上午校及全日制學校應繼續上課，直至放學時間，並在安全情況下，方可讓學生返家。就前述目的，教育局常任秘書長所授權人士已根據《教育條例》(第279章)第83(6)(a)(ii)條的規定，向基於運作需要或安全理由須在停課期間進入或逗留在校舍的教職員及學生發出書面准許。
As the Black Rainstorm Warning Signal is now in force, classes of all PM schools are suspended this afternoon. AM schools and whole-day schools which are in session should continue until the end of school hours. They should ensure that conditions are safe before allowing students to return home. For the foregoing purposes, the delegated authority of the Permanent Secretary for Education has given a written permission under section 83(6)(a)(ii) of the Education Ordinance (Cap. 279) to those school staff and students who need to enter or remain in the school premises during the period of suspension due to operational need or safety reason.
以上特別通告由教育局於2017年05月24日10時15分發出
Ｂｙ：香港天文台
日期：20170524（Wednesday）
備註： 粉嶺 Fanling
歡迎分享、轉帖、留言、回應！！
Welcome in this to share、comment、feedback!
╬═～～♫ 粉嶺 Fanling ♫～～═╬
一個分享，環保、粉嶺大小事的生活平台！
https://www.facebook.com/HKFanling
@粉嶺 Fanling
文檔日期：20170524（Wednesday）
