Centro Maya Xela Spanish School www.centromayaxela.org

Centro Maya Xela Spanish School www.centromayaxela.org Spanish & Mayan Languages School In Xela, Guatemala Welcome to Centro Maya Xela’s online Spanish learning program using free Skype technology.

We are not just another online language school, but a real one. Our campus is located in the beautiful highlands of Xela, Guatemala. We have had over two thousand five hundred foreign students from over 30 different countries study with us over the past nineteen years. We encourage you to come and study with us in Xela, but we also understand that most can’t travel to Guatemala. With our new Skype

learning program we will continue teaching our one on one Spanish classes with the same level of enthusiasm and expertise that we have here in our physical school. We will taylor a learning program to meet your specific needs and achieve your goals. Classes start at just $10 a lesson. It’s easy, and we will be with you every step of the way!

18/12/2025
13/12/2025

LOS CAMINOS BLANCOS DE LA CULTURA MAYA

La civilización maya, una de las más avanzadas y enigmáticas de la historia, dejó un legado extraordinario en diversos ámbitos, incluyendo la arquitectura, el arte, la escritura y la ingeniería.

Uno de los aspectos menos conocidos pero igualmente fascinantes de esta cultura son sus caminos blancos, también conocidos como “sac-Be”, una red de senderos que conectaban las diferentes ciudades y centros ceremoniales del territorio maya. Estos caminos no solo cumplían una función práctica de comunicación y transporte, sino que también reflejaban la cosmovisión y la jerarquía social de esta antigua civilización.

Los sacbé, o caminos blancos más importantes de la cultura maya, estaban construidos con piedra caliza triturada y compactada, lo que les daba su característico color blanco. Esta red de caminos sagrados conectaba los principales centros ceremoniales y ciudades, y se creía que también tenían una función espiritual al unir el mundo terrenal con el inframundo.

Además de los sacbé, los mayas desarrollaron una extensa red de caminos secundarios que conectaban las ciudades principales con los asentamientos menores y las zonas rurales. Esta red de caminos, aunque menos elaborada que los sacbé, era fundamental para el funcionamiento de la sociedad maya, permitiendo el intercambio de bienes, el transporte de materiales de construcción y el movimiento de personas.

Muchos de estos caminos secundarios seguían rutas comerciales establecidas, que se extendían más allá de las fronteras del territorio maya. Por ejemplo, existían rutas que conectaban la península de Yucatán con las tierras altas de Guatemala y las regiones costeras del Golfo de México. A través de esta red de caminos, los mayas comerciaban con diversos productos, como jade, obsidiana, plumas exóticas, cacao y textiles.

El mantenimiento de los caminos era una tarea constante y crucial para garantizar su funcionalidad y durabilidad. Los mayas empleaban cuadrillas de trabajadores especializados que se encargaban de reparar los desperfectos, eliminar la vegetación y mantener la superficie de los caminos en buen estado. Esta labor de mantenimiento no solo era práctica, sino que también tenía un significado simbólico, reflejando el orden y la armonía de la sociedad maya.

Los caminos blancos de la cultura maya son un testimonio de la complejidad y la sofisticación de esta antigua civilización. Desde los majestuosos sacbé hasta las intrincadas rutas comerciales, estos senderos no solo facilitaban la comunicación y el intercambio de bienes, sino que también reflejaban la cosmovisión y la jerarquía social de los mayas. El estudio de estos caminos nos permite comprender mejor la organización espacial, la economía y la vida cotidiana de esta fascinante cultura, y nos invita a reflexionar sobre la importancia de las redes de conexión en el desarrollo de las sociedades humanas a lo largo de la historia.

13/12/2025

EN GUATEMALA LA HISTORIA SE CUENTA BAILANDO
La identidad guatemalteca es la fusión de la cultura maya y española que originaron el mestizaje, circunstancia que se refleja en todos los ámbitos de la vida diaria en nuestro país.

Esta simbiosis también se muestra en las danzas tradicionales que se representan en todo el territorio del guatemalteco.

Las danzas originales prehispánicas fueron prohibidas por los españoles, pero estas sobrevivieron, no en su esencia sino modificadas por creencias y acontecimientos de la historia peninsular. La intención de los misioneros era erradicarlas por completo.

Muchas danzas siguen estructuras que ya se practicaban en el siglo XVI, como la formación de los danzantes en dos filas, en jerarquía, una frente a la otra, movimientos al bailar y personajes. Las danzan prehispánicas incorporaban sonidos vocales imitando los silbidos de las aves o pequeños mamíferos por medio de aullidos y bramidos.

Unión familiar y devoción: Los hombres participan en las danzas por devoción y voluntad, el propósito es bailar al menos siete años seguidos. Cada integrante solventa todos sus gastos. Se considera un privilegio y bendición integrar el grupo.

Las danzas generan importante cohesión familiar y solidaridad entre la comunidad. Esposas, padres, hijos y amigos acompañan a los bailadores durante sus jornadas, les proporcionan bebidas y alimentos, les arreglan el traje, la máscara y el sombrero, y los auxilian cuando llega el cansancio o los calambres por el esfuerzo físico.

Danza y baile son diferentes: La danza tradicional se realiza en un tiempo y lugar sacralizado, es ritual. Algunas danzas tienen varios siglos de permanencia. Se presentan durante las fiestas patronales, en la cofradía, atrio de los templos católicos y procesiones. Es comunión con los antepasados, momento de reafirmar creencias y agradecer el sol, la lluvia y el maíz, entidades que dominaron la vida de los mayas antiguos.

Los bailadores recitan textos anónimos de la época colonial, antiguos escritos llamados “originales”. Se acompañan de música, interpretada en tzijolaj, xul, chirimía y tambor, tun o de marimba diatónica o “sencilla”. Cada danza tiene sus propios guías espirituales encargados de realizar rituales de relación con los nahuales y fuerzas de la naturaleza. Se les conoce como adivino, chimán, abogado, calpul, chuch k´ajau o k´ajauxel. Ellos oran para bendecir trajes, instrumentos musicales, máscaras, altares en casas y cofradías, flores, candelas, comida y bebidas rituales y a los organizadores y bailadores.

Venados: Se origina en tiempos prehispánicos en el ancestral rito de la caza del venado que habitó Mesoamérica. J. Eric Thompson la ubica en el período clásico maya 300 – 900.

El venado aparece como símbolo mitológico en el Popol Vuh, significa la presencia de Tohil, deidad de la guerra. La danza se interpreta como la lucha entre cazadores y otros animales salvajes que se disputan la carne del ciervo. Es la danza de la cacería en Guatemala, por excelencia. Otra leyenda cita que en Alta Verapaz los venados llegaron a la cima del cerro Xucaneb para implorar la lluvia al dios Tzuul-ta ka. En la versión kiché ruegan al Dios Mundo.

La religión católica introdujo en esta danza un rito de adoración a Jesús. Una de ellas se presenta

en Santa Cruz Balam’ Ya, Chimaltenango, durante las fiestas patronales y del Corpus Christi. La tradición oral narra el aparecimiento de una cruz de oro y de la hostia consagrada en un río cercano al pueblo que fue posible llevar al altar del templo, solo después de lograr la aprobación de los nahuales del jaguar y del venado que habitan las montañas.

Toritos: Esta danza es de mucho arraigo y popularidad en las etnias mayas kaqchikel y k´iche´ del altiplano guatemalteco. Recuerda una corrida de toros en una hacienda ganadera del siglo XVI o XVII. En Guatemala, en la época colonial, a los indígenas se les prohibía participar en las corridas de toros, por lo que crearon esta danza para burlarse de los hacendados y dominadores. En la actualidad es celebrada en honor del santo patrono del pueblo.

La danza se presenta para agradecer bendiciones y pedir protección al santo protector del pueblo. Generalmente participan unos 30 danzantes, representan a vaqueros, caporales, mayordomos y otros personajes propios de una hacienda ganadera y por supuesto no pueden faltar los toros. La música está a cargo de tres personas que ejecutan marimba diatónica o sencilla y otros tres, que acompañan con saxofones.

Es de especial atractivo en Chichicastenango, Quiché, y se celebra el 21 de diciembre en la fiesta patronal en honor a santo Tomás apóstol. En este poblado la cantidad de plumas de avestruz que luce un bailador en el sombrero refleja su capacidad económica. Además todos los participantes han cambiado los caites y zapatos tradicionales por zapatos deportivos de colores alegres, de conocidas marcas internacionales.

Cada baile de Toritos dura aproximadamente tres horas. A veces la presentan tres veces al día continuamente durante una semana, en el atrio del templo católico, en la cofradía, en hogares a donde los invitan y también acompañan las procesiones.

Rabinal Achí: En idioma maya achí es Xajoj Tun (danza del tun), instrumento que se oye sonar durante la obra. Es la única danza drama de origen prehispánico que se conserva en América. Tiene más de 500 años de vigencia. Sobrevivió en la clandestinidad de 1625 a 1856, hasta que el sacerdote francés Charles Étienne Brasseur de Bourbourg lo tradujo, según la narración del indígena Bartolo Sis.

Relata una batalla que gana el rey Rabinal Achí. El rey vencido Kiché Achí será sacrificado, pero por ser de estirpe real se le concede ir a despedirse de su pueblo, no sin antes tomar bebidas reales y bailar con la princesa de Rabinal.

Los participantes en esta danza se someten a ritos purificadores 40 días antes del baile, en honor a San Pablo, en la población de Rabinal, Baja Verapaz. Los guías espirituales y danzantes realizan rezos y rituales en siete cerros que circundan la población situada en el Valle del Urram. Por su trascendencia cultural e histórica esta danza fue declarada Patrimonio oral e intangible de la Humanidad en 2005 por la Unesco.

Palo Volador: El origen de esta danza se sustrae de las leyendas del Popol Vuh, libro sagrado de los mayas k´iche´.

Uno de los relatos narra cómo Hunahpú e Ixbalanqué, por sentirse humillados y maltratados por sus hermanos mayores Humbatz y Hunchouén, los convierten en monos. Entre sollozos la abuela pide volverlos a su forma humana.

“Enseguida Hunahpú e Ixbalanqué se pusieron a tocar flauta tocando la canción de Hunahpú Qoy”, y pidieron a la abuela no reírse de los monos. “Cantaron, tocaron la flauta y el tambor… al llegar Humbatz y Hunchouén se pusieron a bailar, pero cuando la anciana los miraba no podía contener la risa, hicieron cuatro intentos, pero los príncipes convertidos en monos se retiraron y no se les volvió a ver la cara”.

También se relaciona con la narración del capítulo VII del Popol Vuh, que relata la muerte de 400 muchachos héroes por Zipacná, creador de las montañas. Los relatos no mencionan directamente el tronco, sí aparece en numerosas crónicas como las de Torquemada, Fuentes y Guzmán y Rafael Landívar. Son ocho monos los voladores en esta danza. La versión católica integró a los mensajeros de Dios, donde personajes también se llaman ”San Migueles” o “arcángeles”.

Diablos: También se conoce como danza de Los 24 diablos y Los siete vicios y las siete virtudes. Tuvo mucha difusión en España, Portugal e Inglaterra en el siglo XIII. Colocaban figuras monstruosas que simbolizaban al demonio y los pecados que aparentaban huir del santísimo sacramento de la eucaristía. Fue prohibida en el siglo XVIII. En Guatemala los integrantes bailan al compás de carraca, guitarra, quijada de b***o, zambumbia, raspador, pandereta y castañuelas. Se presenta desde el siglo XVI y es parte de los festejos del Corpus Christi y de la Virgen de la Inmaculada Concepción. Exalta la victoria de la espiritualidad y moralidad ante el mal en Ciudad Vieja, Sacatepéquez; Cobán y municipios de Alta Verapaz; Rabinal, Cubulco y Granados, Baja Verapaz; Chichicastenango, Quiché y San Raymundo, Guatemala.

La Conquista: Es la versión guatemalteca de la danza guerrera Moros y cristianos, de origen español. Los personajes principales representan a Pedro de Alvarado, jefe del ejército español, y a Tecún Umán, capitán de la las huestes k´iche´. El relato se acompaña del sonido de la chirimía, tambor y tamborón, influencia del adufe y chirimía árabes. Participa el ajitz o adivinador consejero de los indígenas, quien usa máscara y traje rojo, y porta un pequeño muñeco que representa su nahual. Finaliza esta danza con la conversión al cristianismo de los indígenas.

06/12/2025

"QUETZALTENANGO 1" EL AVIÓN FÁBRICADO POR GUATEMALTECOS

La historia de Quetzaltenango 1, el primer avión que se construyó en Guatemala y en Centroamérica, y que fue creado por el quetzalteco Miguel Ángel Castroconde y su hijo.

Este fue un gran logro para el país y Centroamérica, ya que marcó un antes y un después en la creación de similares.

En la década de los setenta, Miguel Ángel Castro Conde se desempeñaba como piloto privado, luego de graduarse en la capital de esta profesión.

El amor por los aviones se la heredó a su hijo, quien también se llamaba Miguel Ángel. Esta pasión los llevó a asistir a la Convención de la Asociación Experimental de Aviación en Estados Unidos, y durante este viaje a ambos les surgió la idea de hacer un avión propio, basándose en planos e instructivos.

Las conferencias en esta convención fue la única capacitación que recibieron para tan ambiciosos proyecto, y en 1992 llegaron nuevamente a Estados Unidos con la intención de comprar todos los materiales, pero el dinero no era suficiente, así continuaron ahorrando por seis años hasta que lograron juntar la cantidad requerida.

En 1999 los señores Castro Conde iniciaron con la construcción del avión, cuidando todos los más mínimos detalles.

Según relató su hijo, el material principal de este avión era el aluminio, el cual fue comprado en su totalidad en Estados Unidos, y fue construido en el interior de su hogar, en donde realizaron todas las adecuaciones necesarias para que se convirtiera en el lugar perfecto para trabajar.

Este avión era un monoplano, con asientos para dos personas y un solo motor. Medía 27 pies de punta a punta y 23 pies en el ala. En los controles, contaba con una brújula, indicadores de combustible y velocímetro, entre otros. Se elevó hasta 15 mil 500 pies sobre el nivel del mar y llegó a tener una velocidad de 105 millas por hora.

Ambos trabajaron durante tres años y medio, hasta que el 23 de mayo del 2003 concluyeron la construcción y se concretó el primer vuelo del avión. Según comentaron, fue un momento muy significativo, ya que se cumplían 100 años del primer vuelo de los hermanos Wright, reconocidos como los padres de la aviación. Tanto el padre como el hijo presentaron el Quetzaltenango 1 a Aeronáutica Civil, en donde se mostraron poco sorprendidos por su logro.

En una ocasión, Miguel Ángel Castro Conde, padre, se expresó así del primer vuelo del Quetzaltenango 1: «Yo siempre rezo, pero esa vez lo hice mucho más. Me traje una imagen que me regalaron de la virgen de Los Lagos y la puse cerca de los controles, también me llevé a la virgen del Rosario en una medallita y en el asiento del acompañante iban todos los santos que conocía…ellos fueron mis primeros compañeros de viaje».

Sin embargo, pronto se disipó el temor del primer vuelo. El Quetzaltenango 1 funcionó perfectamente durante sus 125 horas acumuladas de vuelo, gracias a los cuidados y revisiones periódicas que se le realizaban sin falta.

Miguel Ángel Castro Conde (padre) falleció en diciembre de 2018, y el avión que creó con tanto esmero aún existe y permanece en un hangar privado de Quetzaltenango.

Referencias
El Quetzaltenango 1 pionero y único. Historias de Xela.
Foto: visitarla.com

16/11/2025
14/11/2025

Belleza ixtateca, Con su elegante indumentaria😊

Créditos Arte C**j

14/11/2025
14/11/2025

13 DE NOVIEMBRE DE 1680, LA PRIMERA MENCIÓN DE LA MARIMBA EN UN DOCUMENTO
La primera mención documentada de la marimba en Guatemala (marimba de tecomates), data del 13 de noviembre de 1680 durante las celebraciones de inauguración de la Santa Iglesia Catedral en Santiago de los Caballeros de Guatemala.

En Guatemala la Marimba es un instrumento al que se le da el nombre de autóctono, este se utiliza en la ciudad y en las áreas rurales del país, es parte de los días cívicos de Guatemala.

Origen de la Marimba
El origen de la marimba es un poco discutido, ya que algunos lo atribuyen al continente africano, otros a Indonesia y hasta al Amazonas

Se cree que los africanos construyeron marimbas en su país de origen al venir a tierras guatemaltecas y que los indígenas reformaron el modelo a su manera, poniéndole cajas de resonancia, hechas de tubos de bambú o de calabazas.

En un principio fueron ejecutadas por una sola persona, más tarde alcanzaron cierto grado de perfeccionamiento, lo que permitió su popularidad entre todas las clases sociales guatemaltecas.

Las cajas de resonancia se hacen actualmente de madera de cedro o ciprés, afinadas de acuerdo con la tecla y con una membrana pegada con cera en el extremo inferior, lo que permite el “charleo” que facilita la prolongación del sonido.

El 20 de febrero también se celebra el Día de La Marimba, pues en 1955 el instrumento fue declarado Símbolo Patrio y posteriormente se estableció como Instrumento Nacional, según el Decreto 66-78 del Congreso de la República.

Dirección

13 Calle "A" 32-52 Zona 7 Colonia Los Trigales
Quetzaltenango

Horario de Apertura

Lunes 09:00 - 17:00
Martes 09:00 - 17:00
Miércoles 09:00 - 17:00
Jueves 09:00 - 17:00
Viernes 09:00 - 17:00
Sábado 09:00 - 17:00
Domingo 09:00 - 17:00

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Centro Maya Xela Spanish School www.centromayaxela.org publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Escuela/facultad

Enviar un mensaje a Centro Maya Xela Spanish School www.centromayaxela.org:

Atajos

Compartir

Categoría