Comunidad de Estudios Mayas

Compratimos una nota de 𝐄𝐥𝐬𝐚 𝐂𝐡𝐢𝐪𝐮𝐢𝐭𝐨́ 𝐑𝐮𝐜𝐚𝐥 en No-Ficción

Antropóloga Aura Cumes: “En 1821 desaparecieron los súbditos de un reino, pero la mayoría en Guatemala no será ciudadana”

En marzo de 2026 el colectivo Comunidad de Estudios Mayas presentó el libro La Producción Colonial del Estado Guatemalteco, que plantea que lo que se conoce como el Estado guatemalteco fue diseñado para perpetuar el despojo de los pueblos indígenas por medio de un sistema colonial que no murió con la independencia de España de 1821. En esta entrevista, la antropóloga Aura Cumes, coautora del libro, subraya las evidencias de que lo que se conoce como Guatemala, aunque dejó de tener súbditos de un reino, tampoco da la calidad de ciudadana a la población indígena porque, por un lado, facilita que persista el despojo y, por otro lado, “todas las leyes que se crean tienen la finalidad de mantener a estas personas en servidumbre”.
https://no-ficcion.com/entrevista-aura-cumes-estado-colonial-guatemala/

no-ficcion.com

Antropóloga Aura Cumes: “En 1821 desaparecieron los súbditos de un reino, pero la mayoría en Guatemala no será ciudadana” La antropóloga Aura Cumes analiza cómo el Estado guatemalteco fue diseñado para perpetuar el despojo y la servidumbre indígena tras 1821. Una entrevista profunda sobre racismo, democracia colonial y la urgencia de generar pensamiento propio desde los pueblos mayas.

Ya disponible en la librería SOPHOS

La Producción Colonial del Estado Guatemalteco. Esquit, Edgar; Emil' Keme; Aura Cumes; Juanita Cabrera López; Chivalán Carrillo, Marco Antonio; Santiago Matías, Jorge Eduardo; Tz'iken, Kaypa' (Compilador). Libro en papel. 9789929752122 Librería. La Producción Colonial del Estado Guatemalteco, Esquit, Edgar; Emil' Keme; Aura Cumes; Juanita Cabrera López; Chivalán Carrillo, Marco Antonio; Santiago Matías, Jorge Eduardo; Tz'iken, Kaypa' (Compilador), Q. 225. En este libro, las y los integrantes de Cemijw examinan la manera en que el Estado...

Gracias Noe Vásquez por este gran articulo sobre nuestro libro "La producción colonial del Estado guatemalteco" 📖

Noe Vásquez Reyna comparte algunos detalles formales no superficiales del libro «La producción colonial del Estado guatemalteco», presentado recientemente y publicado por Tujal Ediciones.

🦉

🔗 https://www.gazeta.gt/92829

𝗟𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗼𝗻𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗲𝗹 𝗘𝘀𝘁𝗮𝗱𝗼 𝗴𝘂𝗮𝘁𝗲𝗺𝗮𝗹𝘁𝗲𝗰𝗼 Este libro pretende ser una contribución para develar al Estado como sistema de dominación y repensar la política indígena.

Somos la Comunidad de Estudios Mayas Ixbalamkyej Junajpu Wunaq. Fue hermoso nuestro encuentro de la ciudad de Guatemala en noviembre de 2025.

No vemos mañana 24 de octubre, 11:30 am, hora Guatemala.

📖🌱(english below)

Acompáñennos este 24 de octubre a la presentación de / Join us on the 24th. of October to present

PUEBLOS ORIGINARIOS FRENTE AL RACISMO: INDIGENOUS PEOPLES AGAINST RACISM (Spanish with English translation)
at Hopscotch Reading Room con/with Karen Michelsen Castañón

Esta presentación se enfoca en los análisis y las demandas recopiladas en las contribuciones del libro. En un diálogo abierto con sus editorxs y autorxs, proponemos conectar su trabajo con las luchas de nuestro contexto político actual.

La publicación recoge las contribuciones del II Congreso Internacional PUEBLOS ORIGINARIOS FRENTE AL RACISMO: 500 Años de Lucha Anticolonial en Defensa de Nuestros Territorios (2023). Lxs autorxs no solo denuncian y articulan las continuidades del colonialismo y racismo en sus respectivas realidades e historias, sino que tejen formas de resistir y estar en el mundo.

¡Venderemos 10 libros a 25€ por libro!

🌱📖

This collective book presentation focuses on the research and demands compiled in the book's contributions. Shared in an open dialogue with the editors and authors, we aim to connect their work with the struggles in our current political context.

The publication gathers contributions from the 2nd International Congress "INDIGENOUS PEOPLES AGAINST RACISM: 500 Years of Anticolonial Struggle in Defense of Our Territories" (2023). It not only denounces and analyzes the ongoing realities of colonialism and racism in various contexts and histories, but also weaves together ways of resisting and being in the world.

We will have 10 books for 25€ each on sale!

𝗠𝗮𝘀𝗮𝗰𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝘁𝘇𝗶𝗰𝗶́𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝟮𝟮 𝗱𝗲 𝗼𝗰𝘁𝘂𝗯𝗿𝗲 𝟭𝟵𝟰𝟰.
[...] la noche del 22 de octubre de 1944 fue testigo de la llegada de ladinos de Zaragoza al pueblo de Patzicía y, al amanecer del día 23, también llegaron el ejército y ladinos de Chimaltenango, Antigua Guatemala y otros municipios. Entonces, empezó la persecución. Las calles, las casas, los senderos, el monte, las montañas fueron testigos de la muerte de por lo menos seiscientos kaqchikeles. [...]
𝙋𝙤𝙧 𝙄𝙭𝙢𝙪𝙠𝙖𝙣𝙚 𝘾𝙝𝙤𝙮

Aj Pasya’: Memoria de las voces kaqchikeles acalladas en las masacres de Patzicía de 1944 La noche del 22 de octubre fue testigo de la llegada de ladinos de Zaragoza al pueblo de Patzicía y, al amanecer del día 23, también llegaron el ejército y ladinos de Chimaltenango, Antigua Guatemala y otros municipios. Entonces, empezó la persecución. Las calles, las casas, los senderos, el m...