Ecole Française de Thessalonique - Γαλλικό Σχολείο Θεσσαλονίκης

🇫🇷 Signature officielle du partenariat EFT@DST entre l’École française de Thessalonique (Mlf) et la Deutsche Schule Thessaloniki pour les 4 prochaines années. 🤝
Ce dispositif permet aux élèves du secondaire de suivre le programme officiel français dans un environnement européen, plurilingue et interculturel.
Une étape importante pour la coopération éducative franco-allemande en Grèce du Nord, au service des élèves et de l’ouverture internationale. 🇫🇷🇩🇪
🙏 Merci à tous nos partenaires pour leur confiance et leur engagement dans cette belle aventure éducative.
🇬🇷Επίσημη υπογραφή της συνεργασίας EFT@DST μεταξύ του Γαλλικού Σχολείου Θεσσαλονίκης (Mlf) και του Γερμανικού σχολείου Θεσσαλονίκης για τα επόμενα 4 χρόνια. 🤝
Το πρόγραμμα αυτό επιτρέπει στους μαθητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης να παρακολουθήσουν το επίσημο γαλλικό πρόγραμμα σπουδών σε ένα ευρωπαϊκό, πολυγλωσσικό και διαπολιτισμικό περιβάλλον.
Ένα σημαντικό βήμα για τη γαλλο-γερμανική εκπαιδευτική συνεργασία στη Βόρεια Ελλάδα, προς όφελος των μαθητών και της διεθνούς ανοιχτότητας. 🇫🇷🇩🇪
🙏 Ευχαριστούμε όλους τους συνεργάτες μας για την εμπιστοσύνη και τη δέσμευσή τους σε αυτή την όμορφη εκπαιδευτική περιπέτεια.
🇬🇧Official signing of the EFT@DST partnership between the French School of Thessaloniki (Mlf) and the Deutsche Schule Thessaloniki for the next four years.🤝
This initiative enables secondary school pupils to follow the official French curriculum within a European, multilingual and intercultural environment.
An important step for Franco-German educational cooperation in Northern Greece, benefiting pupils and promoting international openness. 🇫🇷🇩🇪
🙏 Thank you to all our partners for their trust and commitment to this wonderful educational venture.

🇫🇷Journée du Développement Durable à l’École française de Thessalonique ! 🌍✨
Vendredi 29 mai 2026, plongeons ensemble dans un monde plus durable ! 🌱💡
Au programme :
✅ Des ateliers interactifs animés par les élèves de 5ᵉ à Terminale
✅ Sensibilisation aux Objectifs de Développement Durable (ODD) de l’ONU
✅ Un pique-nique au parc voisin
✅ Des activités ludiques pour petits et grands
Une journée 100% engagée, où chaque geste compte ! 🌟
🇬🇷Ημέρα Βιώσιμης Ανάπτυξης στο Γαλλικό Σχολείο Θεσσαλονίκης!
Την Παρασκευή 29 Μαΐου 2026, ας βουτήξουμε μαζί σε έναν πιο βιώσιμο κόσμο! 🌱💡
Στο πρόγραμμα:
✅ Διαδραστικά εργαστήρια από τους μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου
✅ Ευαισθητοποίηση σχετικά με τους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης (ΣΒΑ) του ΟΗΕ
✅ Πικνίκ στο γειτονικό πάρκο
✅ Διασκεδαστικές δραστηριότητες για μικρούς και μεγάλους
Μια ημέρα 100% αφιερωμένη στο περιβάλλον, όπου κάθε πράξη μετράει! 🌟
🇬🇧Sustainable Development Day at the French School of Thessaloniki!
On Friday 29 May 2026, let’s dive together into a more sustainable world! 🌱💡
On the programme:
✅ Interactive workshops led by pupils from Year 7 to Terminale
✅ Raising awareness of the UN Sustainable Development Goals (SDGs)
✅ A picnic in the nearby park
✅ Fun activities for young and old alike
A day dedicated entirely to sustainability, where every action counts! 🌟

🇫🇷Remise des certificats de participation au concours « Affiche de la Paix » du Lions Club ✨
Félicitations aux élèves de 6e de l’Ecole française Mlf de Thessalonique pour leur belle participation, leur créativité et leur engagement ! 👏🎨
Nous les encourageons à continuer avec le même enthousiasme et à poursuivre leurs progrès.
Un grand bravo également à la professeure d’arts plastiques, Madame Stavroula Anthiropoulou, pour son accompagnement et son soutien précieux. 🧡
🇬🇷 Απονομή πιστοποιητικών συμμετοχής στον διαγωνισμό «Αφίσα της Ειρήνης» του Lions Club ✨
Συγχαρητήρια στους μαθητές της ΣΤ' Δημοτικού του Γαλλικού Σχολείου Mlf Θεσσαλονίκης για την εξαιρετική συμμετοχή, τη δημιουργικότητα και την αφοσίωσή τους! 👏🎨
Τους ενθαρρύνουμε να συνεχίσουν με τον ίδιο ενθουσιασμό και να προχωρήσουν ακόμα περισσότερο.
Επίσης, ένα μεγάλο μπράβο στην καθηγήτρια εικαστικών, κυρία Σταυρούλα Ανθηροπούλου, για την καθοδήγηση και την πολύτιμη υποστήριξή της.🧡
🇬🇧Presentation of certificates of participation in the Lions Club’s ‘Peace Poster’ competition ✨
Congratulations to the Year 7 pupils at the French School (MLF) in Thessaloniki for their wonderful participation, creativity and commitment! 👏🎨
We encourage them to carry on with the same enthusiasm and to continue making progress.
A big well done also to the art teacher, Ms Stavroula Anthiropoulou, for her guidance and invaluable support.🧡

🇫🇷Une magnifique sortie de la maternelle à la ferme Partali .farma.partali 🌿🐑☀️
Les enfants étaient ravis de découvrir les animaux : poules, cochons, moutons, chevaux... et de leur donner à manger ! 🐓🐖🐑
Ils ont aussi profité d’un tour de poney, d’un pique-nique en plein air et de nombreux jeux dans la nature 🌼🍎🐴
De beaux souvenirs pour tous 💚✨
🇬🇷Μια υπέροχη εκδρομή του νηπιαγωγείου στο αγρόκτημα Partali .farma.partali 🌿🐑☀️
Τα παιδιά ενθουσιάστηκαν που γνώρισαν τα ζώα: κότες, γουρούνια, πρόβατα, άλογα... και που είχαν την ευκαιρία να τα ταΐσουν! 🐓🐖🐑
Απόλαυσαν επίσης μια βόλτα με πόνυ, ένα πικνίκ στην ύπαιθρο και πολλά παιχνίδια στη φύση 🌼🍎🐴
Όμορφες αναμνήσεις για όλους 💚✨
🇬🇧A wonderful kindergarten trip to Partali Farm .farma.partali 🌿🐑☀️
The children were delighted to meet the animals: chickens, pigs, sheep, horses... and to get to feed them! 🐓🐖🐑
They also enjoyed a pony ride, an outdoor picnic and lots of games in the countryside 🌼🍎🐴
Lovely memories for everyone 💚✨

🎒Αναζητάτε για το παιδί σας ένα ποιοτικό σχολικό περιβάλλον, ανοιχτό στον κόσμο, που συνδυάζει δύο πολιτισμούς – τον γαλλικό και τον ελληνικό – και τρεις γλώσσες: γαλλικά, ελληνικά και αγγλικά;

Καλωσορίσατε στο Γαλλικό Σχολείο Θεσσαλονίκης!
Ένα σχολείο που ιδρύθηκε το 1906 και φέτος γιορτάζει τα 120 χρόνια λειτουργίας και προσφοράς του.

Βρίσκεται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης (Λεωφόρος Στρατού 2Α) και υποδέχεται μαθητές από την Ελλάδα, τη Γαλλία και πολλές άλλες χώρες, προσφέροντας ένα πραγματικά διεθνές, σύγχρονο και ανοιχτό μαθησιακό περιβάλλον.

👉Κλείστε το ραντεβού σας σήμερα και επισκεφθείτε το σχολείο μας!

❗️Οι εγγραφές έχουν ξεκινήσει!

ℹ️Πληροφορίες :
T.+30 2310 830 573
E. [email protected]
www.efth.fr
---
🎒 Vous recherchez pour votre enfant un environnement scolaire de qualité, ouvert sur le monde, alliant deux cultures – française et grecque – et trois langues : français, grec et anglais ?

Bienvenue à l’École française de Thessalonique !
Fondée en 1906, notre école célèbre cette année ses 120 ans d’histoire et d’excellence éducative.

Située au cœur de Thessalonique (2A, Leoforos Stratou), elle accueille des élèves venus de Grèce, de France et de nombreux autres pays, dans un cadre d’apprentissage véritablement international, dynamique et ouvert.

👉Prenez rendez-vous dès aujourd’hui et venez découvrir notre établissement !
❗️Les inscriptions sont ouvertes !

ℹ️ Informations :
T.+30 2310 830 573
E. [email protected]
www.efth.fr
----
🎒Are you looking for a high-quality educational environment for your child, open to the world and combining two cultures—French and Greek—and three languages: French, Greek, and English?

Welcome to the French School of Thessaloniki
Founded in 1906, our school proudly celebrates 120 years of educational excellence this year.

Located in the heart of Thessaloniki (2A Leoforos Stratou), it welcomes students from Greece, France, and many other countries, offering a truly international, modern, and open learning environment.

👉 Book your appointment today and come visit our school!
❗️Registrations are now open!

ℹ️ Information:
T.+30 2310 830 573
E. [email protected]
www.efth.fr

🇫🇷Comme chaque année, les élèves de notre école auront le plaisir de participer au Kids fun festival et de présenter, entre autres, les chorégraphies préparées au club de danse. 💃
📆Le dimanche 17 mai 2026, au Parc environnemental de Thermi, petits et grands profiteront d'une journée remplie de jeux, d'activités et d'expériences inoubliables, avec une entrée gratuite de 11h00 à 19h00.
💥De nombreuses activités, des événements sportifs, des ateliers de cuisine, de la robotique, des jeux et des spectacles impressionnants. Plus de 190 activités pour toute la famille, tout en soutenant le Village d'enfants grec de Fillyro. 🎉
👉Plus d'informations : https://kidsfunfestival.gr/ https://efth.gr/kids-fun-festival-20
26/
🇬🇷 Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος οι μαθητές του σχολείου μας θα έχουν τη χαρά να συμμετάσχουν στο Kids fun festival και να παρουσιάσουν μεταξύ άλλων τις χορογραφίες που ετοίμασαν στο club χορού. 💃
📆Την Κυριακή 17 Μαΐου 2026, στο Περιβαλλοντικό Πάρκο Θέρμης, μικροί και μεγάλοι θα απολαύσουμε μια ημέρα γεμάτη παιχνίδι, διασκέδαση και αξέχαστες εμπειρίες, με ελεύθερη είσοδο από τις 11:00 έως τις 19:00.
💥Πλήθος δραστηριοτήτων, αθλητικά events, εργαστήρια μαγειρικής, ρομποτική, παιχνίδια και εντυπωσιακά shows. Πάνω από 190 δράσεις για όλη την οικογένεια, στηρίζοντας παράλληλα το Ελληνικό Παιδικό Χωριό Φιλύρου. 🎉
👉Περισσότερες πληροφορίες : https://kidsfunfestival.gr/ https://efth.gr/kids-fun-festival-2026/
🇬🇧Just like every year, our school’s students will have the pleasure of participating in the Kids Fun Festival and presenting, among other things, the dance prepared in the dance club. 💃
📆On Sunday, May 17, 2026, at the Thermi Environmental Park, young and old alike will enjoy a day full of games, fun, and unforgettable experiences, with free admission from 11:00 AM to 7:00 PM.
💥A host of activities, sports events, cooking workshops, robotics, games, and spectacular shows. Over 190 activities for the whole family, while supporting the Greek Children’s Village of Fillyro. 🎉
👉More information: https://kidsfunfestival.gr/ https://efth.gr/kids-fun-festival-2026/

🇨🇵Cet été, un camp 100% francophone pour les jeunes de 9 à 17 ans ! ☀️
L’Institut français de Thessalonique propose un camp d’été en français au Camping Olympus Beach (Plaka Litochoro), entre mer et montagne. 🏕️
Au programme : activités sportives, artistiques et culturelles, dans une ambiance conviviale et ludique, pour pratiquer le français autrement et vivre une expérience immersive.

📅 Inscriptions jusqu’au 5 juin 2026

👉Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre site : https://www.ift.gr/fr/camp-d-ete-francophone-2/

🇬🇷Αυτό το καλοκαίρι, μια κατασκήνωση 100% γαλλόφωνη για νέους ηλικίας 9 έως 17 ετών! ☀️
Το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης διοργανώνει καλοκαιρινή κατασκήνωση στα γαλλικά στο Camping Olympus Beach (Πλάκα Λιτοχώρου), ανάμεσα στη θάλασσα και το βουνό.🏕️
Στο πρόγραμμα: αθλητικές, καλλιτεχνικές και πολιτιστικές δραστηριότητες, σε μια φιλική και διασκεδαστική ατμόσφαιρα, για να εξασκήσετε τα γαλλικά με διαφορετικό τρόπο και να ζήσετε μια βιωματική εμπειρία.

📅 Εγγραφές έως τις 5 Ιουνίου 2026

👉Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: https://www.ift.gr/fr/camp-d-ete-francophone-2/

🇬🇧This summer, a 100% French-speaking camp for young people aged 9 to 17! ☀️
The French Institute of Thessaloniki is offering a French-language summer camp at Camping Olympus Beach (Plaka Litochoro), nestled between the sea and the mountains. 🏕️
On the programme: sporting, artistic and cultural activities in a friendly and fun atmosphere, offering a different way to practise French and enjoy an immersive experience.

📅 Registration open until 5 June 2026

👉For more information, visit our website: https://www.ift.gr/fr/camp-d-ete-francophone-2/

🇨🇵Bravo à nos élèves de CE1 à CM2 ! 🎉
Ils ont tous brillamment participé au concours « Une calculatrice à la mer » – Maths Sans Problème, thème « Cap sur l’Australie » 🐨🌊
Après plusieurs mois d’efforts chaque matin, la remise des diplômes a eu lieu aujourd’hui… et tous ont gagné ! 🏅👏
Fiers de leur persévérance et de leur enthousiasme pour les maths ! 💪✨
🇬🇷Μπράβο στους μαθητές μας από την Α΄ έως την Ε΄ δημοτικού! 🎉
Συμμετείχαν όλοι με μεγάλη επιτυχία στον διαγωνισμό «Μια αριθμομηχανή στη θάλασσα» – Maths Sans Problème, με θέμα «Προς την Αυστραλία» 🐨🌊
Μετά από πολλούς μήνες προσπάθειας κάθε πρωί, σήμερα πραγματοποιήθηκε η απονομή των διπλωμάτων… και όλοι κέρδισαν! 🏅👏
Είμαστε περήφανοι για την επιμονή και τον ενθουσιασμό τους για τα μαθηματικά! 💪✨
🇬🇧Well done to our Year 3 to Year 6 pupils! 🎉
They all did brilliantly in the ‘Une calculatrice à la mer’ – Maths Sans Problème competition, on the theme ‘Heading for Australia’ 🐨🌊
After several months of hard work every morning, the awards ceremony took place today… and everyone won! 🏅👏
We’re proud of their perseverance and enthusiasm for maths! 💪✨

🇨🇵Un quart d’heure de lecture à l’école… et les effets sont déjà visibles ! 📚
Un moment de calme partagé, qui favorise l’enthousiasme, la concentration et le bien-être, pour les élèves comme pour les adultes.
Lire 15 minutes par jour, c’est replacer la lecture au cœur de notre quotidien ✨
Les élèves de 6e ont d’ailleurs partagé avec leurs camarades des fabliaux du Moyen Âge étudiés en classe. 📖
🇬🇷Ένα τέταρτο ανάγνωσης στο σχολείο… και τα αποτελέσματα είναι ήδη ορατά! 📚
Μια ομαδική στιγμή ηρεμίας, που ενισχύει τον ενθουσιασμό, τη συγκέντρωση και την ευεξία, τόσο για τους μαθητές όσο και για τους ενήλικες.
Διαβάζοντας 15 λεπτά την ημέρα, επαναφέρουμε την ανάγνωση στο επίκεντρο της καθημερινότητάς μας ✨
Οι μαθητές της ΣΤ' τάξης μοιράστηκαν μάλιστα με τους συμμαθητές τους μεσαιωνικά παραμύθια που μελέτησαν στην τάξη. 📖
🇬🇧Just fifteen minutes of reading at school… and the benefits are already clear! 📚
A shared moment of calm that fosters enthusiasm, concentration and well-being, for pupils and adults alike.
Reading for 15 minutes a day puts reading back at the heart of our daily lives ✨
6th year pupils also shared with their classmates some medieval fabliaux they had studied in class. 📖

🇨🇵Activité avec la classe de 6me✨
Un moment riche en partage, en confiance et en émotions 💬
👥 Jeux de présentation et de coopération
🤝 Travail sur la confiance (guider / être guidé)
💭 Échanges autour des ressentis
❤️ Expression des émotions à travers des cartes
🎨 Création de leur « safe place »
Cette séance s’est déroulée en présence de la psychologue et de la responsable de la vie scolaire, permettant un accompagnement attentif et bienveillant des élèves.
Un temps fort où chacun a pu s’exprimer avec sincérité.
👏 Bravo à tous pour votre participation !

🇬🇷Δραστηριότητα με την ΣΤ' Δημοτικού ✨
Μια στιγμή γεμάτη ανταλλαγή, εμπιστοσύνη και συναισθήματα 💬
👥 Παιχνίδια γνωριμίας και συνεργασίας
🤝 Εργασία πάνω στην εμπιστοσύνη (να καθοδηγείς / να καθοδηγείσαι)
💭 Συζήτηση γύρω από τα συναισθήματα
❤️ Έκφραση συναισθημάτων μέσω καρτών
🎨 Δημιουργία του «ασφαλούς χώρου» τους
Η συνεδρία αυτή πραγματοποιήθηκε παρουσία της ψυχολόγου και της υπεύθυνης σχολικής ζωής, επιτρέποντας μια προσεκτική και στοργική συνοδεία των μαθητών.
Μια σημαντική στιγμή όπου ο καθένας μπόρεσε να εκφραστεί με ειλικρίνεια.
👏 Μπράβο σε όλους για τη συμμετοχή σας!

🇬🇧Activity with the Year 6 class✨
A session rich in sharing, trust and emotions 💬
👥 Icebreaker and teamwork games
🤝 Trust-building exercises (guiding / being guided)
💭 Discussing feelings
❤️ Expressing emotions through cards
🎨 Creating their ‘safe place’
This session took place in the presence of the school psychologist and the head of student welfare, ensuring attentive and caring support for the pupils.
A highlight where everyone was able to express themselves sincerely.
👏 Well done to everyone for taking part!