Russian Lessons Greece

**Respect for the Past**
(Transformation Series)

This work continues my exploration of transformation as a continuous process rather than a break between “before” and “after”.

The caterpillar and the butterfly are understood here as one shared existence — different stages of the same being.

What we call change is not separation, but continuity.

This piece reflects acceptance of what came before, and recognition that every stage remains within us.

🎨 Original painting
🖨 Fine Art Print (on request)

**The Mystery of Self-Love**
(Transformation Series)

This work belongs to my ongoing exploration of transformation — inner shifts that are often invisible, but deeply felt.

It is a reflection on the inner landscape of a person where identity is not fixed, but unfolding.

A quiet moment of turning inward, where recognition begins not from outside, but from within.

The figure becomes a space rather than an object - a landscape of presence, memory and becoming.

🎨 Original painting
🖨 Fine Art Print (on request)

INNER FIRE (ongoing series)

This series is about Woman.
Not as an image -
but as transformation.

About the quiet inner moments
almost no one sees.

About burning.
About learning to live with your own darkness.
About turning pain into strength
and vulnerability into light.
There are no perfect heroines here.
No “right” state to be in.
Only process.
Only becoming.

Each piece holds a different emotion,
a different stage,
a different inner state.
But all of them speak about the same thing:
a woman
who is no longer afraid of her own fire.

20 × 20 cm
acrylic on canvas

Available individually
or as a complete series.

DM for purchase inquiries.

Some artworks aren’t just meant to be seen - they’re meant to be felt… and kept close.

This piece explores perception and inner states.
The same flower - yet two different realities:
what is, and how it is experienced.

Original artwork (not a print)
Size: 60 × 60 cm
Medium: Acrylic on canvas
One of a kind

Condition: New, handmade original

Price: 230€
Open to reasonable offers.

Available for purchase.
Shipping from Greece worldwide.

Message me if you’d like to make it yours.

Есть пространства, где работы живут какое-то время.

Иногда они раскрываются полностью.
Иногда остаются не до конца прочитанными.

И в этом - тоже часть пути.

Не всегда совпадают ритмы, взгляды и внутренние состояния.
Но каждая встреча оставляет свой след.
И именно оттуда начинается продолжение.

Вчера завершился один такой цикл.
Работы покинули пространство и сейчас продолжают своё движение.

Выставка «Достоинство» оказалась не только о работах.
Она напомнила о самом смысле этого слова -
не в идеальных обстоятельствах, а в том, как мы через них проходим.

Спокойно.
С уважением к себе.
Без лишних слов.

Дальше - новые этапы: конкурсы, аукционы, галереи. 🎨

Путь продолжается.

Υπάρχουν χώροι όπου τα έργα ζουν για λίγο.

Όχι όλα αποκαλύπτονται πλήρως
και αυτό είναι μέρος της διαδρομής.

Η έκθεση «Αξιοπρέπεια» δεν ήταν μόνο για τα έργα,
αλλά και για το τι σημαίνει να τη διατηρείς
μέσα από κάθε εμπειρία.

Το ταξίδι συνεχίζεται.

... Есть рядом такая жизнь, в которой нет сомнений...

Она не объясняет себя.
Не усложняет.
Не притворяется.

Просто остаётся рядом - в радости, в тишине и обычном дне..

И в этой простоте есть что - то очень настоящее. Такое, что редко встречается в словах и людях..

Без слов. Без условий. Без игры.

Наверное поэтому к этому всегда тянет. Без причины. Но точно...

There is a kind of life that simply stays.
No explanation. No performance.
Just presence and loyalty.

А потом — вот это....

Тонкое...
Почти невесомое...
Как будто мир здесь аккуратнее, чем он есть на самом деле...

И это легче показать.
Легче, чем то, что перекручено и сломано...

Мне недавно сказали: «Не жди. Просто показывай! ».
И я понимаю, что именно в такие моменты проще спрятаться в красивое.

Но я не про это.

It’s easier to show something soft and beautiful.
Harder — to show what’s real.

... Меня всегда тянет к сломанному...

.. К тому, что перекручено, пережжено, выброшено на берег...
К тому, что уже «не должно было выжить», но почему-то оно здесь.

. Я не вижу в этом уродства.
. Я вижу форму, которую создала боль.

И, возможно, именно поэтому я не могу это игнорировать.

I’m drawn to what’s broken.
Not ruined — but shaped by everything it has survived.

🎂🐣🍼🍾💝 Υπάρχουν στιγμές στη ζωή πού αλλάζουν τον τρόπο που βλέπεις τα πράγματα...
Για μένα, μια από αυτές ήταν τα παιδιά μου.
Μέσα από αυτά, σιγά σιγά γεννήθηκε μέσα μου η ανάγκη να δημιουργώ.
Να βλέπω πιο προσεκτικά. Να νιώθω πιο βαθιά. Να μετατρέπω τη ζωή σε εικόνες.
Η ζωή δεν ήταν πάντα εύκολη.
Ίσως γι’ αυτό όλα αυτά έγιναν αληθινά.Και ναι… καμιά φορά σκέφτομαι, σχεδόν ψιθυριστά:πόσο όμορφο είναι που οι ψυχές διαλέγουν η μία την άλλη 😃
Και τώρα, 21 χρόνια μετά… ένα ήσυχο σημάδι, αλλά ξεχωριστό....❤️❤️
Χρόνια πολλά !!! 🤩🌟🎖️🏆🏅