NTUA's Nuclear Engineering Lab - Εργαστήριο Πυρηνικής Τεχνολογίας ΕΜΠ

NEWS

The 150th Session of the OECD Nuclear Energy Agency Steering Committee was held in Paris between October 21 and October 22. Greece was represented by (a) its National Representative Dr. Nick P. PETROPOULOS, i.e. the Director of NTUA's Nuclear Engineering Lab and (b) Ms Dimitra XYNOU, counselor for Greece's Permanent Representation at OECD.

-committee

NEA

Πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι, η 150η Συνεδρίαση της Διοικούσας Επιτροπής της Υπηρεσίας Πυρηνικής Ενέργειας του ΟΟΣΑ. Η Συνεδρίαση έλαβε χώρα στις 21 και 22 Οκτωβρίου, 2025. Την Ελλάδα εκπροσώπησε (α) ο Δρ. Ν.Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ, Διευθυντής του Εργαστηρίου Πυρηνικής Τεχνολογίας και (β) η κα Δήμητρα ΞΥΝΟΥ, σύμβουλος της Μόνιμης Ελληνικής Αντιπροσωπίας στον ΟΟΣΑ.

#ΟΟΣΑ #ΞΥΝΟΥ

NEWS

It is with great pleasure to let you all now that Dr. Marilia SAVVA joined our Laboratory as a tenured Research Fellow since October 30, 2025. We are looking forward to collaborating with her both for education and research. This appointment under the present austerity circumstances was rather difficult, however, all pieces fell into the right place. Thanks are due to the Rector of NTUA, the Senate and the Dean of the School of Mechanical Engineering.



ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ

Με μεγάλη χαρά σας ενημερώνουμε ότι η Δρ. Μαρίλια ΣΑΒΒΑ διορίσθηκε στο Εργαστήριό μας ως μέλος ΕΔΙΠ ήδη από το τέλος Οκτωβρίου 2025. Προσδοκάμε στη συνεργασία μας τόσο στο πεδίο της εκπαίδευσης όσο και αυτό της έρευνας. Ο διορισμός αυτός κάτω από τις τρέχουσες συνθήκες λιτότητας δεν ήταν και τόσο εύκολος αλλά ευτυχώς το παζλ συμπληρώθηκε. Ευχαριστίες οφείλονται στον Πρύτανη του ΕΜΠ, στη Σύγκλητο και στον Κοσμήτορα της Σχολής Μηχανολόγων Μηχανικών.

#ΕΜΠ #ΠρύτανηςΕΜΠ

IT HAPPENED

There was the unnamed "Laboratories High Street" behind the Classroom, Auditoriums, Offices and Administration Buildings of the School of Mechanical Engineering of NTUA. All main laboratories buildings face their main sliding doors there. It was a nice surprise that the High Street was renamed after the ancient Greek Mathematician, Physicist and Engineer ARCHIMEDES.



ΣΥΝΕΒΗ

Μέχρι και πρόσφατα υπήρχε η ανώνυμη οδός μπροστά από τα Εργαστήρια της Σχολής Μηχανολόγων Μηχανικών του ΕΜΠ. Η οδός αυτή βρίσκεται πίσω από τα κτίρια που στεγάζουν τα Διδακτήρια, τα Αμφιθέατρα, τα Γραφεία και τη Διοίκηση της Σχολής. Σε αυτήν την οδό κοιτούν όλες οι κύριες συρόμενες θύρες των Εργαστηρίων. Ήταν ευχάριστη έκπληξη ότι ο δρόμος ατός ονομάζεται πλέον οδός ΑΡΧΙΜΗΔΟΥΣ, προς τιμήν αυτού του αρχαίου Έλληνα Μαθηματικού, Φυσικού και Μηχανικού.

#ΕΜΠ #Αρχιμήδης

BLAST FROM THE PAST

Let us start this new series of posts, which will present very old scientific papers authored by the founders of this Laboratory. The papers are still relevant today since the world is working full steam for the new nuclear energy era. We will start with a paper entitled "Ueber die lineare Extrapolationslaenge an der Oberflaeche einer unendlichen Platte" published in Atomkernenergie 5. Jg. (1960) H.6 (see the link https://drive.google.com/file/d/1-_vL7fsPahpQoXkVK_gd1Hc8V4CaBXyA/view?usp=sharing). This paper was authored by Professor M. Angelopoulos. Let us observe the dates and the affiliation. It is clear that this paper is dated, when the Nuclear Engineering Laboratory was not yet founded. The Professor was then only a 40 y.o. mechanical-electrical engineer in the payroll of the (Greek) Public Power Cooperation as an energy (electricity) expert. On secontment, he was studying in London's Imperial College following a program, which, with today's standards could be called MSc in Nuclear Engineering. Professor Angelopoulos retired in 1994 and passed in 2001. In the photo of 1975 one could see Professor Angelopoulos, in his capacity as CEO of the Public Power Corporation, the tallest man standing on the left of the Greek Prime Minister Konstantinos Karamanlis at the Kardia Thermal Power Plants.

ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ

Ας ξεκινήσει μια νέα σειρά αναρτήσεων, με την οποία θα παρουσιασθούν πολύ παλαιά επιστημονικά άρθρα που γράφθηκαν από τους ιδρυτές του Εργαστηρίου. Τα άρθρα αυτά παραμένουν ακόμα και σήμερα επίκαιρα δεδομένης της παγκόσμιας κινητικότητας σχετικά με την είσοδο στη νέα εποχή παραγωγής πυρηνικής ενέργειας. Το πρώτο άρθρο (βλ. στο σύνδεσμο) είναι αυτό με τίτλο "Σχετικά με το μήκος γραμμικής επέκτασης στην εξωτερική επιφάνεια μιας πλάκας απείρου εμβαδού". Το άρθρο αυτό γράφθηκε από τον Καθηγητή Μιχάλη Αγγελόπουλο και δημοσιεύθηκε στα γερμανικά στο περιοδικό Atomkernenergie , 5ος Τόμος, 6ο Τεύχος (1960), βλ. και τον σύνδεσμο https://drive.google.com/file/d/1-_vL7fsPahpQoXkVK_gd1Hc8V4CaBXyA/view?usp=sharing. Αν παρατηρηθεί η ημερομηνία και η ιδιότητα του συγγραφέα φαίνεται ότι τοο άρθρο γράφθηκε αρκετά πριν την ίδρυση του Εργαστηρίου Πυρηνικής Τεχνολογίας του ΕΜΠ. Την εποχή εκείνη ο Καθηγητής ήταν μόνο ένας σαραντάχρονος μηχανολόγος-ηλεκτρολόγος μηχανικός, υπάλληλος της ΔΕΗ ως ειδικός περί την ηλεκτρική ενέργεια. Παράλληλα, ο Καθηγητής ακολουθούσε, μετά από ειδική άδεια, ένα πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών στο Imperial College του Λονδίνου, με περιεχόμενο που κατά τα σημερινά πρότυπα θα ήταν κάτι ανάλογο με Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης στην Πυρηνική Τεχνολογία. Ο Καθηγητής Αγγελόπουλος συνταξιοδοτήθηκε το 1994 και απεβίωσε το 2001. Στην φωτογραφία του 1975, μπορεί κανείς να δει τον Καθηγητή Αγγελόπουλο ως Διοικητή της ΔΕΗ στα αριστερά του Πρωθυπουργού της Ελλάδας Κωνσταντίνου Καραμανλή. H φωτογραφία λήφθηκε στο χώρο των ΑΗΣ Καρδιάς.

It has been a growing tradition for our Lab students to visit a Nuclear Power Reactor after the end of the Spring Semester exams. This year's visit was organized between 21 and 22 July 2025. A small team of NTUA's students and Associate Professor Nick P. Petropoulos as supervisor, visited the Leibstadt Nuclear Power Plant in Koblentz, Switzerland (https://www.kkl.ch/home) and the Zwilag, Intermediate Nuclear Depository in Villingen, Switzerland (https://www.zwilag.ch/en/home.html). Monday, July 21 was devoted to the Leibstadt reactor. Our guide Ms. Martina Garmann spent 4.5 hours with us showing most of the reactor's operations. Tuesday, July 22, was devoted to the Zwilag Installations, where Ms. Gudrun Thomson and Mr. Philipp Rouven, were kind enough to share their knowledge with us. Approximate visit cost (air travel, hotel, transportation) is estimated between 500 and 600 EUROS per person. All visit costs were covered by the participants, since there was no sponsoring. Sincere thanks are due to our hosts at Leibstadt and Zwilag. This visit is going to be repeated next year.

#ΠυρηνικόςΑντιδραστήρας #ΕΜΠ #ΑποθετήριοΑποβλήτων #ελβετία

Είναι πλέον μια παράδοση για το Εργαστήριο, να επισκεπτόμαστε με φοιτητές μας ένα Πυρηνικό Αντιδραστήρα κάθε χρόνο μετά τις εξετάσεις του εαρινού εξαμήνου. Η φετεινή επίσκεψη οργανώθηκε μεταξύ στις 21 και τις 22 Ιουλίου 2025. Μια μικρή (αυτή τη φορά) ομάδα από φοιτητές του ΕΜΠ με τη συνοδεία του Αναπληρωτή Καθηγητή Ν. Πετρόπουλου, επισκεφθήκαμε τον Πυρηνικό Αντιδραστήρα Leibstadt (https://www.kkl.ch/home) στην πόλη Koblentz της Ελβετίας και Προσωρινό Αποθετήριο Πυρηνικών Αποβλήτων Zwilag (https://www.zwilag.ch/en/home.html) στην κωμόπολη Villingen της Ελβετίας. Η Δευτέρα 21 Ιουλίου αφιερώθηκε στον Αντιδραστήρα Leibstadt. H ξεναγός μας κα Martina Garmann, μας αφιέρωσε 4.5 ώρες για να μας δείξει ένα σημαντικό μέρος από τις λειτουργίες του Αντιδραστήρα. Η Τρίτη 22 Ιουλίου αφιερώθηκε στο Αποθετήριο Zwilag, όπου μας υποδέχθηκαn η κα Gudrun Thomson και ο κ. Philipp Rouven που πολύ πρόσχαρα και ευγενικά μας έδειξαν τι κάνουν εκεί. Το κατά προσέγγιση κόστος της επίσκεψης υπολογίζεται σε 500 με 660 ΕΥΡΩ το άτομο και περιλαμβάνει αεροπορικά εισητήρια, διαμονή και μετακινήσεις. To κόστος καλύφθηκε από τους συμμετέχοντες καθώς δεν υπήρξε οικονομική βοήθεια από άλλη πηγή. Πολλές ευχαριστίες στους ανθρώπους του Leibstadt και του Zwilag. H επίσκεψη αυτή θα επαναληφθεί και το 2026.