Deutsch für Griechen Mary Argyroiliopoulos

Deutsch für Griechen Mary Argyroiliopoulos Die ultimative Schule für den deutsch-griechischen Sprachvergleich in den Diensten erwachsener Lerner

Η ΜΕΘΟΔΟΣ ΜΑΣ

Ο άνθρωπος μαθαίνει βασικά με τη μίμηση. Ο ενήλικας όμως έχει διαμορφώσει ήδη την σκέψη του στη μητρική του γλώσσα και μπορεί να μιμηθεί, μόνο χρησιμοποιώντας τη λογική, δηλαδή ρωτώντας πάντα γιατί συμβαίνει κάτι. Αυτό καθιστά την εκμάθηση μίας γλώσσας δύσκολη, καθώς υπάρχουν διαφορές ανάμεσα στην μητρική και τη γλώσσα-στόχο. Οι απαντήσεις στο γιατί που δίνονται αυτόματα από το μαθητή, αλλά και από δασκάλους, δεν είναι σωστές ή είναι αφελείς. Αυτό οφείλεται στο ότι για την κατανόηση της αιτίας αυτών των διαφορών ανάμεσα στις γλώσσες, χρειάζεται εις βάθος έρευνα και των δύο γλωσσών.

Η μέθοδος μας απαντάει στα «γιατί» των μαθητών και τους μαθαίνει να κινούνται δημιουργικά μέσα στη γλώσσα. Υφαίνει στο γλωσσικό κέντρο τους ένα πλέγμα σωστών δομών, το οποίο μπορούν σύμφωνα με τις ανάγκες και τις δυνατότητες τους να «ντύσουν» με λεξιλόγιο και εκφράσεις , μιμούμενοι τους Γερμανούς αυτόχθονες και ιδιοποιούμενοι μία γλώσσα την οποία κατανοούν σε σχέση με τη δική τους.

Η μέθοδος μας είναι ιδανική στην εποχή της πληροφορίας, διότι δεν δίνει ασύμμετρες ποσότητες δομών, αλλά οργανώνει το νου με γερό σκελετό, για να σκέφτεται και να επιλέγει.
Με τη Μέθοδο Ελληνογερμανικού Γλωσσικού Συσχετισμού μαθαίνετε εύκολα, γρήγορα και σωστά, γιατί αυτό που λέτε στα Γερμανικά μπορείτε να το ελέγχετε στα Ελληνικά.

• Μαθαίνετε εύκολα, γιατί καταλαβαίνετε πώς, πότε και γιατί χρησιμοποιείται η κάθε γλωσσική δομή στα γερμανικά.
• Μαθαίνετε γρήγορα, γιατί μπορείτε να οργανώσετε τη μνήμη σας και να συνθέσετε οι ίδιοι εκφράσεις,
που λόγω της διαφορετικότητάς τους χαρακτηρίζονται ως ιδιωματικές.
• Μαθαίνετε σωστά γιατί μπορείτε με το αίσθημα της μητρικής να ελέγχετε την ορθότητα των προτάσεων που παράγετε στην ξένη γλώσσα.

Νέα τμήματα δομών για αρχάριους. . Οι εγγραφές άρχισαν.
24/02/2026

Νέα τμήματα δομών για αρχάριους. . Οι εγγραφές άρχισαν.

10/01/2025

ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ 2025-2026
ΚΛΕΙΣΤΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕΣΩ [email protected]

Die ultimative Schule für den deutsch-griechischen Sprachvergleich in den Diensten erwachsener Lerner

01/04/2023

Καλή Πρωταπριλιά!
Es ist wahr, dass das Jahr
Über dreihundert Tage
In nur zweiundfünfzig Wochen schafft
Es ist wahr, es ist wahr
Dass das Ausland vielmehr Ausländer als Deutsche hat
Es ist wahr
Dass die Sonne nicht um die Erde
Und der Mond nicht um 'n Fußball kreist
Es ist wahr
Dass der Gründer von New York nicht Kamel oder Camel
Sondern Stuyvesant heißt
Das ist wahr, das ist wahr
Aber sonst, aber sonst?
Alles Lüge
Alles Lüge
Alles Lüge
Alles Lüge
Es ist wahr, es ist wahr
Die meisten Menschen wollen nicht in Dortmund leben
Sondern essen
Es ist wahr, es ist wahr
Dass die Kühe das Gras nicht rauchen
Sondern fressen
Es ist wahr, es ist wahr
Dass Hamburg nicht die Hauptstadt von McDonald's ist
Es ist wahr, es ist wahr
Dass der Papst zwar die Pille nicht nimmt
Aber trotzdem keine Kinder kriegt
Das ist wahr, das ist wahr
Aber sonst, aber sonst?
Alles Lüge
Alles Lüge
Alles Lüge
Alles Lüge
Selbst wenn du mich fragst
Ob ich dich liebe
Und ich sag' „ja“
Weiß ich manchmal nicht genau
Ist das nun Lüge oder wahr
Weil ich oft gar nicht mehr weiß
Was ist das - Liebe
Liebt der Papa sein Auto?
Liebt die Mama den Kaffee?
Liebt das Baby seine Windeln
Wie der Weihnachtsmann den Schnee?
Lieben Kinder Schokolade
Wie die Hausfrau den Herd?
Oder ist da mehr, oder ist da mehr?
Oder ist das, oder ist das
Oder ist das, oder ist das
Alles Lüge?
Alles Lüge
Alles Lüge
Alles Lüge

Πηγή: LyricFind
Τραγουδοποιοί: Rio Reiser
Στίχοι τραγουδιού Alles Lüge © Sony/ATV Music Publishing LLC

lyricstranslate.com
https://lyricstranslate.com › alles-lüge...
Alles Lüge lyrics + English translation - Rio Reiser
All Lies · It is true that one year accomplishes

Lyrics Translate – Multilingual translation community. Lyrics translations fro

27/03/2023
ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2023ΚΛΕΙΣΤΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕΣΩ info@dfg.gr
21/01/2023

ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2023
ΚΛΕΙΣΤΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕΣΩ [email protected]

Ενημερωθείτε για τα νέα χειμερινά τμήματα 2022-2023. Επικοινωνείτε μαζί μας στο info@dfg.gr. για ένα προσωπικό ραντεβού ...
31/08/2022

Ενημερωθείτε για τα νέα χειμερινά τμήματα 2022-2023.
Επικοινωνείτε μαζί μας στο [email protected]. για ένα προσωπικό ραντεβού ενημέρωσης.

Νέα τμήματα αρχαρίων και προχωρημένων Φεβρουάριος 22. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε εδώ www.dfg.gr.Επικοινωνείτε μα...
03/01/2022

Νέα τμήματα αρχαρίων και προχωρημένων Φεβρουάριος 22.
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε εδώ
www.dfg.gr.
Επικοινωνείτε μαζί μας στο [email protected].

Καλό καλοκαίρι!
07/07/2021

Καλό καλοκαίρι!

Address

Βαλτετσίου 13
Athens
10680

Telephone

+302103623793

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Deutsch für Griechen Mary Argyroiliopoulos posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Deutsch für Griechen Mary Argyroiliopoulos:

Shortcuts

Featured

Share

Category