Szkoła Polska przy Ambasadzie RP w Atenach

WITAJCIE WAKACJE! 😃⛱️

Wszystkim Uczniom, Nauczycielom i Rodzicom Szkoły Polskiej
w Atenach życzymy wspaniałego i bezpiecznego wakacyjnego wypoczynku!!! 😃

Do zobaczenie we wrześniu!

Dyrekcja
Szkoły Polskiej w Atenach

🎓 🇵🇱 UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2025/2026 W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH

12 czerwca 2026 roku w auli Szkoły Polskiej im. Zygmunta Mineyki przy Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Atenach odbyła się uroczystość zakończenia roku szkolnego 2025/2026 połączona z pożegnaniem absolwentów szkoły podstawowej i liceum.
👩‍🎓❤️🧑‍🎓

🚩W wydarzeniu uczestniczyli uczniowie, rodzice, nauczyciele oraz znamienici goście, którzy zaszczycili nas swoją obecnością. Wśród nich znaleźli się: Chargé d'affaires a.i. Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Atenach Pan Wojciech Ponikiewski, Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w Atenach Pan Michał Zawisza, duszpasterz Polonii ateńskiej Ojciec Marcin Baran oraz Sekretarz Generalna i koordynatorka programów kulturalnych Polskiego Instytutu Archeologicznego w Atenach Pani Beata Kukiel-Vraila.

🇵🇱 Uroczystość rozpoczęła się od wprowadzenia sztandaru szkoły i odśpiewania hymnu państwowego.
Pierwszą część spotkania stanowił program artystyczny przygotowany przez absolwentów szkoły podstawowej i liceum. W swoich wystąpieniach podziękowali oni nauczycielom oraz rodzicom za wsparcie, troskę i pomoc w czasie wielu lat nauki, dzieląc się jednocześnie refleksjami związanymi z zakończeniem ważnego etapu edukacji.

🎬 💃 Kolejnym punktem uroczystości były występy najmłodszych uczniów naszej szkoły. Uczniowie klasy pierwszej zaprezentowali pełną humoru scenkę nawiązującą do zbliżających się wakacji. Publiczność mogła również podziwiać taniec „Polka”, a uczniowie klasy trzeciej przedstawili wakacyjne wierszyki oraz piosenkę, wprowadzając wszystkich w radosny, letni nastrój.

🎤 Po części artystycznej głos zabrała Dyrektor Szkoły, Pani Anna Sardis, która podsumowała mijający rok szkolny, podziękowała uczniom, rodzicom i nauczycielom za całoroczną pracę oraz pogratulowała uczniom osiągniętych sukcesów.

Słowa uznania dla całorocznej pracy i osiągnięć uczniów, a także życzenia udanych i bezpiecznych wakacji złożył społeczności szkolnej Konsul RP w Atenach Pan Michał Zawisza.

👩‍🎓🧑‍🎓👏 Następnie odbyło się wręczenie dyplomów absolwentom szkoły podstawowej i liceum.

🥇👏Szczególnym momentem było również uhonorowanie uczniów, którzy uzyskali średnią ocen 6,0. Nagrody książkowe dla szkolnych "prymusów" ufundowane zostały przez Radę Rodziców Szkoły.

💐❤️Symbolicznym wyrazem wdzięczności dla Rady Rodziców za całoroczne niestrudzone zaangażowanie i wspieranie działalności szkoły były kwiaty i pamiątkowe dyplomy.

📖 Po zakończeniu części oficjalnej uczniowie poszczególnych klas odebrali świadectwa z rąk swoich opiekunów. Szczególnie wzruszające chwile przeżywali nie tylko absolwenci klasy czwartej liceum, ale także uczniowie klasy ósmej szkoły podstawowej, dla których był to ważny moment zamykający kolejny etap edukacji. Był to czas wspomnień, rozmów, wspólnego świętowania oraz pozowania do pamiątkowych zdjęć...📸

Wszystkim uczniom gratulujemy osiągniętych wyników, a na czas wakacji życzymy wspaniałego, bezpiecznego wypoczynku, wielu beztroskich chwil oraz powrotu do szkoły z nową energią i zapałem do pracy! 🤝😃

Koordynatorem uroczystości była Pani Alicja Wawrzynowicz. 👏 Uczniów do występu przygotowały: Pani Grażyna Adamidu, Pani Danuta Szulga oraz Pani Elżbieta Puła. 👏
Dziękujemy!

🇵🇱🌍

ZAPROSZENIE NA UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2025 / 2026 W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH 👨‍🎓🇵🇱👩‍🎓

Szanowni Rodzice! Drodzy Uczniowie!

Serdecznie zapraszamy na uroczyste zakończenie roku szkolnego 2025/ 2026, które odbędzie się w piątek 12 czerwca 2026 r. dla wszystkich uczniów naszej Szkoły (klasy piątkowe i sobotnie) oraz oddziałów dziecięcych o godz. 19.00 na placu szkolnym.

Podczas tej uroczystości nastąpi również pożegnanie klasy VIII SP oraz klasy IV LO.

Harmonogram odbierania świadectw przez poszczególne klasy:

🚩 godz. 18.00 - kl. I a, I b, II, III i VI szkoły
podstawowej oraz kl. I a liceum

🚩 ok.godz. 20.00 - pozostałe klasy
(po uroczystości na placu szkolnym)

Dyrekcja, Rada Pedagogiczna i Rada Rodziców Szkoły Polskiej w Atenach

🎈🎉 DZIEŃ DZIECKA W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH - DWA DNI PEŁNE RADOŚCI, TALENTÓW I NIEZAPOMNIANYCH EMOCJI!

W dniach 5 i 6 czerwca br. świętowaliśmy w Szkole Polskiej w Atenach wyjątkowy Dzień Dziecka. Były to dwa dni pełne uśmiechu, wzruszeń, dobrej zabawy i odkrywania niezwykłych pasji naszych uczniów! ❤️

🌟 Najważniejszym punktem obchodów był szkolny „POKAZ TALENTÓW”, podczas którego nasi uczniowie podzielili się ze społecznością szkolną swoimi niezwykłymi umiejętnościami, zainteresowaniami i hobby.

Czego tam nie było!!!

🎹 Gra na pianinie!
🎻 Popisy skrzypcowe i wiolonczelowe!
🎷 Dźwięki saksofonu!
💃 Taniec towarzyski!
🕺 Taniec nowoczesny!
🤸‍♀️ Gimnastyka artystyczna i akrobatyczna!
🤖 Pokazy robotyki!
🧩 Mistrzowskie układanie kostki Rubika!
🎤🌍 Występy wokalne – i to aż w czterech językach: polskim, greckim, angielskim i… japońskim!
🥋 Pokaz taekwondo!
🎨 Wystawa prac plastycznych!
⚽🏃‍♂️ Imponujące wyczyny sportowe – koszykówka i piłka nożna!

✨ Jesteśmy ogromnie dumni z naszych uczniów!
Podziwialiśmy ich talenty, zaangażowanie i odwagę, by dzielić się swoimi pasjami. Nie mieliśmy pojęcia, jak wiele twórczej energii kryją w sobie! Każdy występ dostarczył nam ogromnych emocji i wzruszeń.

🇵🇱🇬🇷 W piątek do wspólnego świętowania zaprosiliśmy również naszych kolegów i koleżanki z greckiej Szkoły Podstawowej nr 1 Egaleo, która gościnnie udostępnia nam swoje budynki na piątkowe i sobotnie zajęcia Szkoły Polskiej. Ich występy zachwyciły wszystkich – były pełne greckich rytmów i niesamowitej dynamiki! 🎶💙

🍦 Dodatkową atrakcją tych dni był przepyszny słodki poczęstunek – wspaniałe lody ufundowane przez naszą niezastąpioną Radę Rodziców ❤️ oraz równie niezastąpione Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły Polskiej w Atenach ❤️ Serdecznie dziękujemy!

Tegoroczny Dzień Dziecka był dla nas naprawdę wyjątkowy. Był to nie tylko czas zabawy i beztroski, ale także okazja, by przekonać się, jak wspaniale jest rozwijać swoje talenty i dzielić się nimi z innymi. 🌟

👏 Dziękujemy wszystkim uczestnikom, rodzicom, nauczycielom oraz gościom za stworzenie tej niezwykłej atmosfery!

💐 ❤️Szczególne słowa wdzięczności kierujemy do Rady Rodziców za nieustanne wspieranie naszych szkolnych inicjatyw oraz za pomoc w organizacji tego wyjątkowego święta.

💐 Z całego serca dziękujemy również s. Annie Błaszak oraz s. Adrianie Kosior- koordynatorkom tegorocznego Dnia Dziecka w naszej szkole. Dziękujemy za zaangażowanie, pomysłowość i troskę o każdy szczegół !❤️



Zapraszamy do obejrzenia bogatej galerii zdjęć! 😃

😃🎈🌟 DZIEŃ DZIECKA W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH – ŚWIĘTUJMY RAZEM!!! 🌟🎈

Drodzy Uczniowie i Rodzice!
Serdecznie zapraszamy całą społeczność szkolną do wspólnego świętowania Dnia Dziecka, które odbędzie się już w najbliższy piątek i sobotę – 5 i 6 czerwca 2026 r.

Przed nami dwa dni pełne radości, uśmiechu, zabawy i niezapomnianych chwil. Przygotowaliśmy wiele atrakcji, które pozwolą naszym uczniom zaprezentować swoje talenty, aktywnie spędzić czas oraz integrować się we wspólnej, polsko-greckiej atmosferze.

🎤📅 PIĄTEK – 5 czerwca 2026 r. - godz. 19:00 – 20.40
Wspólna zabawa uczniów Szkoły Polskiej w Atenach oraz uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 Egaleo.

W programie:

✨ Międzyszkolny „POKAZ TALENTÓW”!!!
⚽ Zawody sportowe
💃 Wspólne tańce
🍰 Słodki poczęstunek ufundowany przez Radę Rodziców
😃 Mnóstwo uśmiechów i dobrej zabawy!

🎉📅 SOBOTA – 6 czerwca 2026 r. – godz. 8.00-10.30

W programie:

🌟 Szkolny „POKAZ TALENTÓW”!!!
🏃 Konkurencje sportowe
🕺 Wspólny taniec
🧁 Słodki poczęstunek od Rady Rodziców
😊 Dużo radości, śmiechu i pozytywnej energii!

UWAGA: Zajęcia szkolne w piątek i sobotę odbędą się w godzinach zgodnych z planem lekcji za wyjątkiem sobotnich klas: I b LO, II LO i III LO, które proszone są o przybycie wyjątkowo na godz. 8.00, aby wziąć udział we wspólnej zabawie. Klasy te zakończą zajęcia tego dnia wyjątkowo o godz. 12.15.

Zapraszamy całą społeczność szkolną do wspólnej zabawy!!!
🎈❤️ 😊 Wyświetl mniej

😃🎈🌟 DZIEŃ DZIECKA W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH – ŚWIĘTUJMY RAZEM!!! 🌟🎈

Drodzy Uczniowie i Rodzice!
Serdecznie zapraszamy całą społeczność szkolną do wspólnego świętowania Dnia Dziecka, które odbędzie się już w najbliższy piątek i sobotę – 5 i 6 czerwca 2026 r.

Przed nami dwa dni pełne radości, uśmiechu, zabawy i niezapomnianych chwil. Przygotowaliśmy wiele atrakcji, które pozwolą naszym uczniom zaprezentować swoje talenty, aktywnie spędzić czas oraz integrować się we wspólnej, polsko-greckiej atmosferze.

🎤📅 PIĄTEK – 5 czerwca 2026 r. - godz. 19:00 – 20.40

Wspólna zabawa uczniów Szkoły Polskiej w Atenach oraz uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 Egaleo.

W programie:
✨ Międzyszkolny „POKAZ TALENTÓW”!!!
⚽ Zawody sportowe
💃 Wspólne tańce
🍰 Słodki poczęstunek ufundowany przez Radę Rodziców
😃 Mnóstwo uśmiechów i dobrej zabawy!

🎉📅 SOBOTA – 6 czerwca 2026 r. – godz. 8.00-10.30

W programie:
🌟 Szkolny „POKAZ TALENTÓW”!!!
🏃 Konkurencje sportowe
🕺 Wspólny taniec
🧁 Słodki poczęstunek od Rady Rodziców
😊 Dużo radości, śmiechu i pozytywnej energii!

UWAGA: Zajęcia szkolne w piątek i sobotę odbędą się w godzinach zgodnych z planem lekcji za wyjątkiem sobotnich klas: I b LO, II LO i III LO, które proszone są o przybycie wyjątkowo na godz. 8.00, aby wziąć udział we wspólnej zabawie. Klasy te zakończą zajęcia tego dnia wyjątkowo o godz. 12.15.

Zapraszamy całą społeczność szkolną do wspólnej zabawy!!!
🎈❤️ 😊

👨‍👩‍👧‍👦 DZIEŃ RODZINY W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH ❤️

30 maja 2026 r. w oddziałach dziecięcych Szkoły Polskiej w Atenach odbyła się wyjątkowa uroczystość pt. „Dzień Rodziny”, zorganizowana z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca.

🎤 Zgromadzonych gości serdecznie powitała Dyrektor Szkoły, p. Anna Sardis, która złożyła Mamom i Tatom najlepsze życzenia 💐, podkreślając, jak ważną rolę odgrywa rodzina w kształtowaniu poczucia bezpieczeństwa, tożsamości i wartości u dzieci, a także pogratulowała Rodzicom decyzji zapisania dzieci do oddziałów przedszkolnych naszej szkoły.

W wydarzeniu uczestniczyło wielu Rodziców, którzy licznie przybyli, aby podziwiać występy swoich dzieci oraz wspólnie spędzić czas w radosnej, rodzinnej atmosferze ❤️

🌸 Pierwszą część uroczystości stanowiły występy dzieci. Mali artyści wcielili się w role polskich kwiatów – m.in. pierwiosnków, maków, mleczy, konwalii i stokrotek. W kolorowych, pomysłowych strojach zachwycili publiczność 🌷

Na początku odbyła się prezentacja wszystkich uczestników – dzieci wchodziły na scenę przy muzyce 🎶 i z dumą kłaniały się zgromadzonym. Następnie recytowały wiersze oraz śpiewały piosenki „Piękną kartkę w ręce mam” i „Rodzina”. Dużo radości wywołała również rymowanka „Domek”, podczas której dzieci pokazywały na paluszkach członków rodziny 👨‍👩‍👧‍👦

🎈 Druga część spotkania obejmowała wspólne zabawy dzieci i rodziców. Ogromnym zainteresowaniem cieszyła się zabawa w rozpoznawanie przez rodziców rąk swoich dzieci – emocje i śmiech towarzyszyły każdej próbie! 😀

Nie zabrakło także aktywności ruchowych: podrzucania balona na ręczniku 🎈, wyścigów w parach dziecko–rodzic oraz konkurencji polegających na przenoszeniu i odbijaniu balona. Wspólne zabawy sprzyjały integracji i wzmacnianiu rodzinnych więzi 💞

🎁 Podczas uroczystości dzieci wręczyły rodzicom własnoręcznie przygotowane upominki. Mamy i Tatusiowie otrzymali piękne kartki z napisami „Kocham Was” i „Kocham Mamę”, a także drobne upominki – serduszka dla Mam ❤️ oraz przypinki dla Tatusiów 💙

🍰 Trzecią częścią uroczystości był słodki poczęstunek przygotowany przez rodziców. Na stołach znalazło się wiele pysznych wypieków i smakołyków 😋 Serdecznie dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i wspólne przygotowanie tego wyjątkowego dnia!

Całe spotkanie przebiegło w niezwykle ciepłej, serdecznej i rodzinnej atmosferze 🌟

Wspólnie spędzony czas dostarczył wielu wzruszeń, radości i niezapomnianych chwil – zarówno dzieciom, jak i ich rodzicom 💖

Gratulujemy wszystkim przedszkolakom i ich rodzicom, a także nauczycielom: p. Elżbiecie P**e i p. Małgorzacie Purgat oraz Opiekunom: p. Marzenie Kawce i p. Bożenie Gwóźdź! 👏👏👏

🇬🇷 ŚLADAMI GRECKIEJ TRADYCJI- klasa 4 w Muzeum Nowożytnej Cywilizacji Greckiej

👉W minioną sobotę, 23 maja, uczniowie klasy 4 Szkoły Polskiej w Atenach wybrali się na wyjątkową lekcję kulturową w samym sercu Aten 🏛️.

Wspólnie z Rodzicami 👨‍👩‍👧‍👦 odwiedziliśmy Muzeum Nowożytnej Cywilizacji Greckiej (Μουσείο Νεότερου Ελληνικού Πολιτισμού) – miejsce, w którym historia w niesamowity sposób łączy się z nowoczesnością.

Jako polska szkoła 🇵🇱 działająca poza granicami kraju 🌍dbamy o to, by nasi uczniowie nie tylko pielęgnowali ojczysty język, ale także poznawali kulturę miejsca, w którym żyjemy 🏺.
Sobotnia wizyta była tego idealnym przykładem.

Poza tym uczniowie mogli się bliżej poznać 🤝, co sprzyjało integracji naszego klasowego zespołu.

👉To nie była zwykła, cicha wizyta w muzeum – nowoczesne technologie pozwoliły naszym uczniom dosłownie „dotknąć” greckiej tradycji 🇬🇷. Największą atrakcją okazały się fascynujące stanowiska wirtualne i interaktywne, przy których dzieci mogły sprawdzić swoje siły w dawnych rzemiosłach i codziennych obowiązkach.
Czwartoklasiści z ogromnym entuzjazmem 😄 brali udział w multimedialnych aktywnościach:

👩‍🍳 Wirtualne gotowanie – uczniowie mogli krok po kroku „przygotować” tradycyjne greckie potrawy, poznając tajniki tutejszej kuchni.

🧵 Cyfrowe wyszywanie – dzieci projektowały i tworzyły skomplikowane, tradycyjne wzory na ekranach dotykowych, przekonując się, jak wiele cierpliwości wymagało dawne rzemiosło.

👗 Magiczna garderoba – ogromną frajdę sprawiło wszystkim wirtualne przymierzanie bogato zdobionych, tradycyjnych strojów ludowych. Każdy mógł przez chwilę poczuć się jak mieszkaniec dawnej Grecji! 🏛️

🕰️ Podróż w czasie przez zdjęcia – przeglądanie unikalnych, archiwalnych fotografii pozwoliło dzieciom zobaczyć, jak na przestrzeni lat zmieniały się Ateny i życie ich mieszkańców.

Dzieci były zachwycone, a ich ciekawość świata 🌍, dojrzałe pytania ❓ i autentyczne zaangażowanie pokazały, że taka forma nauki trafia do nich najlepiej.

Sobotnie wyjście było fantastyczną, pełną emocji i uśmiechu 😊 przygodą, która na długo pozostanie w pamięci naszych uczniów.

Serdecznie dziękujemy Rodzicom ❤️ za pomoc w organizacji tego udanego wydarzenia oraz aktywne towarzyszenie dzieciom 👏.

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszej podróży śladami Nowożytnej Cywilizacji Greckiej!

Opiekun klasy
Anna Piłat

26 maja

🌹Z okazji Dnia Matki ORPEG składa wszystkim Mamom najserdeczniejsze życzenia - dużo siły, spokoju, radości i poczucia, że Wasza codzienna troska ma ogromne znaczenie.

🫶To często właśnie Mamy z największą uważnością dbają o edukację swoich dzieci. Pilnują terminów, planów lekcji, zeszytów, logowań, dojazdów i dodatkowych zajęć. Bardzo często to na nich spoczywa codzienne „ogarnięcie” nie jednej, ale dwóch szkół - tej lokalnej i tej polskiej.

🫶ORPEG dziękuje Mamom za determinację, cierpliwość i serce wkładane w to, aby dzieci wychowujące się poza Polską miały kontakt z językiem polskim, polską kulturą, historią i tradycją.

Wasza obecność, konsekwencja i wsparcie budują coś bezcennego - więź dzieci z Polską.

Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki!🌹

🇵🇱 UROCZYSTE OBCHODY ŚWIĘTA KONSTYTUCJI 3 MAJA W SZKOLE POLSKIEJ W ATENACH 🇵🇱

W piątek 8 maja oraz w sobotę 9 maja 2026 roku w Szkole Polskiej w Atenach odbyły się uroczyste obchody Święta Konstytucji 3 Maja – jednego z najważniejszych świąt narodowych, przypominającego o wartości wolności, odpowiedzialności i troski o dobro wspólne.

📚 Piątkowe zajęcia miały charakter edukacyjny i warsztatowy. Uczniowie klas najmłodszych uczestniczyli w specjalnie przygotowanych warsztatach poświęconych symbolom narodowym 🇵🇱 oraz znaczeniu Konstytucji 3 Maja.

Starsi uczniowie klas VII, VIII oraz I liceum obejrzeli prezentację dotyczącą wydarzeń historycznych związanych z uchwaleniem Konstytucji 3 Maja, a następnie sprawdzili swoją wiedzę podczas quizu historycznego.

🎓🇵🇱 W sobotę 9 maja 2026 roku odbyła się uroczysta akademia z udziałem zaproszonych gości, rodziców oraz całej społeczności szkolnej.
Swoją obecnością zaszczycili nas:
👏Jego Ekscelencja ksiądz Arcybiskup Jan Romeo Pawłowski – Nuncjusz Apostolski w Grecji,
👏Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w Atenach Pan Michał Zawisza,
👏Duszpasterz Polonii ateńskiej ojciec Marcin Baran.

🎤 Uczniowie - pod kierunkiem swoich nauczycieli - przygotowali bogaty program artystyczny obejmujący recytacje, scenki historyczne, występy wokalne 🎶 oraz taniec narodowy – poloneza.
Szczególne wzruszenie wzbudził występ najmłodszych uczniów, którzy w prostych, ale pięknych słowach opowiedzieli o znaczeniu Ojczyzny ❤️, polskiej flagi 🇵🇱 i pamięci o historii.

📜 Podczas uroczystości przypomniano okoliczności uchwalenia Konstytucji 3 Maja – pierwszej w Europie i drugiej na świecie nowoczesnej konstytucji – oraz jej znaczenie dla historii Polski i kształtowania świadomości obywatelskiej kolejnych pokoleń.

🎙️ Na zakończenie akademii swoje słowa do uczniów i wszystkich zgromadzonych skierowała Dyrektor szkoły Pani Anna Sardis, dziękując artystom za piękne występy i zaangażowanie, a wszystkim obecnym za wspólne pielęgnowanie polskiej tradycji i historii poza granicami Ojczyzny.

🎙️ Okolicznościowe przemówienie wygłosił również Konsul RP w Atenach Pan Michał Zawisza.

Następnie wszyscy wykonawcy ustawili się do pamiątkowego zdjęcie z zaproszonymi Gośćmi 📸

Serdecznie dziękujemy wszystkim za przybycie na uroczystość oraz wspólne świętowanie tego ważnego dla każdego Polaka dnia, jakim jest Święto Konstytucji 3 Maja. ❤️🇵🇱

Organizatorzy uroczystości: p. Alicja Wawrzynowicz, p. Beata Panagiotopoulou, p. Elżbieta Puła, p. Grażyna Adamidu