American International School Progress • Tbilisi

🎓 კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ეტაპი წარმატებით დასრულდა!

დღეს ჩვენი მე-4 კლასელები დაწყებით საფეხურს დაემშვიდობნენ და ახალი თავგადასავლებისთვის მოემზადნენ. 🚀

🧡 პროგრესი გისურვებთ, რომ ცოდნის, მეგობრობისა და აღმოჩენების გზა ყოველთვის საინტერესო და წარმატებული იყოს.

— ENG —

🎓 Another important milestone has been successfully completed!

Today, our 4th graders said goodbye to the primary level and prepared for new adventures. 🚀

🧡 Progress wishes you that the path of knowledge, friendship, and discovery will always be interesting and successful.

📖 პატარა პროგრესელების დიდი ზეიმი!

ჩვენმა პირველკლასელებმა ანბანის გაცილება მხიარული ზეიმით აღნიშნეს და კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ნაბიჯი გადადგეს ცოდნის სამყაროში. 📚🧡

ვულოცავთ ჩვენს პატარა პროგრესელებს ამ განსაკუთრებულ დღეს! 🌟

— ENG —

📖 A Big Celebration for Our Little Progress Students!

Our first graders celebrated the completion of learning the alphabet with a joyful event, marking another important step in their educational journey. 📚🧡

Congratulations to our little Progress students on this special occasion! 🌟

🇬🇪 პროგრესელები 2026 წლის ოქროს ხალიჩის დაჯილდოებაზე ლეკურით!

— ENG —

🇬🇪 Progress students performing Lekuri at the Golden Carpet Awards 2026!

☂️ სპექტაკლი “სოკოს ქვეშ” პროგრესში

— ENG —

☂️ The play “Under the mushroom” at Progress

⚖️ სასამართლო პროცესის მოდელირება პროგრესში!

📚პროექტ „ამერიკა 250“-ის ფარგლებში, სამოქალაქო განათლების მასწავლებელ ზურაბ სანაძის ხელმძღვანელობით, პროგრესელებმა რეალური ამერიკული სასამართლო ქეისის მოდელირება გამართეს.

🧑‍⚖️👩‍💼 ქეისის საფუძველზე შექმნილი საქმის განხილვისას მოსწავლეებმა მოსამართლის, ადვოკატების, პროკურორების, მოწმეებისა და ნაფიცი მსაჯულების როლები მოირგეს.

აქტივობამ მათ კრიტიკული აზროვნების, არგუმენტაციის, საჯარო გამოსვლისა და სამართლებრივი პროცესების უკეთ გააზრების შესაძლებლობა მისცა. 👏✨

— ENG —

⚖️ A Mock Trial at Progress!

📚 As part of the “America 250” project, Progress students, under the guidance of Civics teacher Zurab Sanadze, conducted a mock trial based on a real American court case.

🧑‍⚖️👩‍💼 During the simulation, students took on the roles of judges, attorneys, prosecutors, witnesses, and jurors, experiencing the legal process firsthand.

👏✨ The activity helped develop their critical thinking, argumentation, public speaking skills, and understanding of judicial proced

ბავშვთა საერთაშორისო დღე პროგრესში 🎈

— ENG —

International Children's Day at Progress School 🎈