Aia-Gess

🎓 ბოლო ზარი - 2026 წლის გამოშვება

✨ სერვანტესის გიმნაზია „აია-ჯესსის“ ისტორიაში კიდევ ერთი ოქროს ფურცელი ჩაიწერა!

❤️ ეს იყო ემოციებით, ღიმილით, ცრემლებითა და უამრავი მოგონებით სავსე დღე, რომელიც სამუდამოდ დარჩება თითოეული ჩვენგანის გულში.

📚 ამ წლების განმავლობაში ჩვენ ერთად გავიზარდეთ, ვისწავლეთ, დავძლიეთ სირთულეები და შევქმენით მყარი, განუყრელი მეგობრობა.

🚀 დღეს კი იწყება სრულიად ახალი, საინტერესო და დამოუკიდებელი ცხოვრების ეტაპი!

🔔 მომავლის ზარი დაირეკა და ჩვენი სკოლის კედლებიდან ახალი, ენერგიული და მიზანდასახული თაობა დიდი ცხოვრების გზას დაადგა.

🥂 მადლობა ყოველი წამისთვის, ერთად გატარებული დაუვიწყარი დღეებისთვის და იმ სიყვარულისთვის, რომელიც ამ წლებმა მოგვიტანა.

🌟 წინ დიდი მწვერვალებია! წარმატებებისკენ მიმავალ გზას გილოცავთ, 2026 წლის გამოშვებავ!



🎓 Last Bell Ceremony - Class of 2026

✨ Another golden chapter has been written in the history of Cervantes Gymnasium AIA-GESS!

❤️ It was a day filled with emotions, smiles, tears, and countless memories that will forever remain in our hearts.

📚 Throughout these years, we grew together, learned together, overcame challenges, and built strong and lasting friendships.

🚀 Today marks the beginning of a completely new, exciting, and independent chapter of life.

🔔 The bell of the future has rung, and a new generation of energetic and determined graduates is setting out on the journey ahead.

🥂 Thank you for every moment, every unforgettable day spent together, and for all the memories and friendships these years have given us.

🌟 Great heights lie ahead! Congratulations, Class of 2026, and best wishes on your journey toward future success!

🇬🇪✨ გილოცავთ 26 მაისს - საქართველოს დამოუკიდებლობის დღეს!

ეს დღე თითოეული ჩვენგანისთვის უმნიშვნელოვანესი თარიღია - დღე, რომელიც გვახსენებს თავისუფლების, ერთიანობისა და ეროვნული იდენტობის ფასსა და მნიშვნელობას.

📚 სკოლა, როგორც მომავალი თაობების აღზრდის მნიშვნელოვანი სივრცე, ყოველდღიურად ემსახურება იმ ღირებულებების განმტკიცებას, რომლებზეც ჩვენი ქვეყნის დამოუკიდებლობა დგას - თავისუფლებას, განათლებას, განვითარებასა და პატრიოტიზმს.

🇬🇪✨ Congratulations on May 26 - Georgia’s Independence Day!

This day is one of the most significant dates for each of us - a day that reminds us of the value and importance of freedom, unity, and national identity.

📚 As an important space for educating future generations, the school is dedicated every day to strengthening the values upon which our country’s independence stands - freedom, education, development, and patriotism.

🏛️ სერვანტესის სახელობის გიმნაზია AIA-GESS-ში, საგნის - „ჩვენი საქართველო” - ფარგლებში განხორციელდა პროექტი „ჩვენი დედაქალაქი”, რომელსაც მასწავლებელი თამთა მახნიაშვილი ხელმძღვანელობდა.

📚 პროექტში მონაწილეობდნენ მე-6ა, მე-6ბ და მე-6გ კლასების მოსწავლეები, რომლებმაც მე-4 კლასელებისთვის საინტერესო და მრავალფეროვანი საგანმანათლებლო აქტივობები მოამზადეს თბილისის ისტორიის, კულტურისა და ღირსშესანიშნაობების შესახებ.

🧭 მე-6 კლასის მოსწავლეებმა გიდების როლი მოირგეს და უმცროს კლასელებს გააცნეს როგორც ცნობილი, ისე ნაკლებად ცნობილი ისტორიები, ლეგენდები და საინტერესო ფაქტები ჩვენი დედაქალაქის შესახებ.

📖 მონაწილეებმა სპეციალურად მოამზადეს მრავალფეროვანი რესურსები და აქტივობები, მათ შორის:

• საინფორმაციო ბუკლეტები
• კითხვები გრაგნილების ფორმატში
• სახალისო ფაზლები
• ძველი თბილისის უბნების რუკები
• ჩრდილების თამაში
• ამოსაცნობი აქტივობები თბილისის ღირსშესანიშნაობების შესახებ

🎓 პროექტში მონაწილეობდნენ ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის მაგისტრანტებიც, რომლებმაც მენტორების როლი შეასრულეს და აქტიურად იყვნენ ჩართულნი აქტივობების ორგანიზებასა და განხორციელებაში.

🍬 აქტივობები თბილ, ინტერაქტიულ და მეგობრულ გარემოში წარიმართა, რამაც მოსწავლეთა ჩართულობასა და ინტერესს კიდევ უფრო შეუწყო ხელი.

🎯 პროექტის მიზანი იყო, მე-4 კლასელებისთვის ეჩვენებინათ, თუ რამდენად საინტერესო და მრავალფეროვანი თემები ელით მომავალ წელს საგანში - „ჩვენი საქართველო", ასევე გაეღვივებინათ ინტერესი თბილისის ისტორიისა და კულტურული მემკვიდრეობის მიმართ.

💛 უფროსმა მოსწავლეებმა პატარა მეგობრებს გაუზიარეს ცოდნა, გამოცდილება და სიყვარული ჩვენი დედაქალაქის ისტორიისა და კულტურის მიმართ.



🏛️At Cervantes Gymnasium AIA-GESS, within the framework of the subject “Our Georgia,” students carried out a project titled “Our Capital,” led by teacher Tamta Makhniashvili.

📚 The project involved students from classes 6A, 6B, and 6C, who organized engaging and educational activities for 4th-grade students focused on the history, culture, and landmarks of Tbilisi.

🧭 Taking on the role of guides, the 6th-grade students introduced the younger students to both well-known and lesser-known stories, legends, and interesting facts about Georgia’s capital city.

📖 Participants prepared a variety of educational resources and interactive activities, including:

• Informational brochures
• Scroll-style question activities
• Educational puzzles
• Maps of Old Tbilisi districts
• Shadow-play activities
• Recognition games about famous landmarks of Tbilisi

🎓 Master’s students from Ilia State University also participated in the project as mentors and were actively involved in organizing and facilitating the activities.

🍬 The activities were conducted in a warm, interactive, and friendly environment, which further encouraged student engagement and interest.

🎯 The main goal of the project was to show 4th-grade students the diverse and engaging topics they will explore next year in the subject “Our Georgia,” while also fostering interest in the history and cultural heritage of Tbilisi.

💛 Through the project, the older students shared their knowledge, experience, and appreciation for the history and culture of our capital city.

🎉 AIA-GESS-ის მოსწავლეები SAGE-ის საერთაშორისო სამეწარმეო კონკურსის ფინალში არიან!

🏆 მოხარულები ვართ გაგიზიაროთ მნიშვნელოვანი სიახლე - ჩვენი სკოლის ნიჭიერმა და კრეატიულმა მოსწავლეებმა წარმატებით გადალახეს კონკურსის ეტაპები და SAGE საერთაშორისო სამეწარმეო კონკურსის ფინალისტები გახდნენ!

📌 ფინალისტი გუნდები:

✨ გუნდი FOGGY BAG
მარიამ ომიაძე, ბარბარე კბილაშვილი, თეკლა მესხი, მარიამ ზაქაშვილი

✨ გუნდი GREEN PAY
ლიზი კბილაშვილი, ანასტასია ჯღარკავა, ილია წიკლაური, ლუკა ფერიშვილი

✨ გუნდი VENTERA
ანასტასია მიქაძე, სალომე ირემაძე, მარიამ ჩხეიძე, კესარია ჭიჭინაძე

✨ გუნდი NEW WAVE
მარიამ გეგუჩაძე, ირაკლი ცაგარეიშვილი, ნინი ოქრაძე, მარიამ ჭკუასელი, გიორგი ჩიკვილაძე

👩‍🏫 მენტორი: მარიამ ბოლქვაძე

💡 მოსწავლეებმა კიდევ ერთხელ დაამტკიცეს, რომ ინოვაციურ იდეებს, შრომისმოყვარეობასა და გუნდურ თანამშრომლობას საზღვრები არ აქვს. მათ წინ მნიშვნელოვანი საერთაშორისო ეტაპი და ახალი შესაძლებლობები ელოდებათ.

🌟 ვულოცავთ ჩვენს გუნდებს ამ დიდ წარმატებას და ვუსურვებთ გამარჯვებას ფინალში! ჩვენ ვამაყობთ თქვენით!

🎉 AIA-GESS Students Advance to the Finals of the International SAGE Entrepreneurship Competition!

🏆 We are delighted to share exciting news - our talented and creative students have successfully advanced through the competition stages and become finalists of the international SAGE competition!

📌 Finalist Teams:

✨ Team FOGGY BAG
Mariam Omiadze, Barbare Kbilashvili, Tekla Meskhi, Mariam Zakashvili

✨ Team GREEN PAY
Lizi Kbilashvili, Anastasia Jgharkava, Ilia Tsiklauri, Luka Perishvili

✨ Team VENTERA
Anastasia Mikadze, Salome Iremadze, Mariam Chkheidze, Kesaria Chichinadze

✨ Team NEW WAVE
Mariam Geguchadze, Irakli Tsagareishvili, Nini Okradze, Mariam Chkuaseli, Giorgi Chikviladze

👩‍🏫 Mentor: Mariam Bolkvadze

💡 Our students once again proved that innovative ideas, dedication, and teamwork know no boundaries. Ahead of them lies an important international stage and new opportunities.

🌟 We congratulate our teams on this remarkable achievement and wish them success in the finals! We are proud of you!

🥳 უდიდესი გამარჯვება და მსოფლიო ფინალის საგზური Hippo-ს ინგლისური ენის ოლიმპიადზე!

🎉 სერვანტესის სახელობის გიმნაზია AIA-GESS-ის მოსწავლეები საერთაშორისო ასპარეზზე მნიშვნელოვან წარმატებას აღწევენ!

✨ ევროპა-აფრიკის კონტინენტურ ნახევარფინალში მიღწეული ბრწყინვალე შედეგების საფუძველზე, ჩვენმა ნიჭიერმა მოსწავლეებმა, სანდრო ლაგვილავამ და ლილე შალამბერიძემ, Hippo-ს ოლიმპიადის მსოფლიო ფინალში ასპარეზობის უფლება მოიპოვეს!

📍 Hippo-ს მსოფლიო ფინალი მიმდინარე წლის სექტემბერში, იტალიის ულამაზეს ქალაქ სპოლეტოში გაიმართება.

🌟 ვულოცავთ ჩვენს მოსწავლეებს ამ მნიშვნელოვან წარმატებას და ვუსურვებთ გამარჯვებას მსოფლიო ფინალში!

🥳 A Major Achievement in the HIPPO English Language Olympiad and a Ticket to the World Finals!

🎉 Students of Cervantes Gymnasium AIA-GESS continue to achieve remarkable success on the international stage!

✨ Following their outstanding performance in the Europe-Africa Continental Semifinals, our talented students - Sandro Lagvilava and Lile Shalamberidze - have earned the opportunity to compete in the HIPPO Olympiad World Finals!

📍 The HIPPO World Finals will take place this September in the beautiful Italian city of Spoleto.

🌟 We congratulate our students on this important achievement and wish them great success in the World Finals!

📚 AIA-GESS-ში წარმატებით ჩატარდა Spelling Bee-ის კონკურსი, რომელიც სასკოლო ოლიმპიადის ინიციატივად ჩვენი მე-10 კლასის მოსწავლეების - ანასტასია გაბოშვილისა და მარიამ მერაბაშვილის - მიერ ჩამოყალიბდა.

🎓 ღონისძიება ორ ასაკობრივ კატეგორიაში გაიმართა: V–VI და VII–VIII კლასებისთვის. მონაწილეებმა მთელი კონკურსის განმავლობაში გამოავლინეს მართლწერის გამორჩეული უნარები, მაღალი ჩართულობა და მონდომება.

✨ Spelling Bee-მ შექმნა საინტერესო და საგანმანათლებლო გარემო, რომელმაც ხელი შეუწყო მოსწავლეების აკადემიურ განვითარებას, თავდაჯერებულობის გაძლიერებასა და ჯანსაღი კონკურენციის ჩამოყალიბებას.

📚 AIA-GESS successfully hosted a Spelling Bee competition, which was established as a school olympiad initiative by our 10th-grade students, Anastasia Gaboshvili and Mariam Merabashvili.

🎓 The event was held in two age categories: Grades 5–6 and Grades 7–8. Throughout the competition, participants demonstrated outstanding spelling skills, strong engagement, and dedication.

✨ The Spelling Bee created an engaging and educational environment that contributed to students’ academic development, self-confidence, and the promotion of healthy competition.

🏆 AIA-GESS-ში მე-2, მე-3 და მე-4 კლასებს შორის სასკოლო ჩემპიონატი გაიმართა ჭადრაკში, რომლის შედეგადაც ფინალისტები გამოვლინდნენ.

🔹 მე-2 კლასი

ლუკა ჯანგავაძე
ანასტასია ქევანაშვილი
ბექა ომიაძე

🔹 მე-3 კლასი

დანიელ კაკაბაძე
ნიკოლოზ დიხამინჯია
ტატო თეთრაძე

🔹 მე-4 კლასი

მათე გეგუჩაძე
ანდრია ჯანელიძე
გიორგი ჯიბლაძე

✨ ნახევარფინალურ ეტაპზე გამარჯვების შედეგად, ფინალისტებს ასევე შეუერთდნენ:

საბა ასათიანი
დაჩი მშვიდობაძე
ანდრია გოგაძე

🏅 ისინი ერთმანეთს AIA-GESS-ის 2025-2026 სასწავლო წლის სკოლის ჩემპიონობისთვის შეეჯიბრებიან.

📍 ფინალური ეტაპი მაისის ბოლოს გაიმართება.

🌟 ვუსურვებთ წარმატებებს ყველა მონაწილეს!

🏆 AIA-GESS held a school chess championship among 2nd, 3rd, and 4th grade students, through which the finalists were determined.

🔹 **2nd Grade**

Luka Jangavadze
Anastasia Kevanashvili
Beka Omiadze

🔹 **3rd Grade**

Daniel Kakabadze
Nikoloz Dikhaminjia
Tato Tetradze

🔹 **4th Grade**

Mate Geguchadze
Andria Janelidze
Giorgi Jibladze

✨ As winners of the semifinal stage, the following students also advanced to the finals:

Saba Asatiani
Dachi Mshvidobadze
Andria Gogadze

🏅 They will compete for the title of AIA-GESS School Champion for the 2025–2026 academic year.

📍 The final stage will be held at the end of May.

🌟 We wish all participants the best of luck!

🎓 მოხარულები ვართ გაგიზიაროთ, რომ ჩვენი სკოლის მე-12 კლასის მოსწავლე, ელენე კაპანაძე, დიდი ბრიტანეთის ერთ-ერთ პრესტიჟულ ხელოვნების უნივერსიტეტში - Arts University Bournemouth-ში ჩაირიცხა. ელენე სწავლას საბაკალავრო პროგრამაზე განაგრძობს.

💬 „ჩემი წარმატება პირდაპირ კავშირშია იმ მრავალფეროვან საერთაშორისო პროექტებთან, რომლებსაც სკოლა გვთავაზობს. მადლობა მინდა გადავუხადო AIA-GESS-ს, რომელიც დამეხმარა ჩემი მომავლის მიზნებისა და ინტერესების პოვნაში,’’ - აღნიშნავს ელენე.

🌟 ვამაყობთ ელენეს მიღწევით და ვუსურვებთ მას დიდ შემოქმედებით წარმატებებს ბრიტანეთში!

🎓 We are delighted to share that our 12th-grade student, Elene Kapanadze, has been admitted to one of the United Kingdom’s prestigious arts universities - Arts University Bournemouth. Elene will continue her studies in a bachelor’s degree program.

💬 “My success is directly connected to the diverse international projects offered by the school. I would like to thank AIA-GESS for helping me discover my future goals and interests,” says Elene.

🌟 We are proud of Elene’s achievement and wish her great creative success in the United Kingdom!

🌍 მოხარულები ვართ გაგიზიაროთ ჩვენი სკოლის მოსწავლის, თეკლა მესხის, კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი საერთაშორისო წარმატება.

🎓 თეკლამ საერთაშორისო საგანმანათლებლო პროგრამა ASSIST-ის ფარგლებში 100%-იანი დაფინანსება მოიპოვა. შედეგად, იგი მომავალ აკადემიურ წელს ამერიკის შეერთებულ შტატებში გაატარებს და სწავლას მერილენდის შტატში, ბალტიმორის პრესტიჟულ Friends School of Baltimore-ში განაგრძობს.

🏫 Friends School of Baltimore 240-წლიანი ისტორიის მქონე საგანმანათლებლო დაწესებულებაა, რომელიც მაღალი აკადემიური სტანდარტებითა და მრავალფეროვანი საგანმანათლებლო შესაძლებლობებით გამოირჩევა.

✨ საკუთარი წარმატების შესახებ თეკლა აღნიშნავს: „საერთაშორისო საგანმანათლებლო პროექტში წარმატების მიღწევა ის მიზანი იყო, რისთვისაც AIA-GESS-თან ერთად დიდი ხნის განმავლობაში ვშრომობდი. სწორედ ჩვენმა სკოლამ მომცა საჭირო უნარ-ჩვევები, დამეხმარა საკუთარ თავში ახალი შესაძლებლობების აღმოჩენაში და შედეგიც დადგა. მსურს მადლობა გადავუხადო AIA-GESS-ს ჩემს განათლებასა და პროფესიულ განვითარებაში შეტანილი მნიშვნელოვანი წვლილისთვის, ისევე როგორც იმ მუდმივი მხარდაჭერისთვის, რომელსაც სკოლა მომავალი თაობების აღზრდის მიმართულებით იჩენს.”

🌟 ვულოცავთ თეკლას ამ მნიშვნელოვან მიღწევას და ვუსურვებთ წარმატებებს საერთაშორისო აკადემიურ გზაზე.

🌍 We are delighted to share another important international achievement of our student, Tekla Meskhi.

🎓 Through the international educational program ASSIST, Tekla received a 100% scholarship. As a result, she will spend the upcoming academic year in the United States and continue her studies at the prestigious Friends School of Baltimore in the state of Maryland.

🏫 Friends School of Baltimore is an educational institution with a 240-year history, recognized for its high academic standards and diverse educational opportunities.

✨ Speaking about her achievement, Tekla says: “Succeeding in an international educational program was a goal I had been working toward together with AIA-GESS for a long time. Our school gave me the essential skills, helped me discover new possibilities within myself, and ultimately led me to this result. I would like to thank AIA-GESS for its significant contribution to my education and professional development, as well as for the continuous support the school demonstrates in nurturing future generations.”

🌟 We congratulate Tekla on this important achievement and wish her continued success in her international academic journey.

🎨 დიდი სიხარულითა და სიამაყით გვინდა გაგიზიაროთ, რომ ჩვენი სკოლის მოსწავლე, ლილუ მეფარიშვილი, სწავლას გააგრძელებს ნიუ-იორკში, Parsons School of Design-ში, ხელოვნების საბაკალავრო პროგრამაზე.

🖌️ Parsons School of Design მსოფლიოს ერთ-ერთი ყველაზე პრესტიჟული ხელოვნებისა და დიზაინის სკოლაა, სადაც სწავლა განსაკუთრებულ ნიჭთან, შრომასა და შემოქმედებით ხედვასთან ასოცირდება. ლილუს მიზანდასახულობამ, განვითარებისკენ მუდმივმა სწრაფვამ და ხელოვნების მიმართ სიყვარულმა იგი ამ მნიშვნელოვან წარმატებამდე მიიყვანა.

✨ „ჩემს სკოლასა და მასწავლებლებს უდიდესი წვლილი მიუძღვით ჩემს განვითარებაში - მათი უსაზღვროდ მადლიერი ვარ.” - ამბობს ლილუ.

🌟 ვამაყობთ ლილუს მიღწევით და ვუსურვებთ წარმატებებს მომავალ შემოქმედებით გზაზე.

🎨 We are delighted and proud to share that our student, Lilu Meparishvili, will continue her studies in New York at Parsons School of Design, pursuing a Bachelor’s degree in Art.

🖌️ Parsons School of Design is considered one of the world’s most prestigious schools of art and design, where studying is associated with exceptional talent, dedication, and creative vision. Lilu’s determination, constant drive for growth, and love for art have led her to this remarkable achievement.

✨ Speaking about this achievement, Lilu says: “My school and teachers have played a tremendous role in my development - I am endlessly grateful to them.”

🌟 We are proud of Lilu’s accomplishment and wish her continued success in her future creative journey.