Deutsche Internationale Schule Tbilissi

16/07/2026

Unser Sommer-Camp 2026! 🌞
In der zweiten Camp-Woche haben unsere Kinder die Natur erforscht und fleißig experimentiert! 🐜
Morgen geht unser Sommer-Camp zu Ende, und wir verabschieden unsere lieben Feriengäste. Vielen Dank allen, die zwei unvergessliche Wochen mit uns erlebt haben! 💙
Und wer genau hinschaut, erfährt auch schon, wie das Finale der Fußball WM am Sonntag ausgehen wird. ⚽️ 🏆 😁

10/07/2026

Unser Sommer-Camp 2026! 🌞
👇Wir haben eine Woche viel Spaß gehabt mit unseren wunderbaren Sommer-Camp-Kindern! 💛
❗Für die zweite Woche vom 13. bis 17. Juli haben wir noch ein paar freie Plätze für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren.
👉 Anmeldung und Informationen:
📧 [email protected]
⛱️ Tskneti Highway 63 (Bagebi)

ჩვენი გერმანულენოვანი საზაფხულო ბანაკი 2026 🌞
👇 პირველ კვირაში ძალიან ვისიამოვნეთ ჩვენს არაჩვეულებრივ ზაფხულის ბანაკელებთან ერთად! 💛
❗ შემდეგ კვირაში (13-დან 17 ივლისამდე) ახალი თავგადასავალი იწყება და რამდენიმე ადგილი 6-დან 11 წლამდე ბავშვებისთვის ჯერ კიდევ თავისუფალია.
👉 რეგისტრაციისა და ინფორმაციისთვის მოგვმართეთ:
📧 [email protected]
⛱️ წყნეთის გზატკეცილი 63 (ბაგები)

30/06/2026

🎨 Unsere 2. Klasse hat im Rahmen des Kunstunterrichts zum Ende des Schuljahres einen Ausflug zu სახელოსნო "ღილი" • Workshop "Ghili" unternommen und dort eine sehr schöne und kreative Zeit verbracht! 🎨

28/06/2026

Sommerfest 2026: 15 Jahre Deutsche Internationale Schule Tbilissi!
Wir finden immer einen Grund zum Feiern... 🇬🇪 🇩🇪
Zum Jubiläum haben wir unseren Kindergarten und unsere Schule in all ihren Facetten vorgestellt - von der frühkindlichen Bildung bis zum Abitur! Vielen Dank allen, die dieses Fest mit viel Liebe und großem Einsatz gestaltet haben! 💖

ზაფხულის ზეიმი 2026: თბილისის გერმანული საერთაშორისო სკოლა 15 წლისაა!
ყოველთვის გვაქვს მიზეზი, რასაც ზეიმზე აღვნიშნავთ... 🇬🇪 🇩🇪
იუბილეს აღსანიშნავად წარვადგინეთ საბავშვო ბაღი და სკოლა ყველა თავისი ასპექტით – ადრეული განათლებიდან აბიტურამდე! დიდი მადლობა ყველას, ვინც ამ დღესასწაულის მოწყობაში დიდი სიყვარულითა და მონდომებით მიიღო მონაწილეობა!💖

26/06/2026

👉 Unsere Schulleiterin Stefani Droll im Interview mit dem Deutschen Schulportal - Thema: unser Teamteaching. 🇩🇪 🇬🇪 ❤️

👉 ჩვენი სკოლის ხელმძღვანელის, შტეფანი დროლის, ინტერვიუ გერმანიის სასკოლო პლატფორმისთვის; თემა: ტანდემში სწავლების სტრატეგია (Teamteaching)🇩🇪 🇬🇪 ❤️

An der Deutschen Internationalen Schule Tbilissi lernen deutschsprachige und georgischsprachige gemeinsam.

25/06/2026

Unsere 9. Klasse war zum Schuljahresende eine Woche unterwegs in Georgien: Borjomi und Batumi standen auf dem Reiseprogramm - mit schönen Aktivitäten in der Natur und Sehenswürdigkeiten, wie der Festung Rabati, dem Kloster Sapara und dem Botanischen Garten von Batumi. 🐬🌴🌊

17/06/2026

Work in progress 💪...
Wir machen uns hübsch für unser Sommerfest! ☀️
Die Sonne scheint genau so, wie sie soll um diese Jahreszeit. 🙏
👉 Save the date: Samstag, 27. Juni 2026, ab 11 Uhr

12/06/2026

❗💜 ბოლო თავისუფალი ადგილები ჩვენს გერმანულენოვან საზაფხულო ბანაკში 🇩🇪

შემოქმედებითი და სპორტული აქტივობები ჩვენს
მხიარულ, ენერგიულ და პროფესიონალ გუნდთან ერთად!

📍ასაკი: 6–11 წელი (გერმანული ენის საბაზისო ცოდნა სავალდებულოა)
📍I კვირა: 6–10 ივლისი
📍II კვირა: 13–17 ივლისი
📍დრო: 09:00 – 16:00
📍საფასური: 700 ლარი კვირაში
(პროგრამა, ექსკურსია, ხემსი და სადილი შედის ფასში)
ფასდაკლებები:
🍨 10% ფასდაკლება 22.06.2026-მდე გადახდის შემთხვევაში
🍨 და-ძმის ფასდაკლება – 10%
რეგისტრაცია და დეტალური ინფორმაცია:
👉 https://forms.cloud.microsoft/e/qjEswqQ8Ny
📧 [email protected]
⛱️ წყნეთის გზატკეცილი 63 (ბაგები)

💜❗ Letzte freie Plätze in unserem deutschsprachigen Sommer-Camp! 🇩🇪

Kreative und sportliche Aktivitäten mit unseren engagierten und erfahrenen pädagogischen Team! 🩷

📍Kinder von 6 bis 11 Jahren (mit ersten Deutschkenntnissen)
📍Woche 1: 6.-10. Juli 2026
📍Woche 2: 13.-17. Juli 2026
📍9.00 Uhr bis 16.00 Uhr
📍Preis: 700 GEL/Woche (Programm, Ausflug, Snack/Mittagessen)
🍨 Rabatt: 10 Prozent Ermäßigung bis zum 22.06.2026
🍨 Geschwisterrabatt: 10 Prozent
👉 Anmeldung und Informationen:
https://forms.cloud.microsoft/e/qjEswqQ8Ny
📧 [email protected]
⛱️ Tskneti Highway 63 (Bagebi)

08/06/2026

🎉 Deutsches Internationales Abitur 2026! 🎉
Wir haben unseren fünften Abiturjahrgang feierlich verabschiedet. 14 fantastische Schülerinnen und Schüler sind gemeinsam den anspruchsvollen Weg zum höchsten deutschen Schulabschluss gegangen. Wir schicken eine wunderbare Klasse hinaus in die Welt - freundschaftlich verbunden und mit hervorragenden Ergebnissen (dreimal gab es die Bestnote 1,0). Herzlichen Glückwunsch, Luka, Barbare, Mariam, Demetre, Papuna, Anton, Nino, Luca, Marijam, Biruta, Anastasia, Charlotta, Aisha und Mariam! Alles Gute für euch, wir werden euch sehr vermissen. ❤️

🎉2026 წლის გერმანული საერთაშორისო აბიტური🎉
წელს ჩვენ ჩვენს მეხუთე გამოშვებას დავემშვიდობეთ. თოთხმეტმა შესანიშნავმა მოსწავლემ ერთად გაიარა რთული გზა უმაღლესი სასკოლო ატესტატის მიღებამდე. ვემშვიდობებით ჩვენს შესანიშნავ კლასს: მეგობრულს, რომელმაც ბრწყინვალე შედეგები გვიჩვენა (სამჯერ მიღებული საუკეთესო ქულა 1,0). გილოცავთ ლუკა, ბარბარე, მარიამ, დემეტრე, პაპუნა, ანტონ, ნინო, ლუკა, მარიამ, ბირუტა, ანასტასია, შარლოტა, აიშა და მარიამ! საუკეთესო სურვილებით, მოგვენატრებით. ❤️

07/06/2026

Sportlich ging es zu in der letzen Woche! 🏸 Wir haben Badminton gespielt. 🏸 Niko und Nika aus der 7. Klasse haben in ihrer Altersgruppe gewonnen und durften dann gegen die Älteren aus den Klassen 9 und 10 antreten. 👏 Dort haben sich Sandro und Timur (9. Klasse) bis zum Gesamtsieg des Turniers durchgesetzt und waren auch gegen Klasse 11 ungeschlagen. 🏆

წინა კვირას სპორტულად აქტიური პერიოდი გვქონდა.🏸
ბადმინტონი ვითამაშეთ.🏸 ნიკომ და ნიკამ, მეშვიდეკლასელებმა, გაიმარჯვედს თავიანთ ასაკობრივ ჯგუფში და მერე მეცხრე და მეათეკლასელებსაც შეეჯიბრნენ.👏 უფროსკლასელებში სანდრო და ტიმური (მეცხრეკლასელები) გამოირჩნენ, მე-11 კლასს მოუგეს და ტურნირშიც გაიმარჯვეს.
🏆