Swansea Family Information Service Gwasanaeth Gwybodaeth Deuluol Abertawe

📣 Calling all providers! If you would like further information or help and support with the Childcare Offer for Wales visit Providers get help with the Childcare Offer for Wales | GOV.WALES

Or contact our national helpline on 03000 628 628

We are making progress on expanding and simplifying our childcare plans, but parents can still apply for the Childcare Offer for September as normal.

📣 Galw ar ddarparwyr! Os hoffech ragor o wybodaeth neu gymorth a chefnogaeth gyda’r Cynnig Gofal Plant, ewch i Cymorth i ddarparwyr gyda Chynnig Gofal Plant Cymru | LLYW.CYMRU

Neu ffoniwch ein llinell gymorth genedlaethol ar 03000 628 628

Rydym yn symud ymlaen wrth ehangu a symleiddio ein cynlluniau gofal plant, ond gall rhieni barhau i wneud cais am y Cynnig Gofal Plant ar gyfer mis Medi fel arfer.

Ydych chi'n chwilio am yrfa sy'n cynnig amrywiaeth a hyblygrwydd, yn ddyddiol, ynghyd â llu o wobrau a buddion eraill?

Are you looking for a career that offers variety and flexibility, on a daily basis, along with a whole host of other rewards and benefits?

Ydych chi am ofyn cwestiynau neu gael cymorth neu gyngor ynghylch Cynnig Gofal Plant Cymru?

📞 Ffôn: 03000 628 628

Mae’r llinell gymorth ar agor:
O ddydd Llun i ddydd Iau rhwng 9am a 5pm
Dydd Gwener rhwng 9am a 4:30pm

Rydym yn symud ymlaen wrth ehangu a symleiddio ein cynlluniau gofal plant, ond gallwch barhau i wneud cais am y Cynnig Gofal Plant ar gyfer mis Medi fel arfer.

Have questions or need help or advice about the Childcare Offer for Wales?

📞 Telephone: 03000 628 628

The helpline is open:
Monday to Thursday 9am to 5pm
Friday 9am to 4:30pm

We are making progress on expanding and simplifying our childcare plans, but you can still apply for the Childcare Offer for September as normal.

Rieni yng Nghymru – rydyn ni eisiau clywed gennych chi!
Byddwch yn rhan o arolwg ar-lein ‘Y Sgwrs Fawr’ a rhannwch beth sy’n bwysig i deuluoedd yng Nghymru.
Fydd dim angen mwy na 15 munud, a bydd cyfle i chi ennill taleb Amazon gwerth —£50!
Bydd eich llais yn helpu i lunio gwasanaethau a chefnogaeth i blant, rhieni a gofalwyr ar draws y wlad.
Ar agor i rieni, gofalwyr a gwarcheidwaid pob plentyn o dan 18 oed sy’n byw yng Nghymru.
Atebwch yr arolwg heddiw:

forms.cloud.microsoft

Parents in Wales – we want to hear from you!
Take part in ‘The Big Conversation’ online survey and share what matters to families in Wales.
It only takes 15 minutes, — and you’ll be entered into a draw to win a £50 Amazon voucher!
Your voice will help shape services and support for children, parents and carers across the country.
Open to all parents, carers & guardians of children under 18 living in Wales.

Take the survey today:

forms.cloud.microsoft

❓Ydych chi’n lleoliad sy’n darparu gofal plant wedi’i ariannu gan Gynnig Gofal Plant Cymru? Mewngofnodwch yma i gadarnhau Cytundebau’r Cynnig gyda rhieni, cyflwyno ceisiadau neu newid manylion y lleoliad.

🔗 Mewngofnodi i gyfrif darparwr ar gyfer Cynnig Gofal Plant Cymru | LLYW.CYMRU

Am help a chyngor ffoniwch ein llinell gymorth genedlaethol ar 03000 628 628

Rydym yn symud ymlaen wrth ehangu a symleiddio ein cynlluniau gofal plant, ond gall rhieni barhau i wneud cais am y Cynnig Gofal Plant ar gyfer mis Medi fel arfer.

❓Are you a setting providing childcare through the Childcare Offer for Wales? Sign in here to confirm Childcare Offer Agreements with parents, submit claims or change your setting details.

🔗 Providers sign in to your Childcare Offer for Wales account | GOV.WALES

For help and advice contact our national helpline on 03000 628 628

We are making progress on expanding and simplifying our childcare plans, but parents can still apply for the Childcare Offer for September as normal.