Tania’s Tuition and Translation

Tania’s Tuition and Translation

• Adult learner sessions, from Beginners
• Private tuition up to A Level
• Holiday sessions

Operating as usual


I am running German Beginners and Improvers classes at the fantastic Heart of Worcestershire College, starting after Febuary half term.
Head to the college Facebook or website Heart of Worcestershire College for more information on the classes or message me with any queries. 🤓
Spaces are limited.
A lot of group fun and speaking practice awaits 🇩🇪🇩🇪🇩🇪


Hola! Hope everyone is enjoying their weekend, dreaming of a holiday in Spain! 🇪🇸🥘🍷

I have 2 places left on the Spanish advanced class – they’re a lovely lot! So if you speak Spanish to a bit more than basic conversational level, this class is for you! Email me on [email protected] or on here to book your place or request more info. 🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Hasta pronto!


Do you speak Spanish to a good level? Do you want to improve and practice what you already know in a relaxed and fun class?

I am offering a new conversation class, led by the native speaker Lizzy, who’s passionate about all things 🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸.

Email me at [email protected] or DM me on here to secure your space ~ classes are 1 hour long, on zoom and £5 per person (*conditions apply). 💕

¿Listos? ☺️


•Spanish Conversation Classes•

Do you speak Spanish to a good level?
Do you know how to express yourself in present, past and future tenses and have a decent, but still basic vocabulary?
Do you want to improve your spoken Spanish?

I am thrilled to introduce the lovely Lizzie to my team who will be running the intermediate and advanced conversational Spanish classes. Lizzie has lived in Spanish-speaking countries most of her life and shares my passion for languages and teaching. Head over to her Insta page for her bio or Lizzie Hannah on Facebook Hannah

If you are interested in those Spanish conversational classes, please DM me or send a WhatsApp ☝️

Bienvenida al equipo!


I am extremely proud to report that I’ve recently started teaching German Sprachpraxis (oral lessons) at the reputable Stratford Girls Grammar School to Year 12 and 13 students, helping them prepare for their A levels and perhaps a career with German.
And above all, the school is set in this delightful village. What more can you want?

Photos from Tania’s Tuition and Translation's post 18/02/2021

We might still have to wait for a while, but for when the time comes, my new classroom is ready! Taa-daaa 💕

Photos from Tania’s Tuition and Translation's post 02/01/2021

Happy new year! Frohes neues Jahr! Feliz año nuevo!
Some of my Spanish students have risen to the challenge and tried to eat their 12 grapes as it’s the tradition in Spain 😍🍇
Special prizes go to Leonardo, Ann and Virginia 🥳


Ich bin so stolz auf dich Alina und genieße unsere Stunden genauso wie du. 😊

A model student with a beautiful enthusiasm for the German language. Weiter so Alina 🇩🇪💗


Christmas gift vouchers are back! 🇪🇸🇩🇪

I’m offering these hugely popular vouchers again - it might be the little push needed for someone to take the step towards learning a new language.

DM me for prices x


*November offer*

If you want to use the upcoming lockdown to do something positive, why not start to learn a new language?

Every Monday lunchtime for 4 weeks in November, starting on the 9th, I will be running 45 min long group sessions for German and Spanish learners via zoom.

To secure a space, message me on Facebook or email me on [email protected]

And now the best bit - they're only £20 for the four weeks throughout November - what have you got to lose?

Auf geht's and vamos! 🇪🇸🇩🇪️


I only recently learned that the Spanish equivalent of the Tooth Fairy is El Ratoncito Perez 🧚🐭


Learning about Salatrezepte today - Salad recipes 😊 might do cocktail recipes next week for when Kayleigh Green is back on 😉


Written by my clever German student Alina Pallier, who’s got a wonderful way with words. She also thinks her German is “not very good”. You go girl! Keep writing x

I dedicate this post to Tania Underwood, my inspiring German teacher. ❤

Die Bücher....

Alles, was ich in meinem Leben erreicht habe, verdanke ich Büchern. Sie waren meine Freunde, meine Lehrer, meine Seelenverwandten. Dank der Bücher konnte ich träumen, reisen und alles vergessen. Sie brachten mir bei, wie ich richtig die Wörter buchstabieren soll, wie ich gut benehmen soll.

In meiner Kindheit waren sie meine guten Freunde, mit denen ich sprechen konnte und meine Gedanken äußern konnte. Sie ersetzten mir meine Eltern. Die Bücher kümmerten sich um mich, meine Eltern - nicht. Meine Eltern kauften kein einziges Buch für mich, darum besuchte ich die Bibliothek sehr oft und alle Bibliothekare mich kannten.

In meiner Kindheit war ich sehr neidisch auf solche Leute, die viele Bücher in ihren Häusern hatten. Das war mein Traum, viele Bücher zu Hause zu haben und eine Bibliothekarin zu werden. Als ich jung war, las ich non-stop.

Bücher tauchten mich in eine andere Welt und eine andere Dimension des Lebens ein, in der ich alles auf der Welt vergiss und ein anderes Leben führen konnte.

Ich werde das nie vergessen. Ich werde ihnen sehr dankbar sein und ich zahle immer Büchern mit meiner großen Liebe zurück. Sie sind wie meine alten vertrauten Freunde, die immer in menem Herzen sein werden. Die Bücher haben mein Leben und mein Schicksal stark beeinflusst. ❤❤❤

Photos from Tania’s Tuition and Translation's post 03/08/2020

My folks love Spain as much as I do. 🇪🇸

Not bad for some Germans having a Spanish evening, right? 🥘🥘🥘


German lessons from anywhere in the world!

My super dedicated student Georgina logged on from her boat today 🚤☀️🐟🕶👩‍💻

Photos from Tania’s Tuition and Translation's post 23/07/2020

Quite a few of my students have made a real good effort with their tapas and I’ve also had some quite erm, interesting entries (no ladies, Sevilla oranges Gin or Sangria does NOT count 😂)....

..so the winner of the competition is the lovely Ellie, year 7!

She made the below Tortilla herself and from scratch! An impressive young lady.

Well done Ellie 🥳👑🥚🥔, a well deserved win 👏🏻👏🏻👏🏻


I‘ve just challenged all my existing Spanish students to make some tapas on Thursday and send me their pictures! 💃🏽🇪🇸🍤🧄🥔🍗🥗🍴
I am now extending this to everyone who views my site or follows me 🥂

Put your pics into the comments box on Thursday 🦪🥟

The winner will be crowned on my website x


¡Holiday Spanish! 🍻🍷

During the week of 20-24 July and throughout August I’ll be offering a ‘Holiday Spanish’ class 🇪🇸🐠☀️🌊

It’ll be 5x30 mins sessions Monday- Friday (pm) every day and costs are £5/ person. ☺️

There will be no grammar, just words, sentences and expressions that are useful for a holiday in Spain - ordering, asking directions, going shopping, at the beach...🥘

Sessions will be held on zoom. Please DM me to secure a space.

¡Vamos a la playa! 🏝


Thank you Lisa! It’s a pleasure to teach you ❤️


Thank you so much 💗


Can I just say thank you to both my loyal as well as new students, it’s been a busy few weeks teaching online! I absolutely love it.

I’m currently full for both Spanish and German (who would have thought German is so popular!) but watch this space as things will change around September time.

My group lessons are very popular and start at only £5/ person. I teach beginners all the way through to A levels, so if you are interested DM me or email [email protected] to be put on a waiting list for September.

And now, enjoy this beautiful weather!
¡Disfrutad del hermoso clima!
Genießt die Sonne! ☀️🌿🦋

Ps - something that made me smile 👇🏻


Guten Tag! Due to popularity, I’m offering additional German lessons for children all ages 🌺🦋 £5 only!
Starting with singing classes for nursery or preschool children, up to GCSE tutoring - I’m experienced with both classroom and online teaching and according to my students my lessons are dynamic and „fun“. 😊
Get in touch via email: [email protected] or DM me here on Facebook.
Danke und bis bald!
Below shows one of the activities I am doing with the children online :)


Mutti arbeitet 😆😍
I love teaching online, in a way it’s a lot more efficient and professional, but yes, lacking the human contact and learning over a cuppa..
But, we make the best out of a strange situation and I never imagined how much fun Online lessons can be.
If you’re interested in joining a German or Spanish class, or fancy private lessons, pls dm me 🇪🇸🇩🇪
Or email - [email protected]


Very much enjoyed today’s online Spanish lesson. 🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Love my job 💗💗


I’m very excited to announce the start of an extra German Klub class, aimed at preschool and primary school children. 🎹🪕🎧🎤🤹‍♀️🎈🆕

Classes will be held every Thursday at 2pm for 25mins via zoom. 👶👧🧒👦 start date is the 7th May 👩‍🏫

We will be singing, dancing, clapping, drawing, writing and listening to stories - all in German 🇩🇪

Please dm me to enrol or email at [email protected] 🤳

I’ll then send you the log on details. Costs are only £3/ child/ session 👏🏻

Bis bald! X


I’ve gone a bit Joe Wicks with my online German Klub for primary school children 😂

And yes ok, he’s got 300k followers and I have 11 but you gotta start somewhere 😊


This is what my zoom classes look like!

Just log on and learn a new skill 🇩🇪☺️🇪🇸
Spanish beginners online classes starting this Saturday 25 April, 10-10:45am

We will be covering things like ordering in a restaurant, counting, going shopping, asking directions, telling the time and much more.

Message me on here for details or at [email protected]


Excited - On 25th April at 10:00 I’ll be starting 40mins Spanish beginners classes on zoom.
Cost is only £5/person or £20/ month subscription.
Please DM me to get your log on details. ¡Vamos! 💗


In this scary and weird time I am grateful I can still stay “open” for business.
I’ll be running my usual classes online via Skype and zoom and am putting together additional classes for all ages and abilities.

This is a great way to take your mind off the chaos outside, practice social distancing and do something useful with your time.

Please contact me to work out a tailored plan for you. 👩‍🏫👩‍💻🧑‍💻

Wir schaffen das! ¡Lo lograremos juntos!


To all my pupil students (and adults of course):
I’ll be setting up language “boot camps” over the next week, it’ll be a great way to pass the time in isolation 👩‍💻🧑‍💻👩‍🏫
There will be 25-30 minute lessons in German and Spanish every day.
We can do this!!


I have moved all my classes to be web based for the foreseeable future. It’s working well but I feel really anxious about it all.
I guess I’m lucky as a teacher that I can still work in a limited capacity but this feels scary and sad. Keep well everyone x


I’m very proud to say that together with the wonderful Mappleborough Green Preschool we’ve started running a German Club for 3-4 year olds.
For 30mins every week the children get to sing and play “in German”, and unbelievably they’ve all started speaking their first words and mini sentences!
We’ve been focusing on Ducks and will be starting with a Spider theme this week. 😊


Las señoras de la clase del viernes trabajando duro 🤓

Photos from Tania’s Tuition and Translation's post 03/02/2020

It was all fun and games at Tanias Tuition and Translation today. We had a right laugh playing ¿quién soy yo? 🙇‍♀️🤷🏼‍♀️

Want your school to be the top-listed School/college in Studley?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Everyone can learn a language

Hi, I am Tania! I am a native German based in leafy Warwickshire, with over 20 years experience in private tuition and language lessons for adult learners.

I absolutely love languages. It is the base for all human communication (you cannot order a coffee with body language alone; well, signing might work!), and it is simply a beautiful feeling of achievement when you have managed to make yourself understood in a foreign language.

I can get you there. I offer private tuition for both German and Spanish on a 1-2-1 basis (up to A level), fun and dynamic language group sessions for adults, home schooling support, holiday camps, conversation sessions for advanced learners and corporate lessons upon request. I am fully insured and first aid trained.

My background is varied. I have spent 10 enjoyable years in the Global Marketing team at Jaguar Land Rover before deciding to make my passion my profession and teach languages.

Videos (show all)

Spanish conversation classes!







Opening Hours

Monday 9am - 7pm
Tuesday 9am - 7pm
Wednesday 9am - 7pm
Thursday 9am - 7pm
Friday 9am - 7pm
Saturday 9am - 7pm
Sunday 9am - 7pm
Other Studley schools & colleges (show all)
Studley Leisure Centre Studley Leisure Centre
Pool Road
Studley, B807QU

Studley Leisure Centre is located to the North West of Stratford Upon Avon, serving the village of St

Shires Teaching Alliance Shires Teaching Alliance
Crooks Lane
Studley, B807QX

An alliance of Warwickshire schools working together, with a shared purpose. Collaborating to ensure

St Mary's RC Studley PTA St Mary's RC Studley PTA
Pool Road
Studley, B807QU

We are the PTA of St Mary's RC School Studley, organising fund raising events throughout the school

Mappleborough Green CofE Primary School Mappleborough Green CofE Primary School
Henley Road
Studley, B807DR

Mappleborough Green Primary School is a Church of England co-educational primary school for children

Little St Mary’s Nursery Little St Mary’s Nursery
St Mary’s Catholic Primary School
Studley, B807QU

Little St Mary’s Nursery are opening their doors for the very first time on Tues 4th September 201

Gumbley's Music School Gumbley's Music School
2 High Street
Studley, B807HJ

Instrument lessons for all ages and abilities. Based in Studley!

Little Oaks at St. Mary's Little Oaks at St. Mary's
Little Oaks, Street Mary’s Catholic Primary School
Studley, B807QU

Little Oaks is a before and after school club based at St Mary’s Catholic Primary School. We also