18/05/2025
"மண்ணும் கண்ணீரும் சுமந்த முள்ளிவாய்க்கால்,
மௌனத்தில் விழுந்த ஓசைகள் எங்கள் இருதயத்தில் எச்சமாய் நீடிக்கும்;
உயிர் தந்தவர்களின் கனவுகள் நம் உணர்வில் நிழலாய் நிறைந்திருக்கும்."
"Mullivaikkal, where earth bore tears and blood,
The silenced cries still echo in our hearts;
The dreams of the fallen live on as shadows in our soul."
