Polska Sobotnia Szkoła im. Powstańców Listopadowych w Portsmouth

🇵🇱 DOŁĄCZ DO NASZEGO ZESPOŁU! 🇵🇱

Polska Sobotnia Szkoła im. Powstańców Listopadowych w Portsmouth poszukuje nauczyciela/nauczycielki do grupy dzieci w wieku 5-6 lat.

Szukamy osoby z doświadczeniem w edukacji wczesnoszkolnej, która ma w sobie pasję do pracy z dziećmi, jest kreatywna i chce pomóc najmłodszym rozwijać język polski oraz poznawać polską kulturę i tradycje.

Praca w naszej szkole to nie tylko prowadzenie zajęć. To możliwość tworzenia miejsca, w którym dzieci mogą pielęgnować swoją polskość, budować swoją tożsamość i z dumą odkrywać swoje korzenie. 🇵🇱

Jeśli czujesz, że to może być miejsce dla Ciebie - chętnie Cię poznamy! 😊

📩 Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV na:
[email protected]

📢 REKRUTACJA UZUPEŁNIAJĄCA NA ROK SZKOLNY 2026/2027 📢

Dzień dobry! Wiemy, że wakacje trwają w najlepsze, ale chcemy już teraz zadbać o to, aby każdy, kto chce do nas wrócić lub dołączyć po raz pierwszy, miał swoje miejsce we wrześniu. 😊

Na przestrzeni wszystkich naszych grup - od Maluchów aż po GCSE - pozostało już tylko około 30 wolnych miejsc!

📅 Rekrutacja uzupełniająca trwa do 8 sierpnia.

Jeśli planujecie dołączyć do naszej szkolnej społeczności od września, zachęcamy do zapisów już teraz. 📝

Wszystkie szczegóły oraz formularz zapisów znajdziecie w linku, który zostawiamy w komentarzu pod postem. 👇

Do zobaczenia! ❤️

🧡 Zakończenie roku szkolnego 2025/2026 🧡

W minioną sobotę zamknęliśmy kolejny rozdział w historii naszej szkoły. Kolejny rok pełen nauki, wyzwań, sukcesów, wzruszeń i wspólnie spędzonych chwil.

Pierwszą część uroczystości wypełniły występy naszych uczniów, którzy zabrali nas w niezwykłą podróż przez emocje towarzyszące dzieciom na różnych etapach edukacji w polskiej szkole. Był śmiech, była radość, było wzruszenie... i muszę przyznać, że niejedne słowa usłyszane ze sceny poruszyły mnie do głębi. ❤️

Druga część miała bardziej uroczysty charakter. Był to czas podziękowań dla wszystkich, którzy każdego tygodnia współtworzą naszą szkołę. Nauczycieli, wolontariuszy, Zarządu, rodziców, sponsorów, przyjaciół szkoły i wszystkich tych, których pracy często nie widać na pierwszym planie, a bez których to miejsce po prostu nie mogłoby istnieć.

Od zawsze powtarzam, że szkołę tworzą ludzie. To właśnie dzięki Wam nasza Polska Sobotnia Szkoła jest miejscem pełnym ciepła, zaangażowania i serca. Jedni stoją na scenie, inni działają po cichu za kulisami, ale każdy z Was jest ważną częścią tej historii.

To był dobry rok. Razem daliśmy radę. Razem dowieźliśmy go do końca.

Brawo dla nas. Brawo dla Was wszystkich! 👏🧡

Podczas uroczystości pożegnaliśmy również dwie wyjątkowe nauczycielki, które po pięciu pięknych latach kończą swoją pracę w naszej szkole - Panią Edytę Olender oraz Panią Agnieszkę Hegazy.

Dziękujemy Wam za serce, czas, cierpliwość i wszystko, co włożyłyście w rozwój naszych uczniów oraz całej szkolnej społeczności. Zostawiacie po sobie coś znacznie cenniejszego niż wspomnienia - zostawiacie ślad w sercach dzieci i nas wszystkich.

Nie mówimy żegnaj... mówimy do zobaczenia. ❤️

Na koniec życzymy Wam wszystkim pięknych, słonecznych i przede wszystkim bezpiecznych wakacji. Odpocznijcie, nabierzcie sił i cieszcie się wspólnym czasem z najbliższymi.
Do zobaczenia we wrześniu! 🧡🇵🇱

📸 Poniżej zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszej uroczystości.

🎥 Nagrania z występów naszych uczniów są nieco dłuższe, dlatego udostępnimy je rodzicom mailowo za pośrednictwem szkolnego Dysku. Mamy nadzieję, że będzie to dla Was piękna pamiątka tych wyjątkowych chwil. 🧡

❤️ DOŁĄCZ DO NASZEGO ZESPOŁU! ❤️

Tworzymy miejsce, w którym dzieci nie tylko uczą się języka polskiego - ale poznają swoje korzenie, kulturę i budują dumę z tego, kim są.

Szukamy osób z pasją, które chcą razem z nami rozwijać młodą Polonię z Portsmouth i okolic i mieć realny wpływ na jej przyszłość.

📌 Aktualnie zapraszamy do współpracy:

👩‍🏫 Nauczyciela do grupy 5–6 lat - praca co drugą sobotę (współprowadzenie grupy)

👨‍🏫 Nauczyciela do grupy 10–11 lat - praca co drugą sobotę (współprowadzenie grupy)

💻 Administratora Szkoły - praca elastyczna, 4 godziny tygodniowo

Szukamy osób, które są:
✨ odpowiedzialne i zaangażowane,
✨ lubią pracę z dziećmi,
✨ chcą działać w przyjaznym, wspierającym zespole,
✨ wierzą, że język i kultura mają ogromną wartość.

Jeśli czujesz, że to miejsce dla Ciebie - będzie nam bardzo miło Cię poznać!

📧 CV wyślij na:
[email protected]

A jeśli znasz kogoś, kto mógłby do nas pasować - udostępnij ten post. Być może właśnie dzięki Tobie dotrzemy do osoby, której szukamy. Dziękujemy! 🇵🇱

🎶✨ Śpiewowisko 2026 ✨🎶

W minioną niedzielę odbył się wyjątkowy konkurs Śpiewowisko, organizowany przez Edukator, podczas którego młodzi artyści mieli okazję zaprezentować swój talent, pasję i miłość do muzyki. 🎤❤️

Z ogromną radością dzielimy się wiadomością, że nasza wieloletnia reprezentantka - Maya Mikołajek - zdobyła wyróżnienie w kategorii wiekowej 10 - 13 lat! 🌟👏

Maya od lat z dumą reprezentuje naszą szkołę, a jej zaangażowanie, pracowitość i piękne występy są dla nas ogromnym powodem do radości.

Serdecznie gratulujemy Mayi tego sukcesu i życzymy jej dalszych muzycznych inspiracji, odwagi oraz wielu pięknych chwil na scenie! 🎶

🎥 W komentarzu dołączamy nagranie z występu Mayi — zapraszamy do obejrzenia! 😊

🌿🏹 Co to była za przygoda! 🔥🌲

Nasza szkolna wycieczka do Gordon Brown Outdoor Education Centre już za nami i śmiało możemy powiedzieć, że był to jeden z tych dni, które na długo pozostaną w pamięci dzieci i dorosłych 😊

Nasi uczniowie mieli okazję sprawdzić swoją celność podczas strzelania z łuku, pokonać własne ograniczenia na wysokich ściankach wspinaczkowych, zmierzyć się z leśnymi torami przeszkód, a także wykazać się kreatywnością podczas budowania różdżek i mieczy. Nie zabrakło również czasu na wspólne chwile przy ognisku i pieczenie pianek marshmallow! 🔥

To był dzień pełen śmiechu, współpracy, odwagi, nowych doświadczeń i świetnej zabawy. Największą radością było obserwowanie, jak dzieci wspierają się nawzajem, próbują nowych rzeczy i wracają z każdej aktywności z ogromnymi uśmiechami na twarzach.

A huge thank you to the wonderful team at The Gordon Brown Outdoor Education Centre for an unforgettable experience. Your energy, encouragement and excellent organisation helped make this trip such a great success. We truly appreciate all your hard work and dedication. 💚

Dziękujemy również naszym rodzicom za zaufanie, a wszystkim opiekunom i wolontariuszom za pomoc oraz zaangażowanie, dzięki którym ten wyjazd mógł się odbyć 😊🧡

To właśnie takie chwile pokazują, jak wyjątkową społeczność tworzymy razem!

Poniżej mała fotorelacja z naszego dnia pełnego przygód! 📸

🇵🇱 The Polish D-Day Story 🇵🇱

Już w tę sobotę odbędzie się wyjątkowe wydarzenie, które z ogromną przyjemnością polecamy!

To piękna okazja, aby wspólnie odkrywać historię, oddać hołd poświęceniu oraz przypomnieć sobie wkład Polaków w jedno z najważniejszych wydarzeń II wojny światowej.

Serdecznie zachęcamy naszych uczniów, rodziny oraz całą polską społeczność w Portsmouth i okolicach do udziału.

Warto być częścią takich spotkań - bo pamięć o przeszłości i historia, którą pielęgnujemy, łączą pokolenia. ❤️🤍❤️

On 20th and 21st June we will be hosting an event called The Polish D-Day Story at the The D-Day Story museum in Portsmouth as part of Polish Heritage Days (PHD).

Discover the important role of the Polish Armed Forces during D-Day and the Normandy landings.

Join us to celebrate and remember how the Polish Navy, Army and Air Force contributed to the success of D-Day and the Allied invasion of France.

The event includes an exhibition in Polish and English, archive footage and a presentation.

🇵🇱✈️⚓️🎖🦉

W dniach 20 i 21 czerwca odbędzie się organizowane przez nas wydarzenie pt. The Polish D-Day Story w muzeum The D-Day Story w Portsmouth w ramach Dni Dziedzictwa Polskiego (PHD).

Odkryj ważną rolę Polskich Sił Zbrojnych podczas D-Day oraz operacji lądowania w Normandii.

Dołącz do nas, by uczcić i przypomnieć w jaki sposób polska marynarka wojenna, armia i siły powietrzne przyczyniły się do sukcesu D-Day i alianckiej inwazji we Francji.

Wydarzenie obejmuje wystawę w języku polskim I angielskim, archiwalne materiały filmowe oraz prezentację.

Serdecznie zapraszamy! 😃

🇵🇱⚓️✈️🎖🇬🇧

Embassy of the Republic of Poland in London
Frank Jonas, Honorary Alderman, former Lord Mayor of Portsmouth
Polish Heritage Flight
SPPW Southampton
Orzeł Biały
Polska Sobotnia Szkoła im. Powstańców Listopadowych w Portsmouth

🎭 Wierszowisko 2026 🎭

Wczoraj w londyńskim POSK-u odbył się finał międzyszkolnego konkursu recytatorskiego „Wierszowisko”, który jak co roku zgromadził młodych recytatorów z polskich szkół sobotnich z całej środkowej i południowej Anglii.

Wśród finalistów znalazły się również nasze uczennice:
🌟 Nina Zaremska z Grupy 2 - debiutantka
🌟 Maya Mikołajek z Grupy 5 - znana naszej szkolnej publiczności z wcześniejszych występów

Dziewczęta zaprezentowały się wspaniale, pokazując talent, świetne przygotowanie i ogromną odwagę sceniczną. Jesteśmy z Was bardzo dumni!

Serdeczne podziękowania kierujemy również do Rodziców za wsparcie, zaangażowanie i pomoc w przygotowaniach do tego wyjątkowego wydarzenia! :)

Brawo, Nino i Mayo! 👏 Życzymy Wam kolejnych sukcesów i wielu pięknych chwil z językiem polskim na scenie!

PS: Wideo z występów Dziewczyn do obejrzenia w komentarzach.

Z okazji Dnia Dziecka życzymy wszystkim naszym Uczniom mnóstwa radości, uśmiechu każdego dnia, odwagi do spełniania marzeń oraz niekończącej się ciekawości świata 😊

Niech każdy dzień przynosi Wam nowe przygody, wspaniałe przyjaźnie i powody do dumy z samych siebie. Pamiętajcie, że każdy z Was jest wyjątkowy i wnosi do naszej szkolnej społeczności coś niezwykle cennego 🧡

Życzymy Wam pięknego Dnia Dziecka!

🌷🌼🌻 Dyrekcja, Grono Pedagogiczne oraz Zarząd Polskiej Sobotniej Szkoły w Portsmouth

Wiosna w pełni, w głowach już wakacje... ☀️
A my w Portsmouth ogłaszamy REKRUTACJĘ! 🎒✨

Polska Sobotnia Szkoła im. Powstańców Listopadowych w Portsmouth otwiera zapisy na nowy rok szkolny 2026/2027! Podaruj swojemu dziecku klucz do dwujęzyczności, nowych przyjaźni i polskiej kultury w bezpiecznym, wspierającym środowisku.

Co przygotowaliśmy na nowy rok?

👶 5 grup podstawowych dla dzieci od 4 do 11 lat (nauka przez zabawę, czytanie, pisanie i żywy język). Zajęcia odbywają się co tydzień.

🎓 Klasa GCSE (12+) – profesjonalne przygotowanie do egzaminu. Spotkania stacjonarne odbywają się co drugi tydzień, dzięki czemu nauka łatwiej wpisuje się w grafik starszych uczniów i ich rodzin. Dodatkowo oferujemy dobrowolne zajęcia wspierające online na platformie Zoom prowadzone przez naszą niezawodną nauczycielkę.

⚠️ WAŻNA INFORMACJA DLA OBECNYCH RODZICÓW! ⚠️

Jeżeli Wasze pociechy wracają do nas po wakacjach (a mamy taką nadzieję!), zabezpieczcie ich miejsca już teraz. Do 22 czerwca macie absolutne pierwszeństwo zapisu. Po tym terminie wolne miejsca przechodzą do otwartej rekrutacji!

Jak się zapisać?

1️⃣ Zeskanuj kod QR z plakatu lub kliknij w link do formularza: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0u4bk5PumybN4_8ne2_VnsKN_8iXfXSxzTNapb7uy2nUo_A/viewform?usp=header

2️⃣ Masz pytania? Napisz do nas:
📧 [email protected]

3️⃣ Odwiedź naszą stronę:
🌐 www.polskaszkolaportsmouth.co.uk

📅 Znajdzuje się tam zaktualizowany już kalendarz na rok szkolny 2026/2027 dla wszystkich grup – wystarczy przełączyć zakładkę na dole strony na nowy rok szkolny.

💷 Dostępna jest również aktualna tabela opłat na rok szkolny 2026/2027.

Liczba miejsc w grupach jest ograniczona.

Do zobaczenia we wrześniu! 🇵🇱❤️

Polska Szkoła Portsmouth Jesteśmy organizacją społeczną o charakterze charytatywnym. Szkołę tworzą wspólnie nauczyciele, rodzice oraz jej uczniowie. Nauka w naszej szkole odbywa się wyłącznie w soboty.