英倫助鄰

10/12/2023

有圖有真相，我啲鄰居真係好認真佈置聖誕裝飾！

英倫助鄰：聖誕禮物

https://happypama.mingpao.com/%e5%90%8d%e4%ba%bakol/%e8%8b%b1%e5%80%ab%e5%8a%a9%e9%84%b0%ef%bc%9a%e8%81%96%e8%aa%95%e7%a6%ae%e7%89%a9/

23/08/2023

#明報
暑假的尾巴——英國會考放榜

8月24日係英國會考放榜日，各位準備好嗎？

https://news.mingpao.com/pns/%E5%89%AF%E5%88%8A/article/20230822/s00005/1692635547101/%E8%8B%B1%E5%80%AB%E5%8A%A9%E9%84%B0-%E6%9A%91%E5%81%87%E7%9A%84%E5%B0%BE%E5%B7%B4-%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%9C%83%E8%80%83%E6%94%BE%E6%A6%9C

13/07/2023

《淺談grammar school》
#明報

絕對明白家長都是希望/覺得自己嘅仔女都係谷得/讀得嘅；亦知道大家都係由精英教育主義中長大嘅一代，響往Grammar School無可厚非。
每人價值觀不同，但說到選校，不論在港在英，我都建議選適合子女的，而非家長想要的。大家好不容易才來到英國，莫忘初心。

https://happypama.mingpao.com/%e5%90%8d%e4%ba%bakol/%e8%8b%b1%e5%80%ab%e5%8a%a9%e9%84%b0%ef%bc%9a%e6%b7%ba%e8%ab%87grammar-school/

06/06/2023

「有得揀你至係老闆」。
政治如是，教育如是。當然「莫道你在選擇人時，人亦能選揀你」，Grammar School 就係以能力揀學生。

#明報 #英倫助鄰

英國選舉與grammar school的廢存:

https://happypama.mingpao.com/%e5%90%8d%e4%ba%bakol/%e8%8b%b1%e5%80%ab%e5%8a%a9%e9%84%b0%ef%bc%9a%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e9%81%b8%e8%88%89%e8%88%87grammar-school%e7%9a%84%e5%bb%a2%e5%ad%98/

19/04/2023

係英國讀書唔一定無壓力；係英國教書、辦學更是。Ofsted Rating 係一個參考，但亦不用為其升跌而盲目、自亂自困。

英倫助鄰：Ofsted評級的社會爭議
2023/4/18 #明報

【明報專訊】家長們在英國選校，除了看成績以外，最直接就是看Ofsted ratings的評級，相信大家都略有認識。Outstanding這個名銜的確是一個重要標籤，不止家長追求，學校亦會為爭取及保持這個頭銜而不敢怠慢。

02/01/2023

容我再post埋依篇倉底文作記錄：

應否報考GCSE中文卷？
2022年9月27日 明報 Happy PaMa

有不少在較高年級才到英國讀書的學生（如Year 10、11），要在短時間內應付生活及學業的轉變的確不容易。因為英國的學制和適齡分級方面與香港不同，大部分的香港學生會一下子像「跳班」般突然進入了預備公開試的年份。再加上課程內容的差異及英語程度的落差，就算本身在香港是band 1生或就讀名校的學生，都可能會感到吃力。

部分卷需英文作答
在芸芸GCSE科目中，香港學生的數學程度較高，但因是英文卷，需要有一定的英文理解能力。唯有GCSE Chinese（Cantonese）這一科，我們可以利用母語的優勢，能夠較有把握地去拿下一個grade 9的分數，為自己的會考成績貼彩。而許多學校都很鼓勵學生報考。學校不用添加資源去教導，學生亦能為學校取得好成績，可謂雙贏。所以香港學生來到英國升學都會報考。

但大家亦要留意，GCSE Chinese 4份考卷中，除了speaking外，其餘的listening、reading其實都是要用英文作答，就算是writing，亦有translation這部分需要基本的英文能力，並非是我們慣常在香港見到的中文考卷。另外，更有意見認為中文科成績並不會被看上眼，對未來升學出路未必很有幫助；與其分心多應付一科考試，不如集中火力先處理好本身的科目吧。

EBacc科目 中文符合條件
英國政府設定了一套特定GCSE科目叫English Baccalaureate （EBacc），為的就是希望通過修讀和應考這一籃子學科讓學生具備較廣闊的能力以應付未來升學及就業。EBacc要求學生同時在GCSE報考英語及文學、數學、科學、地理/歷史，以及一科外語。

因為一般的香港本地學校都不設外語，很多較遲來的學生都沒有外語基礎，故比較難在短時間內像本地生般應付西班牙文、法文、德文這些外語。因此，GCSE Chinese亦可用作滿足EBacc的條件。

父母盼子女讀中文傳承文化
大家都知道GCSE要求的中文程度對香港人來說真的較低，大概一個能掌握香港小學階段中文能力的人也可以應付。大部分香港學生都可以通過自修及網上資源去預備。我亦認識有家長讓子女在Key Stage 3就先報考GCSE Chinese當作是為未來GCSE預備的熱身賽！

更有家長希望藉着報考中文科去延續文化的傳承，希望通過子女繼續學習中文去保留多一點香港人的特質。我亦見到有家長自己在家中拿起香港的小學教科書開班教授中文，實在欣慰。我更希望多見家長可以跟子女伴讀中文書籍，通過閱讀優質的中文書去培養下一代對香港特質、文化的興趣。

https://happypama.mingpao.com/%e5%90%8d%e4%ba%bakol/%e8%8b%b1%e5%80%ab%e5%8a%a9%e9%84%b0%ef%bc%9a%e6%87%89%e5%90%a6%e5%a0%b1%e8%80%83gcse%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%8d%b7%ef%bc%9f/

31/12/2022

繼續post返d舊文先：

淺談英國式民主制度
2022年11月8日 明報 教得樂

近月英國政壇風起雲湧，首相府內上演一幕幕劇力萬鈞的宮廷劇，猶如英版House of Cards，連帶整個英國金融市場、匯價亦被牽動；首相兩個月內換了又換，但一般市民大眾又好像無份參與投票，究竟所謂何事？也許有些朋友對社會政治總是提不起勁，對事情的發展摸不着頭腦。但若然真的要移民英國，大家除了關心衣食住行大小事外，對英國政治制度有所認識，也是適應外國生活的基礎。更何况，將來想申請永居或入籍，須在Life in the UK Test考取及格成績，這些對民主政制的基本知識可是不可不知的呢！

國會選舉
在英國政治制度中，其實並非直接一人一票選首相，首相及政府主要官員都是由國會推舉而上任的。每屆的國會選舉，英國人都會通過直選選出自己地區代表進入下議院（House of Commons）；而英國全國共劃分了650個區域，每區都會由一名國會議員（MP, Member of Parliament）代表人民在議會內審議法案，以及組織新一屆政府。因此，當有政黨贏得過半數國會議席時，其政黨領袖自然就有足夠支持票獲推舉為首相。若擁有最多議席的政黨亦未及半數時，就要與其他政黨合作組織聯合政府。當新首相經過英王任命的程序後，就正式上任及組織其內閣政府。

換人不換會
根據現時英國的法例，每屆國會的年期為5年，在這5年內國會的組成不變，但政府內閣甚至首相都可以替換。首相可以隨時因不同管治需要更換自己的內閣大臣；而首相亦會因受公眾政治壓力、國會的不信任及自己執政黨的壓力而下台。因為國會沒有變天，執政黨仍然是在該屆大選下的民意所歸，因此就如最近的首相Boris Johnson及Liz Truss下台後，只會觸及保守黨內的選舉，通過選舉新黨魁去產生新首相。

大選年期
雖然國會的任期是5年，但國會大選亦有可能隨時提早舉行。而事實上，提早大選都是常見的事，上兩次在2017、2019的英國大選都是提早舉行。當有三分之二國會議員同意，或首相向國王提出並獲得接納，國會就得解散及重選，到時亦可能隨着執政黨替換，造就新的首相人選。

星期四選舉日
在香港，所有的公眾選舉都是在星期日舉行的。原因就是香港人平日工作太忙，只有星期日可以抽空投票。但在英國，選舉日則是星期四。除了因在周末舉行選舉可能增加運作成本外，英國人都希望在周末的日子真的放空放假，所以在假期舉辦選舉反而會拖低投票率。這又再看出兩地文化不同。

28/12/2022

世界盃後遺症
2022/12/27
[Happy PaMa 教得樂 第429期]
https://happypama.mingpao.com/%E5%90%8D%E4%BA%BAkol/%E8%8B%B1%E5%80%AB%E5%8A%A9%E9%84%B0%EF%BC%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E5%BE%8C%E9%81%BA%E7%97%87/

四年一度的世界盃剛剛結束，就算你不是一個標準球迷，相信你的facebook或IG都可能被「美斯式洗版」了！更不難發現身邊總會有個球迷，在這個月裏為看球賽直播而廢寢忘餐。事實上不少人都認為世界盃的後遺症甚多，公司員工的效率降低，球迷的個人健康亦因為追看極度緊密的賽程而作息不規律，容易出現眼睛問題和身體疲倦；更會影響心理情緒，當亢奮的心情回復到日常生活中時感到失落。

英學校播賽事 師生同樂
這情况當然不是香港獨有，就算在英國不用因時差而捱更抵夜地觀看球賽，但由於足球對英國人極為重要，不少英國人都願意因為觀看世界盃而改變生活及工作規律，而公司或同伴也會尊重。足球的影響不止在成人的世界裏，在兒童的日常更加重要，不少小孩都如戴志偉（大空翼）般視「足球是我最好的朋友」，終日以足球為伴。隨着女子足球的發展日趨成熟，外國社會提倡男女角色平等、不被定形之下，愈來愈多女孩子參與足球運動。

在香港，相信無人會期望學校停止授課，讓學生收睇足球直播。若有學校這樣做，相信會有被投訴之風險！但很多英國學校都會在校直播英格蘭的賽事，師生同樂，一起為國家隊打氣！我女兒的老師亦趁在世界盃期間舉辦活動，讓每個學生都分配一隊世界盃球隊，叫學生為自己所屬的球隊打氣。當然在活動過程中，學習認識該國家的文化特色亦是重點之一呢！

足球校隊按年齡程度分組別
在香港，當世界盃過後，球迷心情低落可能在所難免。但在英國，頂級組別的足球賽事立即就會重開，無縫緊接，基本上全年無休。小朋友踢波亦無分季節，就算現在冬天，只要天氣稍為許可，我家的鄰居孩子們也會走在街邊踢球。在學校裏，足球貴為最受歡迎的運動，自然亦有很多機會參與。在香港要加入校隊，必須經嚴格挑選，一定是校內運動精英才有機會入選；但在英國的中學，原來校隊可以不止一隊，學校可以有A、B、C隊，更可以是按year分隊，變相讓有興趣的學生多了很多機會，並按程度或年齡分組別參與，貫徹了跟學術科目學習一樣，按程度分級，各人有自己的目標，不必劃一標準化。就算不是足球小將，亦可以找到自己的足球場！

12/09/2022

Arrangement for the death of Her Majesty's

由現在至女皇出殯當日為National Mourning 國喪期。有關的安排都在英國政府網站有詳細公佈，並不斷更新：

https://www.gov.uk/government/topical-events/her-majesty-queen-elizabeth-ii

12/9 今日女皇遺體已經入棺並移送至St Giles’ Cathedral，蘇格蘭市民可由下午五時起至翌日進入教堂瞻仰女王的靈柩。

14/9 女王靈柩將移到倫敦西敏寺，並在下午五時起至19/9清晨6：30止，廿四小時通宵讓公眾瞻仰。預料屆時將有大量民眾等候，現場會實施安檢並不許拍攝。

19/9 國葬日（公眾假期）

08/09/2022

Thanks for your service
Rest in Peace