04/06/2026
Making personal connections, one translation at a time
Chris came to us with an urgent need for certified translations for his big move to Germany—and we delivered with care and precision. 🌍
What made his journey unique? He preferred the warmth of face-to-face service over email.
At My Language Hub, we embrace every client’s unique needs, ensuring you feel valued and supported.
Let us handle your personal documents with the personal service that you deserve.
Learn more: https://mylanguagehub.com/portfolio-item/putting-the-personal-back-in-personal-documents/
28/04/2026
I am very proud to share that I have just completed my course at the College of Media and Publishing ... with a Distinction! 🎓✨✍️
A huge thank you to my tutors for the guidance and to everyone who cheered me on.
I’ve spent the last few months diving deep into the world of headlines, hooks, and CTAs, and I’m so thrilled to officially be a . There’s nothing quite like the feeling of finding the "perfect" words to tell a story and help brands find their voice and drive meaningful results, particularly in the context of foreign markets.
If you need a wordsmith for your next big idea, web copy, blogs, email campaigns, or brand storytelling you know where to find me. 📥
02/03/2026
Navigating the realm of legal translation comes with its own set of distinct challenges, deeply rooted in cultural and jurisdictional contexts.
Machine translation systems thrive on extensive libraries of previously translated legal documents.
However, when these datasets are imbalanced—favouring certain legal systems, jurisdictions, or document types—AI can unwittingly perpetuate those biases.
Understanding these complexities is crucial to ensure legal translations are both accurate and fair.
https://mylanguagehub.com/ai-bias-in-legal-translation/
27/01/2026
Why it matters.
AI bias in translation has a severe impact on accuracy.
How do biased datasets influence localisation efforts?
My Language Hub is committed to delivering ethical, culturally intelligent content.
Join us and discover how we can make a difference.
https://mylanguagehub.com/ai-bias-in-translation-localisation-why-data-quality-matters/