Menter Iaith Sir Benfro

28/08/2026

Oeddech chi’n gwybod bod sesiynau Clonc a Choffi yn cael eu cynnal ar draws Sir Benfro bob mis? ☕️

Cyfle hamddenol i ymarfer eich Cymraeg, cwrdd â phobl newydd a mwynhau sgwrs dros baned. 💬

P’un ai ydych chi’n dysgu Cymraeg neu eisiau defnyddio mwy o Gymraeg yn eich bywyd bob dydd, mae croeso cynnes i bawb!

📍 Llandudoch | Arberth | Abergwaun | Doc Penfro | Ar-lein

—————————
Did you know that we hold Clonc a Choffi sessions across Pembrokeshire every month? 🫖

A relaxed opportunity to practise your Welsh, meet new people and enjoy a chat over a cuppa. ☕️

Whether you’re learning Welsh or simply looking for more opportunities to use it, everyone is welcome!

📍 St Dogmaels | Narberth | Fishguard | Pembroke Dock Library | Online

27/08/2026

Efallai nad yw pawb yn ymwybodol bod gennym e-gylchlythyr wythnosol! 📩

Mae’n cynnwys manylion am ddigwyddiadau’r Fenter, yn ogystal â digwyddiadau, gweithgareddau a chyfleoedd sy’n digwydd ar hyd a lled Sir Benfro.

E-bostiwch [email protected] i dderbyn ein newyddion diweddaraf yn syth i’ch mewnflwch!

—————————
Perhaps not everyone is aware that we have a weekly e-newsletter! 📩

It includes details of Menter Iaith Sir Benfro’s events, as well as other events, activities and opportunities taking place across Pembrokeshire.

Email [email protected] to receive our latest news straight to your inbox!

26/08/2026

Prynhawn hyfryd yn cefnogi Diwrnod Hwyl Teuluol Plant Dewi heddiw yng Nghanolfan Gymunedol Cashfield yn Hwlffordd! 🌈

Roedd hi’n braf iawn ymuno â’r hwyl gyda digon o weithgareddau creadigol, chwarae, lliwio a chrefftau i’r plant eu mwynhau.

—————————
A lovely afternoon supporting Plant Dewi’s Family Fun Day today at Cashfield Community Centre in Haverfordwest! 🌈

It was great to join in the fun, with plenty of creative activities, crafts, colouring and games for the children to enjoy.

25/08/2026

🌿 Helfa Natur yn Maenor Scolton 🌿

Am fore gwych yn Scolton Manor ar gyfer ein Helfa Natur! 🌳

Er i ni gael ambell gawod fach, cadwodd y glaw draw hyd diwedd ein hantur! ☔️

Cawsom fore llawn hwyl yn archwilio’r parc, gyda taith natur, gêm synhwyraidd, bingo natur, lliwio a defnyddio chwyddwydrau i gael golwg agosach ar y byd natur o’n cwmpas. 🔎🍃

Diolch yn fawr i bawb a ddaeth draw i ymuno â ni — gobeithio eich bod chi wedi mwynhau’r bore! 💚

Tan yr Helfa Natur nesaf! 🌿
————————————

🌿 Nature Hunt at Scolton Manor 🌿

What a lovely morning we had at Scolton Manor for our Nature Hunt!

Although we had a few spots of rain, thankfully the weather stayed dry, right up until the very end! ☔️

We had a morning full of fun exploring nature, including a nature walk, sensory game, nature bingo, colouring and using magnifying glasses to take a closer look at the wonderful world around us. 🔎🍃

A big thank you to everyone who came along and joined in — we hope you had as much fun as we did! 🌿

25/08/2026

Noson Meinir Gwilym yn Nhrefin.
OS YDYCH WEDI ARCHEBU TOCYNNAU AR GYFER NOSON MEINIR G, AC YN METHU DOD, plis gadwech i Huw wybod er mwyn eu gwerthu i eraill. Os na fyddwch yn dweud wrtho nad ydych yn gallu dod, bydd rhaid iddo godi a***n am y tocynnau. Os hoffech docyn ar gyfer noson Meinir, maent wedi gwerthu allan, ond falle gallwn eich rhoi chi ar restr aros, neu werthu tocynnau sefyll. Ffoniwch Huw ar 07870 238642. (Nodwch- er nad yw'r noson wedi ei chynnal eto

25/08/2026

Noson arbennig yn Nhrefin ar Hydref 2il - efallai eich bod wedi gweld Patrick Rimes yn perfformio gyda Gwilym Bowen Rhys yn y Bragdy yn Nhyddewi llynedd - roedd yn noson arbennig!

Hefyd - i'ch dyddiadur Nos Wener, 6ed Tachwedd
Georgia Ruth
(Noson ddwyieithog - bilingual evening)

Yn Y Ship, Trefin @ 7.30 Tocynnau £10

24/08/2026

🫟🎨 HUNLUN GYDA MURLUN 🎨🫟

Mae gennym enillydd! 🥳

Llongyfarchiadau mawr i Hari, sef enillydd ein cystadleuaeth Hunlun gyda Murlun! 🎉

Diolch yn fawr i bawb wnaeth gymryd rhan ac am rannu eich hunluniau gyda ni — roedd hi’n wych gweld cymaint o greadigrwydd! 📸

—————————
We have a winner! 🥳

A huge congratulations to Hari, the winner of our Hunlun gyda Murlun competition! 🎉

A big thank you to everyone who took part and shared your selfies with us — it was brilliant to see so much creativity! 📸

24/08/2026

YFORY | TOMORROW !!

🌿🐞 HELFA NATUR | NATURE HUNT 🐞🌿

Ymunwch â ni ym Maenordy Scolton am fore llawn hwyl yn yr awyr agored! 🌳🔎

Dewch i chwilio am drychfilod, planhigion a mwy wrth i ni fwynhau’r natur o’n cwmpas. 🐝🦋🌼 Bydd gweithgareddau hwyliog i’r teulu cyfan – dewch i archwilio a chael hwyl gyda ni! 💚

📍Maenordy Scolton
📅 Dydd Mawrth 25 Awst
⏰ 11:00yb

📩 I gofrestru, cysylltwch â [email protected]
Dewch i fwynhau ychydig o hwyl yn yr awyr agored!

🌿🐞 NATURE HUNT 🐞🌿

Join us at Scolton Manor for a morning of outdoor family fun! 🌳🔎

Come and explore the outdoors, spot minibeasts, plants and more, with lots of fun activities for all the family. 🐝🦋🌼

📍Scolton Manor
📅 Tuesday 25 August
⏰ 11:00am

📩 To register, contact [email protected]

21/08/2026

Diolch yn fawr i Cris Tomos, Cadeirydd Menter Iaith Sir Benfro, am dynnu enw’r enillydd yn ein cystadleuaeth yn Sioe Sir Benfro.

Diolch o galon i’r 97 ohonoch a gymerodd ran – roedd hi’n wych cael cyfle i gwrdd â chymaint ohonoch yn ystod y sioe.

Llongyfarchiadau mawr i Molly Jones, sef enillydd lwcus ein hamper yn llawn cynnyrch Cymreig!🙌🏻

——————
A huge thank you to Cris Tomos for drawing the winner of our competition at Pembrokeshire County Show!

Thank you also to the 97 people who entered our competition – it was fantastic to see so many people getting involved.

But a big congratulations to Molly Jones, who has won our hamper full of Welsh produce! 🎉

20/08/2026

Diolch, Sioe Sir Benfro! 🐴🐖

Am ddau ddiwrnod gwych yn cwrdd â chi gyd!
Diolch yn fawr i bawb wnaeth alw heibio i’n stondin i ddweud helo, sgwrsio ac ymuno â’n cystadleuaeth.

A llongyfarchiadau mawr i Molly, enillydd ein hamper llawn cynnyrch Cymreig! 🎉

— tan y tro nesaf!👋🏻

—————————

What a brilliant two days at Pembrokeshire County Show!

A huge thank you to everyone who stopped by our tent to say hello, have a chat and take part in our competition.

And a big congratulations to Molly, the lucky winner of our hamper full of Welsh produce! 🎉

— until next time!