Puffins

01/09/2022

Mae National Deaf Children's Society yn cynnal sesiynau BSL ar-lein i deuluoedd â phlant Byddar. Byddant yn dysgu arwyddion bob-dydd i chi eu defnyddio gyda'ch plentyn/plant, yn ogystal â chyflwyniad i BSL a sillafu bysedd.

Mae’r sesiynau am ddim a gall hyd at 6 aelod o’r teulu ymuno hefyd

Darllenwch y taflenni am mwy o wybodaeth a chysylltwch â'r National Deaf Children's Society I archebu eich lle

01/09/2022

National Deaf Children's Society are hosting online BSL sessions for families with Deaf children. They'll be teaching everyday signs for you to use with you child/children, as well as an introduction to BSL and fingerspelling

The sessions are free and up to 6 family members are able to join in too

Please read the flyers for more information and get in touch with National Deaf Children's Society to book

07/06/2022

Anglesey! Our last session in Llanerchymedd will be Thursday so be sure to pop along and say hello! 👋

Cylch Ti a Fi, Ysgol Gymuned Llanerchymedd
This Thursday - 1.30pm - 2.45pm
For families with children aged 0 - 4

As well as learning simple BSL signs and rhymes, this week we will be taking a look at My Very Special Dog by John Evans - from his 'Catrin & Abi' series, that follows the adventures of Catrin and her little sister Abi, who is Deaf.
In My Very Special Dog, we learn about all the wonderful things that Pero, Abi's hearing dog, does for Abi! 🦮

The story is also available for you to enjoy with your little ones at home here - https://youtu.be/4xFl5AKE1tw (English/BSL)

We hope to see you at our session on Thursday! 💖

*

Ynys Môn! Dydd Iau fydd ein sesiwn olaf yn Llannerchymedd felly cofiwch alw draw i ddweud helo! 👋

Cylch Ti a Fi, Ysgol Gymuned Llanerchymedd
Dydd Iau yma - 1.30yp - 2.45yp
Ar gyfer teuluoedd gyda phlant 0 - 4 oed

Yn ogystal â dysgu arwyddion a rhigymau BSL syml, yr wythnos hon byddwn yn darllen Fy Nghi Arbennig Iawn gan John Evans - o'i gyfres 'Catrin & Abi', sy'n dilyn hynt a helynt Catrin a'i chwaer fach Abi, sy'n Fyddar.
Yn Fy Nghi Arbennig Iawn, rydyn ni'n dysgu am yr holl bethau gwych mae Pero, ci clyw Abi, yn eu gwneud i Abi! 🦮

Mae'r stori hefyd ar gael i chi ei mwynhau gyda'ch rhai bach yn adref - https://youtu.be/k_u-x_EYVEE (Cymraeg/BSL)

Gobeithiwn eich gweld yn ein sesiwn dydd Iau! 💖

06/05/2022

Anglesey! We are at a weekly stay and play session in Llanerchymedd for preschool children.

Come along for BSL story-time and nursery rhymes, as well as games, crafts and lots more fun!

Parents, carers, and siblings welcome, it's a great chance to connect with other families while the little ones have fun.

*

Ynys Môn! Rydym yn a sesiwn aros a chwarae wythnosol yn Llannerchymedd ar gyfer plant cyn oed ysgol.

Dewch draw am amser stori BSL a hwiangerddi, yn ogystal â gemau, crefftau a llawer mwy o hwyl!

Croeso i rieni, gofalwyr a brodyr a chwiorydd, mae'n gyfle gwych i gysylltu â theuluoedd eraill tra bod y rhai bach yn cael hwyl.

28/04/2022

21/04/2022

There's been a slight change to our weekly session in Llanerchymedd

Our session now takes place on Thursdays at 1:30pm - 2:45pm, and require an entry fee of £1 per family

Our other sessions in Colwyn Bay and Llanrwst Library remain unchanged

Don't forget to book your places and come along for fun and games with your little ones! ✨

*
Mae 'na newid bach i'n sesiwn wythnosol yn Llanerchymedd

Mae'r sesiwn nawr yn cael ei chynnal ar ddydd Iau am 1:30yp - 2:45yp, ac mae angen ffi mynediad o £1 y teulu.

Nid yw ein sesiynau eraill ym Mae Colwyn a Llyfrgell Llanrwst wedi newid

Peidiwch ag anghofio archebu'ch lleoedd a dewch draw am hwyl a gemau gyda'ch rhai bach! ✨

05/04/2022

Here's a peek into the fun we have at our sign-along storytime sessions at Llanrwst Library! 📚

We're back this Thursday morning, 10:30am - 11:00am, and would love to see you there! 🥰

***

Dyma gip at yr hwyl a gawn yn ein sesiynau amser stori arwyddo yn Llyfrgell Llanrwst! 📚

Rydyn ni'n ôl fore dydd Iau yma, 10:30yb - 11:00yb, a byddwn wrth ein bodd yn eich gweld chi yno! 🥰

04/04/2022

Puffins returns this week with our free Easter fun sessions for preschoolers 🐰

On Wednesday, we're in Colwyn Bay 10am - 12pm, for our usual session 🎨

Thursday morning, we're at Llanrwst library 10:30am - 11am, for our sign-along storytime session 📚

Thursday afternoon we're in Llanerchymedd 1.15pm - 2:45pm, for our first session in Anglesey! ✨

Join us for a BSL egg hunt, nursery rhymes, crafts, and more! 🐣

Please book your place in advance by email or phone -

📧 [email protected]
📞 01492 530013

***

Mae Puffins yn ol wythnos hon gyda'n sesiynau hwyl Pasg am ddim i blant cyn oed ysgol 🐰

Dydd Mercher, rydyn ni ym Mae Colwyn 10yb - 12yp, ar gyfer ein sesiwn arferol 🎨

Bore dydd Iau, rydyn ni yn llyfrgell Llanrwst 10:30yb - 11yb, ar gyfer ein sesiwn amser stori arwyddo 📚

Prynhawn dydd Iau rydyn ni yn Llanerchymedd 1.15yp - 2:45yp, ar gyfer ein sesiwn gyntaf yn Ynys Môn! ✨

Ymunwch â ni am helfa wyau BSL, hwiangerddi, crefftau a mwy! 🐣

Archebwch eich lle ymlaen llaw trwy e-bost neu ffôn -

📧 [email protected]
📞 01492 530013

29/03/2022

Unfortunately there won't be any Puffins sessions or library sign-alongs this week

Our normal sessions will resume next week, you can book your places as normal using our email, phone number, or sending us a message here on Facebook

📧 [email protected]
📞 01492 530013

We hope to see you soon! ✨

*

Yn anffodus, ni fydd unrhyw sesiynau Puffins na sesiynau llyfrgell sign-along yr wythnos hon

Bydd ein sesiynau arferol yn ailddechrau wythnos nesaf, gallwch archebu eich lle fel arfer gan ddefnyddio ein e-bost, rhif ffôn, neu anfon neges yma ar Facebook

📧 [email protected]
📞 01492 530013

Gobeithiwn eich gweld yn fuan! ✨

23/03/2022

Some of the fun we had playing games at this morning's session! 🎲
We are in Llanrwst library tomorrow morning at 10:30am for story-time with signs, pop along and say hello! 📖🌈

Ychydig o'r hwyl a gawsom yn chwarae gemau yn ein sesiwn bore 'ma! 🎲
Rydyn ni yn llyfrgell Llanrwst bore fory am 10:30yb ar gyfer amser stori gydag arwyddion, galwch draw i ddweud helo! 📖🌈

22/03/2022

Puffins is pleased to announce a new, free session for families interested in signs to support communication.

We will be at the Cylch in Llanerchymedd, Anglesey, adding a bit of BSL and Sign Supported Welsh / English to their stories, rhymes and crafts.

Join us, it’s free! For children aged 0 - 4 with their parents and carers.

Thursday, March 24, 2022, 1.15pm - 2.45pm

For more information contact [email protected] or [email protected]

22/03/2022

Mae Puffins yn falch o gyhoeddi fod sesiwn newydd, rhad ac am ddim ar gael i deuluoedd sydd â diddordeb mewn arwyddion i gefnogi cyfathrebu.

Byddwn yn y Cylch yn Llannerch-y-medd, Ynys Môn. Yn ychwanegu tipyn o BSL ac arwyddion cefnogi Cymraeg/Saesneg wrth adrodd stori, straeon ac chrefftau.

Mae croeso i chi ymuno â ni, rhad ac am ddim! Ar gyfer plant 0 - 4 oed gyda'u rhieni a'u gofalwyr.

Dydd Iau, Mawrth 24ain, 2022, 1.15yp - 2.45yp

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch a [email protected] neu [email protected]