28/08/2026
🌍 When Extreme Weather Becomes the New Normal, How Much Longer Will Humanity Wait to Act?
🌍 當極端天氣成為日常，人類還要等多久才真正行動？
Over the past few months, my journeys for family, education, learning and international exchange have taken me across Europe and China. What stayed with me most was not how many places I visited, but one increasingly clear reality:
Climate change is no longer something we read about in textbooks. It is happening around us.
過去幾個月，因為家庭、教育、學習和國際交流，我走訪了歐洲和中國不同地方。最令我深刻的，不是去了多少城市，而是一個愈來愈清晰的事實：
氣候變化已不再只是課本上的概念，而是真實地發生在我們身邊。
In May, Paris experienced extraordinary heat.
In June, in Évian, France, I watched young students explore how energy, water, transport and community design could create a more sustainable future.
In July, people in Wales were talking about something once difficult to imagine in Britain — too little rain and increasing wildfire risks.
And in August, while joining students from the UK, Singapore and China in the Yangtze Three Gorges, extreme weather and heavy rainfall disrupted local activities.
五月，巴黎經歷令人難以置信的高溫。
六月，在法國 Évian，我看到年輕學生思考能源、水資源、交通和社區如何共同創造更可持續的未來。
七月，在向來以多雨聞名的威爾斯，人們卻開始憂慮長期少雨和山火風險。
八月，我與英國、新加坡及中國學生來到長江三峽交流，強降雨和極端天氣再次影響了當地活動。
Different countries. Different months. The same message:
🌍 Our planet is changing.
不同國家、不同月份，卻傳遞着同一個訊息：
🌍 地球正在改變。
This is why education must be about more than examinations and university admissions.
Young people need opportunities to ask:
What challenges is our world facing?
What is my relationship with this world?
What can I do to make a difference?
這也是為甚麼教育不能只關乎考試成績和升讀名校。
我們更應該讓年輕人思考：
世界正在面對甚麼問題？
我和這個世界有甚麼關係？
我可以為世界做些甚麼？
Through the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs), we can help young people move from knowing → understanding → action, and grow into responsible global citizens. 🎯
透過學習和實踐聯合國可持續發展目標（SDGs），我們希望年輕人能夠從知道 → 理解 → 行動，成為真正有責任感的全球公民。🎯
The greatest inheritance we can leave our children is not simply wealth, property or a prestigious university degree.
It is a planet where they can still breathe clean air, drink clean water, enjoy forests and oceans, and live safely with hope. 🌱🌊
我們留給孩子最重要的遺產，不只是財富、房子或一張名校畢業證書，而是一個他們仍然可以呼吸清新空氣、喝到乾淨的水、看見森林與海洋，並且充滿希望地生活下去的地球。🌱🌊
There is no Planet B.
地球沒有備選方案。
