I also have vast amount of experience in informal private tutoring in Turkish since 1990.
Private Turkish tuition services
Turkish & English support for:
General Translations
Legal Translation
Business Translation
Technical Translation
Medical Translation
Interpretation
Proof Reading Support Experience Summary
I have over 30 years of experience as a lecturer in Turkey in the period between 1989 and present, during when, I have worked at the school for Ministry of National Education
and various reputable schools such as Kadikoy Anatolian High School, Eyuboglu Education Institutions, Uskudar Private American High School, Sisli Terakki High School and as full-time Turkish teacher. SERVICES
Turkish Tuitions
For people of all ages, homework support for primary and secondary school students and consulting services to students. I have an extensive teaching experience in Turkey as I have previously worked for government and private schools/college
General Translations (Turkish & English)
Driver's license, Individual Number Card, school letters, resume and cover letter, etc. Legal Translation (Turkish & English)
Marriage documents, lease agreement, legal letter, independent contractor agreement, partnership agreement, company policies and regulations, non-disclosure agreement, family registry, division of inheritance agreement, government documents, e
Business Translation (Turkish & English)
Certificate of Company Registration, Dun & Bradstreet Business Credit Reports, Corporate Charter, business plan, receipts translation for tax purposes, advertisement, pamphlets, website translation, product description, seminar panels, symposium announcer scripts, etc. Technical Translation (Turkish & English)
Auto repair quotation, vehicle inspection report, operation manuals, mobile apps, video game localization, documents relating to architecture and real estate, etc. Medical Translation (Turkish & English)
Pharmaceutical company website and product description, user manuals for medical devices, medical records, medical certificate, Maternal and Child Health Handbook, etc. Interpretation (Turkish & English)
Legal interpretation, conference interpretation, medical appointment communication assistant, etc. Proof Reading Support (Turkish & English)
Reviewing the final draft of a piece of writing to ensure consistency and accuracy in grammar, spelling, punctuation, and formatting.