French Leeway

08/06/2024

https://youtu.be/JORsY_O5PMY?si=T9r7VaLZCfm5Qu3v

« Ici Londres, les Français parlent aux Français. » Cette phrase fait partie de notre histoire. Entre le 18 juin 1940 et septembre 1944, la voix de la France...

04/03/2023

Quelques expressions idiomatiques utilisées au quotidien...

30/08/2022

Voici ci-dessous une recommandation de livres qu'il faut absolument lire si vous souhaitez approfondir ou parfaire votre culture littéraire française. Certaines de ces œuvres ont été adaptées au cinéma, ce qui vous permettra de prolonger votre immersion culturelle et littéraire.
"Le Cid" de Corneille
"Le Comte de Monte Cristo" d'Alexandre Dumas
"Les Misérables" de Victor Hugo
"L'étranger" d'Albert Camus
"Le Hussard sur le Toit" de Jean Giono
"La Gloire de mon Père" de Marcel Pagnol
"À la Recherche du Temps Perdu" de Marcel Proust
"Le Petit Prince" de Saint-Exupéry
"Mémoires d'une Jeune Fille Rangée" de Simone de Beauvoir

Pour n'en citer que quelques-uns.

Bonne lecture !

12/02/2020

Je partage avec vous une vidéo qui m'a beaucoup fait rire. En espérant que vous apprécierez aussi...

19/08/2019

Les français et les gestes... Pour vous aider à mieux comprendre la gestuelle utilisée en France, regardez cette vidéo en anglais, réalisée par un célèbre comique français Gad Elmaleh 👍

French Comedian Gad Elmaleh is doing a stand up show in English for the first time. The World's Marco Werman asks the French superstar to do a little transla...

12/05/2019

Une chanson sublime tirée de la comédie musicale "Notre Dame de Paris". J'espère que vous apprécierez...

Notre Dame de Paris en Francais, haute qualité. Quasimodo: Garou Frollo: Daniel Lavoie Phœbus: Patrick Fiori Esméralda: Noa puis Hélène Ségara Fleur-de-Lys: ...

12/05/2019

Et voici les paroles de cette merveilleuse chanson :
Dans le Paris de Notre-Dame
De Notre-Dame de Paris
Y a un clochard qu'en a plein le dos
De porter Notre-Dame sur son dos
Il se prend pour Quasimodo
Regarde en l'air, la vie qui grouille
Au lieu de faire des ronds dans l'eau
Tu peux pas vivre comme une grenouille
Moitié sur terre, moitié sur l'eau
Moi, je préfère rester là-haut

Dans le jardin de Notre-Dame
Où l'on se fait de bons amis
Y a qu'à se promener chaque matin
Un peu de maïs au creux des mains
Les pigeons, moi, je les aime bien
Les péniches
Se fichent
Des pigeons de la Cité
Goélettes
Mouettes
Elles n'ont que ça dans l'idée

Oui, mais autour de Notre-Dame
Y a des voyages à bon marché
Et ces petits coins où le bonheur
Empêche les maisons de pousser
On l'appelle "Marché aux fleurs"
Henri Quatre
Verdâtre
Aime sous son verre de gris
La vieille flèche
Qui lèche
Le plafond gris de Paris

Et toi, sous le pont de Notre-Dame
Regarde en l'air, tu comprendras
Que si tout le monde faisait comme toi
Dans ton pince why aurait de la pluie
Même les ponts, ça se construit
Car pour aller à Notre-Dame
De Notre-Dame jusqu'à Paris
Il a bien fallu se mettre au boulot
Et porter de pierres sur son dos
Pour passer par-dessus l'eau

Voilà pourquoi Paris s'enroule
S'enroule comme un escargot
Pourquoi la terre s'est mise en boule
Autour des cloches du parvis
De Notre-Dame de Paris

12/05/2019

En hommage à Notre Dame de Paris, une chanson magnifique de la môme.

Edith Piaf - Notre Dame de Paris (SINGLE TRACK) Édith Piaf (French: (About this soundlisten); born Édith Giovanna Gassion; 19 December 1915 – 10 October 1963...

16/08/2018

Le chemin de St Jacques de Compostelle avec un de ses départs au Puy en Velay (ville de mes origines).

Croyants ou non, les randonneurs sont toujours nombreux à arpenter les chemins du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne).