Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau

Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau Tudalen Swyddogol/Official page of Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau Yma cewch wybodaeth am drefniadau a digwyddiadau'r ysgol.

Tanysgrifiwch er mwyn derbyn y newyddion diweddaraf. Here you will receive information regarding school events, dates and arrangements. Please subscribe to ensure you automatically receive this information. This page is not monitored 24 / 7 so if you have anything you would like an answer on, please contact the school directly.

26/02/2026

Annwyl rieni Blwyddyn 5,
Fel y trafodwyd yn y dosbarth, mae angen i’r disgyblion ddod i’r ysgol mewn gwisg ysgol ar gyfer sesiwn gyntaf Seremoni Cadeirio’r Bardd.
Gallant ddod â’u dillad lliw llys i newid iddynt yn syth ar ôl y seremoni.
Diolch yn fawr am eich cydweithrediad.

Dear Year 5 parents,
As discussed in class, pupils need to come to school wearing their school uniform for the first session of the Chairing of the Bard ceremony.
They may bring their house‑colour clothes to change into straight after the ceremony.
Thank you for your support.

02/07/2024

Diolch o galon i Rhys Mwyn BBC Radio Cymru am hyrwyddo ein gŵyl sy’n agor i’r gymuned am 3:30yp dydd Gwener yma. A big thank you to for promoting our Welsh music festival happening this Friday. Open to the community after 3:30pm. FREE ENTRY 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🎶

23/08/2018

At sylw rhieni newydd- gweler neges am y grwp preifat ac ymunwch fel ffordd hawdd o dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf. Edrychwn ymlaen i’ch cwrdd!

For the attention of any new parents to the school- please read the message ‘pinned’ to the top regarding our private group for parents and family members - join to receive up to date information. We look forward to meeting you!

04/05/2018

Pwysig-Grwp Newydd
Important - New Group

Rydym wedi sefydlu grwp preifat newydd i'r ysgol fel ein bod yn gallu rhannu gwybodaeth gyda sicrwydd taw rhieni, teuluoedd a ffrindiau'r ysgol sy'n derbyn y wybodaeth yn unig. Chwiliwch am Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau ac fe welwch grwp preifat y cewch gofyn i ymuno. Byddwn yn eich derbyn wrth i ni sicrhau bod gennych gysylltiad at yr ysgol.

We have started a private group to replace this page so that we can share more information with certainty that only those with links to the school can see it. Please search for Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau and you will find a private group which you can request to join. You can then be added once we have established your link to the school.

Diolch :)

21/03/2018

Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau

Volunteers needed!
We are currently looking for parents and friends of the school to expand our number of volunteers. Volunteering can provide excellent experience if you are looking to expand your skills and make a contribution to our school. If you have some spare time that you would be willing to donate, please read the information below:
What would volunteering involve? - Volunteering can take different forms depending on your skills and interest:
• Helping the class teacher through supporting students (reading with individuals, practising specific targets e.g. spelling/mathematics)
• Taking part in administrative tasks (photocopying/filing, creating displays and resources).
• At times we are also looking for individuals with specific skills or experiences (e.g. sport/music/arts and crafts/tradesmen who may be able to work with a class on short-term projects.)
Do I need to be able to speak Welsh? - Obviously, being able to speak Welsh would be beneficial but is not essential. If you have some knowledge of Welsh, or if your Welsh has become “rusty”, volunteering at Castellau is the perfect opportunity to develop your skills!
How much time would I need to give? - This is entirely up to you, however we do ask that notice is given so that class teachers can plan accordingly. Generally, volunteers tend to visit for a couple of hours a week.
How do I volunteer? - All volunteers would need a DBS check (the school will do this for you free of charge).
If you are interested please fill in the attached form and return to school, otherwise, please come and see me for an informal chat.
Thank you
Mr. Jones
(Deputy Headteacher)
-------------------------------------------------------------------
Name: _________________________________ Contact Tel No. __________________
Name of child and their relationship to you: ____________________________________
During a normal week, when would you be able to volunteer? ________________________

What type of volunteering are you looking to do? (working with children, helping out in class, sharing specific skills / experiences)

Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau

Angen gwirfoddolwyr!
Rydym wrthi’n chwilio am rieni a ffrindiau’n ysgol gall wirfoddoli peth o’u hamser i helpu yn yr ysgol. Mae gwirfoddoli’n cynnig profiadau gwerthfawr os ydych wrthi’n edrych i ehangu’ch sgiliau tra hefyd yn cyfrannu’n uniongyrchol at ein hysgol. Darllenwch yr isod os oes gennych ddiddordeb.
Beth byddaf yn ei wneud? - Rydym yn hapus i drafod eich sgiliau personol wrth drefnu hyn. Yn gyffredinol mae gwirfoddoli’n cynnyws:
• Gweithio gydag unigolion (darllen ychwanegol neu ymarfer targedau personol e.e. sillafu/mathemateg).
• Helpu’r athro/wes ddosbarth gyda gwaith gweinyddol (paratoi adnoddau, llungopio/ffeilio).
• Rydym hefyd yn edrych yn achlysurol am unigolion gyda sgiliau penodol (chwaraeon/cerddoriaeth/celf/crefftwyr) i weithio gyda dosbarthiadau ar brosiectau byr dymor.
Oes rhaid fy mod yn gallu siarad Cymraeg? - Yn amlwg bydd hyn yn fuddiol, ond nid yw’n anghenrheidiol. Os ydych yn dysgu’r Gymraeg neu wedi colli gafael arni, dyma’r cyfle perffaith i’w hymarfer!
Faint o amser oes angen rhoi? - Mae hyn yn hollol ddibynnol ar beth allech gynnig. Fel arfer mae’n gwirfoddolwyr yn ymweld am gwpl o oriau bob wythnos.
Sut allaf wirfoddoli? - Bydd angen i bob un sy’n gwirfoddoli cael gwiriad DBS (bydd yr ysgol yn trefnu ac yn talu am hwn).
Os oes gennych ddidordeb, plis llenwch y daflen sydd wedi’i hatodi, neu fel arall dewch ataf am sgwrs anffurfiol.
Diolch,
Mr. Jones
(Dirprwy Bennaeth)
-------------------------------------------------------------------
Enw: __________________________________ Rhif Cyswllt ____________________
Enw plentyn cyswllt a pherthynas i chi ________________________________________

O fewn wythnos arferol, pryd allech chi wirfoddoli? _____________________________

Pa fath o wirfoddoli ydych chi’n edrych I’w wneud? (gweithio gyda phlant, rhannu sgiliau / profiadau penodol)

08/03/2018

Diwrnod gwych yn yr Eisteddfod- un 1af, tri 2il a chwech 3ydd! Edrychodd y plant yn smart iawn yn eu gwisg ffurfiol!
🎭🎤🎼🥇🥈🥈🥈🥉🥉🥉🥉🥉🥉

A fantastic day at the Eisteddfod- 1x1st, 3x2nds and 6x3rds! The children looked very smart in their formal uniform!

Rhaglen Eisteddfod Gylch / District Eisteddfod  Programme (Parc & Dare Theatre, Treorchy) Dechrau / Starts at 10:00Pleas...
07/03/2018

Rhaglen Eisteddfod Gylch / District Eisteddfod Programme (Parc & Dare Theatre, Treorchy) Dechrau / Starts at 10:00
Please note - This is a running order, times aren't known

04/03/2018

Ysgol ar agor fel arfer yfory.
School open as usual tomorrow.

28/02/2018

Dear all,

You will be aware that severe weather is forecast by the Met Office for Rhondda Cynon Taf, starting early tomorrow morning (Thursday 1 March) and continuing into Friday 2 March.

In response to this advice and following appropriate risk assessments, it has been decided that home to school transport will be suspended on Thursday 1 March and Friday, 2 March. We would therefore strongly advise all headteachers, in consultation with your Chairs of Governors, to consider closing your school on Thursday and Friday. We would also recommend that you use the following statement when sending a text to parents or posting this information on social media/school websites:

“Based on current Met Office forecasts of severe winter weather, which is expected to have a significant impact from tomorrow, Thursday 1 March and in to the weekend, the local authority has advised us to close the school tomorrow, Thursday 1 March and Friday 2 March. An update will be provided over the weekend in respect of Monday, 5 March.”

Kind regards,

Chris Bradshaw
Chief Executive

Address

Castellau Road
Beddau
CF382AA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ysgol Gynradd Gymraeg Castellau posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share