19/06/2026
🌟 Wythnos Iechyd a Lles 🌟
Rydym wedi cael wythnos brysur a phleserus iawn yn yr ysgol yn dathlu Iechyd a Lles!
Mwynhaodd ein disgyblion y sesiynau chwaraeon cyffrous a ddarparwyd gan yr Urdd, gan ddatblygu eu sgiliau a chadw’n heini. Cawsant hefyd amser gwych yn paratoi ac yn blasu amrywiaeth o fwydydd iach, gan ddysgu am bwysigrwydd gwneud dewisiadau da.
Mwynhaodd y Cyfnod Sylfaen daith hyfryd i’r coed ddoe, gan archwilio natur a’r awyr agored. Bu plant y dosbarth Meithrin a’r Derbyn yn greadigol iawn wrth wneud coronau natur hardd gan ddefnyddio deunyddiau a gasglwyd ganddynt.
Drwy gydol yr wythnos, cafodd y plant hefyd gyfle i gymryd rhan mewn sesiynau ioga ymlaciol a hwyliog, gan eu helpu i ymlacio a chanolbwyntio ar eu lles.
Wythnos wych yn llawn gweithgareddau, dysgu a gwên—da iawn pawb! 🌿😊
🌟 Health & Wellbeing Week 🌟
We’ve had a very busy and enjoyable Health & Wellbeing Week at school!
Our pupils loved taking part in exciting sports sessions provided by the Urdd, developing their skills and staying active. They also had a fantastic time preparing and tasting a variety of healthy foods, learning all about making good choices.
The Foundation Phase enjoyed a lovely walk in the woods yesterday, exploring nature and the outdoors. Our Nursery and Reception pupils got creative by making beautiful nature crowns using materials they found.
Throughout the week, children also took part in relaxing and fun yoga sessions, helping them to unwind and focus on their wellbeing.
A wonderful week full of activity, learning and smiles— well done everyone! 🌿😊
18/06/2026
🎟️ RAFFLE PRIZE 🎟️
Win a 3-night stay in a static caravan at Hafan y Môr, Pwllheli!
Enjoy a relaxing seaside break – perfect for a family getaway or a peaceful escape. 2.10.26 - 5.10.26
Tickets are £2 each, and all profits will go towards improving our outdoor provision for the children.
🎉 Don’t miss your chance to win this amazing prize while supporting a great cause!
You can purchase tickets online here:
👉 https://caban-y-faenol-cyf.sumupstore.com/product/defnydd-o-carafan-static-02-05-10-2026-use-of-mobile-home-hafan-y-mor
🎟️ GWOBR RAFFL 🎟️
Enillwch arhosiad 3 noson mewn carafán statig yn Hafan y Môr, Pwllheli!
Mwynhewch wyliau ymlaciol ar lan y môr – perffaith ar gyfer gwyliau teuluol. 2.10.26 - 5.10.26
Mae tocynnau yn £2 yr un, a bydd yr holl elw yn mynd tuag at ddatblygu ein hardal tu allan.
🎉 Peidiwch â cholli’ch cyfle i ennill wrth gefnogi achos gwych!
Gallwch brynu tocynnau ar-lein yma:
👉 https://caban-y-faenol-cyf.sumupstore.com/product/defnydd-o-carafan-static-02-05-10-2026-use-of-mobile-home-hafan-y-mor
16/06/2026
Mae wedi bod yn ddechrau gwych i’n Wythnos Iechyd a Lles! ✨
Mwynhaodd Blynyddoedd 3, 4, 5 a 6 daith hyfryd i lawr i Afon Menai, gan fanteisio ar yr awyr iach a’r golygfeydd hardd. Mae disgyblion ar draws yr ysgol hefyd wedi bod yn ymarfer ioga, gan helpu pawb i ymlacio. 🧘♀️
Cafodd Blynyddoedd 5 a 6 amser gwych yn ymweld ag Ysgol Hirael heddiw ar gyfer twrnamaent pêl-droed cyfeillgar, tra bod Blynyddoedd 3 a 4 wedi mwynhau eu twrnamaent eu hunain yn yr ysgol. ⚽ I orffen y dydd, bu Blwyddyn 3 yn greadigol gyda phrynhawn o origami hwyliog. 🎨
Dechrau gwych i’r wythnos – edrychwn ymlaen at weld beth sydd i ddod! 💪😊
It’s been a fantastic start to our Health and Wellbeing Week! 🌿✨
Years 3, 4, 5 and 6 enjoyed a lovely walk down to the Menai Straits, making the most of the fresh air and beautiful surroundings. Pupils across the school have also been practising yoga, helping everyone relax and recharge. 🧘♀️
Year 5 and 6 had a great time visiting Hirael School today for a friendly football tournament, while Years 3 and 4 enjoyed their own tournament back in school. ⚽
To round off the day, Year 3 got creative with a fun origami afternoon. 🎨
A brilliant start to the week – we can’t wait to see what the rest of it brings! 💪😊
12/06/2026
🌞 GALW AR STONDINWYR! 🌞
Rydym yn falch o gyhoeddi ein Ffair Haf ar 2il Gorffennaf 2026 ac rydym yn chwilio am Stondinwyr i ymuno â ni! 🎉
Ydych chi’n gwerthu crefftau wedi’u gwneud â llaw, danteithion blasus, anrhegion unigryw, neu’n rhedeg busnes bach? Byddem wrth ein bodd yn clywed gennych!
📅 Dyddiad: 02.07.26
📍 Lleoliad: Ysgol y Faenol
📩 Â diddordeb? Cysylltwch â ni i archebu eich stondin!
👉 Mae croeso i chi rannu'r neges hon a lledaenu’r gair!
🌞 CALLING ALL STALL HOLDERS! 🌞
We are excited to announce our Summer Fair on 2nd July 2026 and are looking for stall holders to join us! 🎉 Do you sell handmade crafts, delicious treats, unique gifts, or run a small business? We’d love to hear from you!
📅 Date: 02.07.26
📍 Location: Ysgol y Faenol
📩 Interested? Get in touch to book your stall!
👉 Please feel free to share this post and spread the word!
12/06/2026
🌞 Ffair Haf – Cadwch y Dyddiad! 🌞
Ymunwch â ni ar gyfer Ffair Haf yr Ysgol ar ddydd Iau 2 Gorffennaf, o 5:00pm tan 7:00pm. Dewch i gefnogi’r ysgol tra’n mwynhau noson lawn o weithgareddau hwyliog a gemau i bawb! 🎉
🌞 Summer Fair – Save the Date! 🌞
Join us for our School Summer Fair on Thursday 2nd July, from 5:00pm to 7:00pm. Come along and support the school while enjoying an evening full of fun activities and games for everyone!🎉
11/06/2026
Cafodd disgyblion Blwyddyn 4 ddiwrnod gwych heddiw yn Ysgol Goedwig Treborth! Er gwaethaf y glaw, fe wnaeth y plant fwynhau’r antur awyr agored yn llawn. O archwilio’r goedwig i ddatblygu sgiliau newydd, roedd yn hyfryd gweld pawb yn gwneud y gorau o natur—beth bynnag fo’r tywydd!
Year 4 pupils had a fantastic day today at Forest School in Treborth! Despite the rain, spirits were high and the children fully embraced the outdoor adventure. From exploring the woodland to developing new skills, it was wonderful to see everyone making the most of nature—whatever the weather!
03/06/2026
Trip Caerdydd – Diwrnod 3
Heddiw buom yn ymweld â Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru, un o amgueddfeydd awyr agored mwyaf Ewrop. Cafodd y plant gyfle i gamu’n ôl mewn amser a dysgu am hanes a ffordd o fyw pobl Cymru dros y canrifoedd. Mae dros 40 o adeiladau hanesyddol wedi’u hailadeiladu yno, gan gynnwys tai, ysgol, capel a siopau traddodiadol o wahanol rannau o Gymru.
Roedd hi’n ddiwrnod hynod ddiddorol ac addysgol, gyda’r plant yn mwynhau archwilio’r adeiladau, y gerddi a dysgu mwy am dreftadaeth gyfoethog Cymru. 😃
Dyma ychydig o luniau o’n diwrnod olaf arbennig yng Nghaerdydd
Cardiff Trip – Day 3
Today we visited St Fagans National Museum of History, one of Europe’s leading open-air museums. The children had the opportunity to step back in time and learn about the history and everyday lives of people in Wales through the centuries. The museum is home to more than 40 historic buildings, including houses, a school, a chapel and traditional shops that have been relocated from different parts of Wales.
It was a fascinating and educational day, with the children enjoying exploring the buildings, gardens and learning more about Wales’ rich heritage. 😃
Here are a few photos from our special final day in Cardiff! 😀
02/06/2026
Trip Caerdydd / Cardiff Trip
Diwrnod 2
Da ni wedi cael diwrnod prysur iawn heddiw ac wedi ymweld â Stadiwm y Principality, Castell Caerdydd, y Senedd ac wedi cael taith Rip Ride ar Fae Caerdydd. Mae pawb wedi mwynhau’n fawr ac wedi cael profiadau gwych drwy gydol y dydd. Dyma ychydig o luniau i ddathlu ein diwrnod hwyliog iawn! 😃
Heno, rydym yn cael noson ymlaciol yng Nghanolfan yr Urdd Caerdydd ac yn edrych ar ffilm. 🎬
Day 2
We have had a very busy day today and visited the Principality Stadium, Cardiff Castle, the Senedd, and enjoyed a Rip Ride boat trip around Cardiff Bay. Everyone has thoroughly enjoyed themselves and had some fantastic experiences throughout the day. Here are a few photos celebrating our very enjoyable day! 😃
Tonight, we are having a relaxing evening at the Urdd Cardiff Centre and watching a film. 🎬😊