Un langage en commun

09/10/2026

SUR or SOUS?

🇬🇧 For French learners, these two words can be surprisingly difficult to hear and therefore to pronounce clearly.

When a sound contrast doesn’t exist in your native language, your ears may not automatically pick up the difference.

That’s why, in my lessons, I use the Verbo-Tonal Method (VTM)to work on pronunciation through listening, rhythm, movement and other elements that help learners hear and produce French sounds more naturally.

Because before you can pronounce a sound clearly, you need to be able to hear it.

🇫🇷

SUR ou SOUS ?

Pour les adultes qui apprennent le français, ces deux mots peuvent être étonnamment difficiles à distinguer à l’oreille et donc à prononcer.

Quand une différence entre deux sons n’existe pas dans votre langue maternelle, votre oreille ne la perçoit pas forcément spontanément.

Dans mes cours, j’utilise la Méthode Verbo-Tonale (MVT)pour travailler la prononciation à travers l’écoute, le rythme, le mouvement et d’autres éléments qui aident les apprenants à mieux percevoir et produire les sons du français.

Parce qu’avant de pouvoir prononcer un son clairement, il faut pouvoir déjà pouvoir l’entendre.

Want to improve your French pronunciation? I offer personalised French lessons online and in Hossegor. Send me a message to find out more.

02/10/2026

🇬🇧 How to avoid having horses on your head in French 🐴

**Cheveux** and **chevaux** are pronounced differently:

👉 **cheveux** (hair)→ E-E
👉 **chevaux** (horses)→E-O

And here’s a little trick to remember it:

👂👂 You have two ears on your head, so think: two “E” sounds → cheveux.

🇫🇷 **Cheveux ou chevaux ?**

Une petite différence de prononciation peut complètement changer le sens !

👉 **cheveux** → E-E
👉 **chevaux** → E-O

Et pour vous en souvenir :

👂👂 Sur votre tête, vous avez deux oreilles, alors pour cheveux, pensez à deux fois le son « E ».

Want to improve your French pronunciation and speak more confidently? Get in touch to find out about my personalised French lessons in Hossegor or online.

Vous souhaitez améliorer votre prononciation et parler français avec plus d’aisance ? Contactez-moi pour en savoir plus sur mes cours de français personnalisés à Hossegor ou en ligne.

30/09/2026

Looking for personalised French lessons from October?

I offer individual French lessons for adults, both online and in Hossegor, with regular lessons tailored to your level, needs and goals.

Whether you're starting from scratch, want to improve your conversation skills, or simply feel more confident speaking French, we’ll build your learning around what you need.

I currently have a few openings from October.

Send me a message if you'd like to find out more.

🇬🇧 French lessons for adults (A0–B2) with a local certified native teacher| 🇫🇷 Cours de français à Hossegor & en ligne
✅ 1:1 lessons, intensive courses & immersion stays
✨ Learn and speak French with confidence & fun

30/09/2026

Looking for personalised French lessons from October?

I offer individual French lessons for adults, both online and in Hossegor, with regular lessons tailored to your level, needs and goals.

Whether you're starting from scratch, want to improve your conversation skills, or simply feel more confident speaking French, we’ll build your learning around what you need.

I currently have a few openings from October.

Send me a message if you'd like to find out more.

25/09/2026

🇬🇧 A week of French immersion is also about learning to manage in French… in real life.

Cooking, riding an e-bike, watching a film, going to the market, discovering local food, laughing, going out, dancing… and speaking French throughout the day.

The 2026 season ends with Heather, and bookings for 2027 immersions are now open.

📍 Hossegor, South-West France
📅 April–October 2027
🇫🇷 6 nights · 1:1 French immersion · A1–B2

🇫🇷 Une semaine en immersion, c’est aussi ça : apprendre à se débrouiller en français… dans la vraie vie.

Cuisiner, faire du vélo électrique, regarder un film, aller au marché, découvrir les produits locaux, rire, sortir, danser… et parler français tout au long de la journée.

La saison 2026 se termine avec Heather et les réservations pour les immersions 2027 sont maintenant ouvertes.

📍 Hossegor, South-West France
📅 April–October 2027
🇫🇷 6 nights · 1:1 French immersion · A1–B2

11/09/2026

🇬🇧 French isn’t always pronounced the way it’s written — and then there are **liaisons**, those little sounds that appear between words and can make French pronunciation quite tricky!

Pronunciation and phonetics are an important part of my French lessons, both online and in person. During my immersion stays in Hossegor, learners also get to practise French in real-life situations and discover some of the little cultural differences along the way!

I use a playful, practical approach inspired by the verbo-tonal method, so working on pronunciation doesn’t have to feel complicated or boring.

🇫🇷 En français, on ne prononce pas toujours les mots comme on les écrit et puis il y a les « liaisons », ces petits sons qui apparaissent entre les mots et qui peuvent rendre la prononciation française assez déroutante !

La phonétique fait partie intégrante de mon travail, aussi bien dans mes cours en ligne et en présentiel que pendant mes séjours d’immersion à Hossegor.

L’immersion permet aussi de pratiquer le français dans des situations de la vie réelle et de découvrir, au passage, quelques petites différences culturelles !

Je travaille la prononciation de façon ludique et concrète, notamment avec la méthode verbo-tonale : pas besoin que la phonétique soit rébarbative pour progresser.

28/08/2026

🇬🇧 When we learn a foreign language as adults, we naturally bring the “music” of our mother tongue into the language we’re learning.

It’s completely normal.

Our brain has learned to organise sounds, rhythm, stress and intonation in a certain way and it naturally applies those habits to a new language.

So here’s a little exercise: listen to a French person speaking your mother tongue with a strong French accent.

Can you hear how the “music” of French comes through?

Try to imitate what you hear. Not to make fun of anyone, but to help your ear notice the differences between the musicality of French and your own language.

And then try to speak your own French in the same way.

What do you hear?

🇫🇷 Quand on apprend une langue étrangère à l’âge adulte, on utilise naturellement la « musique » de sa langue maternelle pour parler la langue que l’on apprend.

C’est tout à fait normal.

Notre cerveau a appris à organiser les sons, le rythme, l’accent et l’intonation d’une certaine manière et il applique naturellement ces habitudes à une nouvelle langue.

Alors, voici un petit exercice : écoutez un Français parler votre langue maternelle avec un fort accent français.

Est-ce que vous entendez la « musique » du français ?

Essayez de l’imiter. Pas pour vous moquer de son accent, mais pour aider votre oreille à percevoir les différences entre la musique du français et celle de votre propre langue.

Puis essayez de parler votre français de la même manière.

Qu’est-ce que vous entendez la différence ?

21/08/2026

🇬🇧 Even as a beginner, you can start hearing the music of French.

For Graham and Annette, one of the hardest things was understanding spoken French. The words seemed to run together.

That’s one of the things I love about working on pronunciation and rhythm: you don’t need to be an advanced learner to start noticing how French flows.

And once you start hearing it differently, understanding becomes easier.

That’s what we worked on during their immersion week, not just in formal lessons, but throughout the day, in real-life situations.

🇫🇷 One-to-one French immersion in Hossegor
📅 October 2026 — one week still available

Interested? Send me a DM.

—

🇫🇷 Même quand on débute en français, on peut commencer à entendre la musique de la langue.

Pour Graham et Annette, l'une des principales difficultés était de comprendre le français parlé. Les phrases semblaient n’avoir ni queue ni tête.

C’est ce que j’aime dans le travail sur la prononciation et le rythme : pas besoin d’avoir un niveau avancé pour commencer à percevoir la musique du français.

Et quand on commence à l’entendre différemment, comprendre devient plus facile.

C’est ce que nous avons travaillé pendant leur semaine d’immersion et pas seulement pendant les cours, mais tout au long de la journée, dans des situations de la vie réelle.

🇫🇷 Immersion individuelle en français à Hossegor
📅 Octobre 2026 — une semaine encore disponible

Envie d’en savoir plus ? Envoyez-moi un message privé.

14/08/2026

🇫🇷 French immersion isn't just Paris.

There’s another way to experience France and to learn French along the way.

In South-West France, you can learn French through everyday life: local markets, conversations, the ocean and local culture.

✨ October 2026 immersion weeks are available.
1:1 French immersion homestay · A1 to B2

DM me OCTOBER to find out more.
—
🇫🇷 L’immersion en France, ce n’est pas seulement Paris.

Il existe une autre façon de découvrir la France et d’apprendre le français au quotidien.

Dans le Sud-Ouest, vous pouvez apprendre le français à travers la vie quotidienne : marchés locaux, conversations, océan et culture locale.

✨ Les semaines d’immersion d’octobre 2026 sont disponibles.

Séjour en immersion individuel . Niveau A1, à B2.

Envoyez-moi OCTOBRE en DM pour en savoir plus.

10/08/2026

The perfect place for my learners to practice their French when they join me for a walk on Friday morning😊