EFLC - Ecole Française de Lecteur-Correcteur

🎶 Fête de la musique : les mots de la musique dans notre langue.

À l’occasion de la Fête de la musique, on met en lumière ces expressions musicales qui ont envahi notre quotidien. Elles montrent comment le langage se nourrit de la musique pour exprimer nos idées, nos émotions et nos interactions.

Un clin d’œil à tous ceux qui aiment que leurs mots résonnent juste et joyeuse fête de la musique !

🎓 Clap de fin pour la session de perfectionnement de mars 2026 !

Nos apprenants arrivent au terme de la formation de perfectionnement débutée en mars 2026.
Trois mois d’approfondissement, de pratique intensive et de réflexion fine sur la langue française pour gagner en assurance dans le métier de lecteur-correcteur.

Nous tenons à saluer leur rigueur, leur curiosité et leur implication tout au long de cette session. ✨
Toute l’équipe de l’EFLC leur souhaite une belle suite de parcours riche en projets, en textes… et en réussites professionnelles.

💬 Français version Z : « c’est éclaté »

Si vous entendez vos ados dire qu’une soirée, un film ou même un devoir « c’est éclaté », pas de panique : cela signifie simplement que c’est nul, raté ou très décevant.

Une manière imagée de dire que quelque chose n’a pas été à la hauteur de nos attentes.

👉 Une expression informelle qui enrichit notre compréhension des variations contemporaines de la langue française !

🚀 Tips Freelance : valorisez vos compétences et développez votre visibilité !

Un portfolio bien pensé et des réseaux professionnels actifs sont vos meilleurs alliés pour attirer des clients et des projets.
Quelques conseils concrets :

1- Sélectionnez vos meilleures réalisations : privilégiez la qualité à la quantité, mettez en avant vos points forts et vos spécialités.

2 - Actualisez régulièrement : ajoutez vos derniers projets et retirez ceux qui ne reflètent plus votre niveau actuel.

3 - Optimisez vos profils en ligne : LinkedIn, Instagram pro ou site perso, pensez à un visuel cohérent et des descriptions claires.

4 - Interagissez et partagez : commentez, publiez vos conseils et retours d’expérience pour montrer votre expertise.

Un portfolio et des réseaux bien entretenus, c’est votre vitrine professionnelle et votre meilleur outil de prospection !

🔍 Ouvrez vos cahiers – Chapitre 15 : faut-il écrire « au temps pour moi » ou « autant pour moi » ?

On entend souvent les deux versions, mais seule « au temps pour moi » est correcte dans le sens de reconnaître une erreur ou de revenir sur ce que l’on vient de dire.
Exemple : « Au temps pour moi, j’avais mal compris la consigne. »

💡 Pourquoi cette confusion ? Beaucoup pensent qu’on parle de quantité ou d’égalité et écrivent « autant pour moi », mais il s’agit en réalité d’un terme militaire issu du langage des exercices et des marches : « au temps » signifiait revenir à la position de départ.

Alors, la prochaine fois que vous vous trompez, souvenez‑vous : c’est « au temps pour moi », pas « autant ». Une petite subtilité qui fait toute la différence pour écrire juste !

Se former à la correction ne permet pas seulement de devenir correcteur freelance : cela permet aussi de renforcer ses compétences dans l’exercice d’une activité principale. 💡

Matthieu Crocq, journaliste spécialisé en secrétariat de rédaction, nous parle de ce que son expérience de lecteur-correcteur lui a apporté dans son travail.

💻 Découvrez son parcours tout à fait passionnant sur le blog, dans le 9e épisode de notre série « Devenir lecteur-correcteur » !

👉🏼 https://eflc.fr/devenir-lecteur-correcteur-episode-9/

Derrière les livres, les articles, les campagnes, les contenus que nous parcourons, il y a ce travail essentiel de relecture, de correction. Il y a une recherche de précision et de clarté.

Avec La virgule qui change tout, l’EFLC ouvre les portes d’un univers méconnu : celui des lecteurs-correcteurs, des amoureux de la langue française et des professionnels qui donnent aux textes leur justesse.

🎙️ Un podcast pour découvrir ces métiers, comprendre leurs enjeux et explorer les parcours de celles et ceux qui ont choisi de faire des mots leur profession.

🎧 Écouter le podcast :
https://loom.ly/AeLEW0o

🎉 Bonne nouvelle : notre webinaire revient pour une deuxième session !

Face à l’intérêt suscité par notre premier échange avec Le Robert – Certification en langue française, nous avons le plaisir de vous annoncer une nouvelle édition du webinaire :

✨ « La compétence en langue française à l’ère de l’IA »

À l’heure où l’intelligence artificielle transforme notre manière d’écrire et de communiquer, comment faire de la maîtrise du français une véritable force professionnelle ?

François LECHAT, directeur de l’EFLC, échangera aux côtés de Sandrine Magalhaes autour de la place des compétences linguistiques dans le monde du travail et de leur valorisation grâce à la Certification Le Robert.

📅 Jeudi 4 juin
🕛 12h – 12h45

Un moment d’échange concret et accessible à tous.

👉 https://meet.zoho.eu/yfrh-cvb-dxr