22/08/2026
AVIS IMPORTANT.
Nous devons connaître à l’avance le nombre de participants ; merci de ne pas attendre la dernière minute pour vous inscrire à l’entraînement (bien que les inscriptions tardives soient techniquement possibles).
Un repas spécial organisé par un traiteur est prévu pour le samedi soir. Là encore, nous avons besoin de savoir à l’avance qui sera présent ; ne tardez pas à vous inscrire, sous peine de ne pas pouvoir participer. Vous pouvez confirmer votre présence en écrivant à [email protected] ou en contactant l’une des personnes indiquées sur l’affiche. Nous avons hâte de vous voir !
Enfin, pour ceux qui en ont besoin, des solutions d’hébergement sont possibles, mais il est nécessaire de réserver rapidement pour en bénéficier.
IMPORTANT NOTICE.
We need to know the number of participants in advance; please do not wait until the last minute to register for the training session (even though late registration is technically possible).
A catered meal is planned for Saturday evening. Here again, we need to know in advance who will be attending; please register promptly to avoid missing out. You can confirm your attendance by emailing [email protected] or by contacting one of the individuals listed on the flyer. We look forward to seeing you!
Finally, for those who need it, accommodation options are available, but early booking is required to secure a spot.