Yoga en français en Inde et dans les Pyrénées - Rishi Yoga Shala

Page d'Accueil
France
Pau
Yoga en français en Inde et dans les Pyrénées - Rishi Yoga Shala

Yoga traditionnel à Rishikesh, enseigné directement en français, et dans les Pyrénées. Formations, stages et retraites depuis 2015.
(5)

04/09/2026

C'est l'anniversaire de Kṛṣṇa 😊 Happy Janmāṣṭamī à toutes et à tous 🙏
klīṃ kṛṣṇāya govindāya gopī-jana-vallabhāya svāhā ॥ 🙏

image : Dainik Bhaskar

31/08/2026

oṃ gaṃ gaṇapataye namaḥ 🙏
Préparatifs pour célébrer Gaṇeśa — Dans une rue de Bombay, trois immenses effigies de Gaṇeśa, le dieu à tête d’éléphant, l’une des divinités les plus aimées en Inde, sont transportées en vue de Gaṇeśa Caturthī, qui sera célébrée cette année le 14 septembre.
Ci-dessous le premier verset du Gaṇapati Atharvaśīrṣa avec sa traduction :

oṃ namaste gaṇapataye | tvameva pratyakṣaṃ tattvamasi | tvameva kevalaṃ kartā’si | tvameva kevalaṃ dhartā’si | tvameva kevalaṃ hartā’si | tvameva sarvaṃ khalvidaṃ brahmāsi | tvaṃ sākṣādātmā’si nityam || 1 ||
Oṃ ! Salutations à Toi, Ô Gaṇapati! Toi seul es l’essence directe de l’affirmation Tat Tvam Asi [« Tu es Cela »]. Toi seul en effet es l’unique créateur [de l’Univers]. Toi seul en effet es l’unique préservateur. Toi seul en effet es l’unique destructeur. Toi seul en tant que Brahman es en effet tout ceci. Toi es le Soi directement expérimenté, qui est éternel.

Photo source : The Times of India

27/08/2026

Le 27 août 1982, Ānandamayī Mā quitta son corps🕉️
« L’expérience de l’éveil spirituel du disciple déclenchée par la grâce du maître est comparable à celle de l’éléphant qui se réveille parce que dans son sommeil il a vu un lion.
De même que l’apparition en rêve d’un lion tire l’éléphant de son sommeil, de même un seul regard du maître dissipe la brume de l’ignorance qui entoure le disciple et le met face à face avec le réel. [...] Le tigre ne lâche jamais sa proie ; de même le gourou n’abandonne jamais celui sur qui il a porté son regard. »
— Ānandamayī Mā
Extrait de "L’Enseignement de Mâ Ananda Moyî", traduit par Josette Herbert, Albin Michel, coll. « Spiritualités vivantes »
Jaya Mā 🌺

26/08/2026

Les inscriptions sont ouvertes pour notre prochaine formation de Yoga Intégral à Rishikesh, du 31 janvier au 25 février 2027. Depuis 2015, nous avons la chance de proposer cette immersion de 200 heures, où pratique, étude des textes traditionnels et méditation se rencontrent — avec la particularité d’un enseignement donné directement en français. Au plaisir d’accueillir un nouveau groupe à Rishikesh 🙏
Har Har Mahādeva 🙏

15/08/2026

Le 15 août est une journée riche en résonances. Trois célébrations très différentes, que je ne cherche pas à confondre, mais qui font résonner, chacune à leur manière, la figure de la Mère — Bhārat Mātā, la Mère divine, Marie.

L’Inde célèbre aujourd’hui son indépendance et entre dans sa 80e année d’indépendance. C’est aussi le jour de naissance de Sri Aurobindo, né le 15 août 1872, qui participa activement à la lutte pour l’indépendance avant de consacrer sa vie à la quête spirituelle. Et, dans la tradition chrétienne, le 15 août est également la fête de l’Assomption de Marie.

J'ai traduit du hindi un poème original de Swami Tejomayananda (Dhanya Dhanya Bhārat Mātā) :

« Bénie soit notre Mère patrie, Bhārat ;
bénis soient les voyants, les sages et les saints de cette terre ;
bénis soient les fleuves sacrés — Gaṅgā, Yamunā et Sarasvatī —
qui sanctifient cette terre.

Au nord, le roi des montagnes, l’Himālaya, demeure de la Connaissance et de l’ascèse, orne la tête de notre Mère l’Inde ; l’océan baigne ses pieds et ses eaux l’entourent à l’est comme à l’ouest.

Les peuples et les langues qu’ils parlent peuvent être divers, mais la pensée et l’aspiration sont une :
“Puisse Bhārat être victorieuse dans le monde et demeurer toujours dans la paix, la prospérité et le bonheur.”

Que les habitants de l’Inde vivent ensemble dans l’harmonie et œuvrent ensemble à la réalisation de ce rêve.
Ô Mère, bénis-nous de dévotion, de sagesse et de la capacité d’agir, afin que nous puissions accomplir cette aspiration. »

Vande Mātaram 🙏 🌺 🙏

14/08/2026

Notre saison dans les Pyrénées touche bientôt à sa fin…
Du 8 au 12 septembre, nous nous retrouverons une dernière fois cette année à Lestelle-Bétharram pour 3 jours complets de pratique et d’étude autour du thème « Les états de la Conscience ».
Avec Pierre, nous étudierons une sélection de versets sanskrits issus d’un ancien Ta**ra de la tradition non-duelle de Śiva, inédit en français. Avec Karina, nous étudierons et réciterons le Bhairava Stava d’Abhinavagupta. On dit que cet hymne à Bhairava était le favori d’Abhinavagupta. Lorsque le grand sage décida de quitter son corps, il se dirigea vers la grotte sacrée de Bhairava (Bhairavaguhā), accompagné de mille deux cents disciples. À son arrivée, il pénétra seul dans la grotte, tout en chantant le Bhairava Stava. Plus jamais personne ne revit l’éminent Abhinavagupta.
« Ô grand Souverain ! Par l’énergie de Ta grâce, cet univers entier m’apparaît désormais comme identique à Toi. Tu es éternellement mon propre Soi ; ainsi la totalité des choses est pour moi identique au Soi. » — Bhairava Stava, verset 2, traduction de Lilian Silburn

Au plaisir de retrouver certains d’entre vous.
Har Har Mahādeva 🙏🔱🙏

24/07/2026

Cette citation résonnera sans doute chez celles et ceux qui ont déjà participé à une retraite ou une formation avec nous. En Inde comme dans les Pyrénées, nous consacrons tous les jours un moment à la récitation de la Mātrikā, l'alphabet sanskrit. C'est une pratique que nous avons à cœur de transmettre, et c’est merveilleux de réciter la Mātrikā tous ensemble.
« Cet ouvrage n’est ni une simple collection de mantras ni une expression de leur signification morale, mais il s’agit d’une interprétation de la philosophie et de la réalité de l’approche mantrique de l’intelligence et de la connaissance contenues dans le code sonore ou dans le modèle vibratoire derrière l’univers lui-même. Les lettres de l’alphabet sanskrit détiennent les sons derrière tous les autres mantras. Elles sont appelées la Mātrikā. On pourrait dire que les lettres sanskrites sont les mères de notre être spirituel intérieur ! Les lettres sont les formes originelles de Shakti et apportent son énergie dans nos esprits, dans nos coeurs et dans nos corps. Réciter l’alphabet constitue un “entraînement mantrique” complet pour tous les aspects de notre esprit, de notre prana et de nos sens. »

— Mantra Yoga, Secrets des sons sacrés de Dr. David Frawley�
(traduit en français par Karina Bharucha et J. Zuber)

21/07/2026

Dans notre salle de pratique à Rishikesh, qu'il s'agisse de l'ancienne ou de la nouvelle, nous avons toujours privilégié comme « décoration » les portraits de sages et de maîtres spirituels. Pratiquer sous leur regard est un rappel silencieux que le yoga est avant tout une tradition vivante, transmise de maître à disciple, de génération en génération. Un tel environnement invite naturellement à revenir à l'essentiel.
C'est dans cet esprit que nous espérons vous retrouver à Rishikesh, en octobre, pour la prochaine retraite-formation Yoga-Nidrā & Méditation.

Adresse

France (Pyrénées-Atlantiques) & Inde (Rishikesh)
Pau

Site Web

https://www.rishiyogashala.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Yoga en français en Inde et dans les Pyrénées - Rishi Yoga Shala publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.