تعلم اللغة الفرنسية

02/06/2024

Par ici ....................... من هنا
Tout va bien ? .......... هل كل شئ بخير؟
C'est important ....... هذا مهم
Te voilà, enfin .......... وصلت اخيرا
On s'en va ................. لنذهب من هنا
J'ai une idée ............. لدى فكره
Admets-le ................. اعترف بذلك
Moi aussi .................. انا ايضا(لجمله مثبته)
Moi non plus ............. انا ايضا(لجمله منفيه)
J'abandonne .............. انا انسحب
C'est ennuyeux .......... لقد مللت
Je suis de retour ....... لقد عدت
Il est à toi ................... انه لك
Il est à moi ................. انه لى
Il est à lui .................... انه له
Il est à elle .................. انه لها
Il est à nous ................ انه لنا
Il est à vous ................ انه لكم
Il est à eux ................... انه لهم
C'est le mien ................ انه لى
C'est le sien .................. انه له
C'est le tien ................... انه لك
C'est le nôtre ................. انه لنا
C'est le vôtre ................. انه لكم
C'est le leur .................... انه لهم

01/06/2024

Je ne veux pas :لا أريد
Une relation :علاقة
Parfaite :مثالية
Je veux :أريد
Juste: فقط
Quelqu'un : الشخص
Qui:الذي
Me traite :يعاملني
Bien :جيدا
Et qui :و الذي
Apprécie:يقدر
Ma compagnie :رفقتي
Et qui sois :و الذي يكون
Honnête:صادقا
Avec moi :معي
C'est tout : هذا كل
Ce que je demande :ما أطلب

10/08/2023

تابعوني على Tiktok هنيك بنزل دروس وبتمنى التوفيق للجميع

.fr 978 متابع، تتابع 0، 1587 تسجيلات إعجاب - شاهد مقاطع فيديو رائعة تم إنشاؤها بواسطة تعلم اللغة الفرنسية بسلاسه

02/08/2023

يرجى مشاركة الصفحه لمواصلة النشر وشكرا لكم
🌸Franchement = بكل صراحة
🌸Sincèrement = بكل صدق
🌸Quand même = مع ذلك
🌸Pourtant = بالرغم
🌸Quoi que ce soit | مهما كان
🌸Quelconque = أيا كان
🌸Prends soin de toi = إعتني بنفسك
🌸Ça me convient = هذا يناسبني
🌸Ça ne me va pas = هذا لا يناسبني
🌸Tôt ou t**d = عاجلا امـ آجلا
🌸Tout droit = إلى الأمام مباشرة
🌸D'autre part = من جهة أخرى
🌸Aussitôt = في الحال ، على الفور
🌸Environ = حوالي
🌸D'ailleurs = من جهة اخرى ، أيضاً
🌸Ailleurs = في مكان آخر
🌸Définitivement = قطعيا ، نهائيا
🌸Principalement = خصوصا ، أساسا
🌸De temps en temps = من حين لآخر
🌸Ça fait long temps = لقد مر وقت طويل
🌸Sur le champs = على الفور
🌸En principe = مبدئيا
🌸Tandis que = في حين

02/08/2023

جمل فرنسية تسخدم كثيرا في المحادثات مترجمة بالعربية يجب عليك حفضها حتى تتمكن من اتقان الفرنسية

هل تتكلم الإنجليزية؟ Parlez-vous anglais?
العربية Arabe
الانجليزية Anglais
الفرنسية Français
نعم، قليلاً Oui, un peu
نعم Oui
لا Non
تكلم ببطء Parlez lentement
أنا لا أفهم Je ne comprends pas
هل تفهم؟ Vous comprenez?
بالتأكيد Oui, bien sûr
كرر، من فضلك Répétez, s’il vous plaît
مرة ثانية Encore
كلمة كلمة Mot à mot
ببطء Lentement
كيف تقول؟ Comment dit-on?
ماذا يعني ذلك؟ Qu’est-ce que ça veut dire?
ماذا قلت؟ Qu’avez-vous dit?
هل لديك سؤال؟ Avez-vous des questions?

عبارات الشكر والتهنئة باللغة الفرنسية

من فضلك S’il vous plaît
شكرًا Merci
على الرحب والسعة De rien
عيد ميلاد سعيد Bon anniversaire
مبروك Félicitations
حظ سعيد Bonne chance
ما اسمك؟ Comment vous appelez-vous?
اسمي ماريا Je m’appelle Marie
عفوًا، لم أسمع اسمك Pardon, je n’ai pas compris votre nom
سررت بلقائك Enchanté
من أي بلد أنت؟ D’où venez-vous?
أنا من نيويورك Je viens de New York

24/07/2023

بعض الادوات التي تستخدم للاستفاهم بالفرنسية
متى؟ Quand
أين؟ Où
أي؟ Lequel
من؟ Qui
لمن؟ À qui
لماذا؟ Pourquoi
ماذا؟ Quoi
كيف؟ Comment
كم من الوقت Combien de temps
كم؟ Combien
هل لديك؟ Avez-vous
مع ماذا؟ Avec quoi

24/07/2023

من ضروري حفظها :
En fait =ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ
Au fait = ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
Effectivement =en effet = ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ
De toute façon = ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺣﺎﻝ
Autant que = ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ
Tant mieux = ﻧﻌﻢ ﺍﻸﻣﺮ
Concernant = ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ
À propos = ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ
Durant = ﺃﺛﻨﺎﺀ،ﺧﻼ‌ﻝ
À travers =ﻋﺒﺮ ﻛﺬﺍ،ﻣﻦ ﺧﻼﻝ
Dès=ﻣﻨﺬ
Dans laquelle =ﺣﻴﺚ
Dont = ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻨﻪ،ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ
une fois que = ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻣﺎ

23/07/2023

Qu' est-ce que tu fais ......... ماذا تفعل

je regarde un film ....... أشاهد فيلم

je travaille avec ......... أنا أعمل مع

je pense que ........ أظن أن

tu ne trouves pas ça difficile ....... ألا تجد هذا صعبا.

difficile au début ......... صعب في البداية

Tous les jours ........... كل الأيام

c'est efficace ........ إنها فعالة

je mémorise aussi ............ أنا أيضا أحفظ

je n'aime pas absolument ...... لا أحب مطلقا

16/07/2023

بعض الكلمات الأساسية 👌
Bienvenue..... اهلا وسهلا
Il fait beau aujourd'hui... (الطقس جميل اليوم)انه يوم جميل
Bonne journée.... أتمنى لك نهارا سعيدا
Au revoir........ وداعا
à la prochaine....... اراك لاحقا
علق باي شيء ليصلك كل جديد 😀

15/07/2023

le réveil ..... المنبه
l'Antiquité ..... التاريخ القديم
l'antiquité ..... أشياء عتيقة
l'agenda ..... المذكرة
l'automne ..... الخريف
la pause ..... الإستراحة
le calendrier ..... اليومية
le siècle ..... القرن
la montre ..... الساعة
la pause-café ..... فترة استراحة

14/07/2023

Au delà = ما وراء
À peu près = حوالي
Dedans = في الداخل
Davantage = زيادة
D'avance = مسبقا
Plutôt = بالأحرى
Depuis = منذ
Dès le début = من البداية
Au-dessous = تحت
Au-dessus = فوق
Encore = حتى الآن
Couramment = بطلاقة
Selon = حسب
Au niveau = على مستوى
Par rapport مقارنة
Envers نحو ، تجاه
Vu que = نظرا ل
N'importe quoi = أي شيء
N'importe qui = أي شخص
À fin que = من أجل
Tout d'abord = أولا وقبل كل
D'accord = حسنا
Lorsque = عندما
Actuellement | حاليا
Pourquoi pas = لماذا لا ، لما لا
Tenir compte = الأخذ بعين الاعتبار
Lors = وقتئذ
Lorsque = عندما
N'est ce pas ? = أليس كذلك ؟
Récemment = حديثا ، منذ عهد قريب
Auparavant = قبلا ، سابقا
Notamment = لا سيما
À travers = عبر ، من خلال
Au lieu de = عوضا عن ، بدلا من
Radicalement = جذريا
Néanmoins = إلا أن ، غير أن
Néant = لا شيء
Peut-être = ربما
Contrairement = عكسيا ، على النقيض
Au contraire = على العكس
Dans ce contexte = في هذا السياق
Autour = حول
De son côté = من جهته
La plupart = الأغلبية
À ce moment là = في هذه اللحظة
À cet instant = في هذه اللحظة
Je suis pressé = انا متعجل
Effectivement , en effet = بالفعل
De toute façon = على أي حال
Autant que = بقدر ما
Tant mieux = نعم الأمر
Concernant = فيما يتعلق
À propos = فيما يخص
Durant = أثناء ، خلال
À travers = عبر كذا ، من خلال
Dès = منذ
Dans laquelle = حيث
Dont = الذي منه ، التي منها
Une fois que = بمجرد ما
Pas du tout = لا على الاطلاق
Ça dépend du = هذا يعتمد على
Malgré = رغم
Plus t**d = في وقت لاحق
Ultérieurement = في وقت لاحق
Justement = بالضبط
Également = أيضا
Même si = حتى لو
Quand même = مع ذلك
Pourtant = بالإضافة إلى ذلك
Quoi que ce soit | مهما كان
Quelconque = أيا كان
Franchement = بكل صراحة
Sincèrement = بكل صدق
Prends soin de toi = إعتني بنفسك
Ça me convient = هذا يناسبني
Ça ne me va pas = هذا لا يناسبني
Tôt ou t**d = عاجلا امـ آجلا
Tout droit = إلى الأمام مباشرة
D'autre part = من جهة أخرى
Devant = أمام
Derrière = وراء
Aussitôt = في الحال ، على الفور
Environ = حوالي
D'ailleurs = من جهة اخرى ، أيضاً
Ailleurs = في مكان آخر
Définitivement = قطعيا ، نهائيا
Principalement

10/07/2023

Je voudrais parler à monsieur Mourad.
اريد التحدث مع السيد مراد
Pourriez-vous m'aider ?
هل يمكنك مساعدتى ؟
Je voudrais acheter une bouteille d'eau.
اريد شراء زجاجة ماء
Je veux acheter quelque chose.
اريد شراء شئ ما
J'ai besoin d'acheter quelque chose.
احتاج شراء شئ ما
Je veux seulement un en-cas.
اريد فقط وجبه خفيفه
Je ne veux pas ça.
لا اريد ذلك
Je ne le veux pas.
لا اريده
Je n'en veux pas.
لا اريد ذلك
Je veux te donner un cadeau.
اريد ان اعطيك هديه
Je veux t'offrir un cadeau.
اريد ان اعطيك هديه
Enchanté.
تشرفت بمعرفتك
Bonne nuit.
تصبح على خير
Au revoir.
الى اللقاء
Salut, je suis Mourad.
مرحبا انا مراد
Tu t'appelles Mourad ?
هل اسمك مراد ؟
Non, je m'appelle Selime.
لا اسمى سليم
Voici, Mourad mon frère.
هذا مراد اخى
Ça va?
كيف حالك ؟
Comment allez-vous ?
كيف حالك ؟
Comment vas-tu ?
كيف حالك ؟
Comme ci, comme ça.
ماشى الحال
Je vais couci-couça.
ماشى الحال
Couci-couça.
ماشى الحال
Pas trop mal.
لا بأس
Où habitez-vous ?
اين تسكن ؟
J'habite à paris et vous ?
اسكن فى باريس وانت ؟
Que faites-vous dans la vie ?
ما هو عملك ؟
Je travaille dans une entreprise.
اعمل فى شركه
Avez-vous des enfants ?
هل لديك اطفال ؟
Non, je n'en ai pas.
لا ، ليس لدى اطفال
Non, je n'ai pas d'enfants.
لا ، ليس لدى اطفال
Oui, j'ai trois enfants: un fils et deux jumelles.
نعم لدى ثلاث اطفال : ولد وبنتين توأم
Deux jumeaux.
ولدين توأم
Frère jumeau et sœur jumelle.
توأم بنت وولد
À bientôt.
اراك قريبا
À la semaine prochaine.
اراك الاسبوع القادم
À lundi.
اراك الاثنين
À demain.
اراك غدا
Bon weekend.
نهاية اسبوع سعيد
Bonnes vacances.
عطله سعيده