27/05/2025
Retour en image sur notre atelier avec les jeunes du lycée Franco-hellénique d'Athènes! On est très heureuse de vous présenter la carte collaborative réalisée à l'issue de cet atelier !!
Pour la deuxième année consécutive, Ethno a animé un atelier d'initiation à l'enquête de terrain avec une classe de première du lycée Franco-hellénique d'Athènes.
Cette année, les jeunes se sont interrogé.e.s sur le concept grec de "parea" à l'épreuve des réseaux sociaux.
La "parea", qui n'a pas de traduction propre en français, pourrait se définir comme la bande d'ami.e.s, la joyeuse compagnie, le groupe!
Les élèves ont proposé de l'identifier comme constituant un groupe d'ami.e.s se réunissant régulièrement et partageant différents moments de la vie.
Voici un extrait du guide d'entretien préparé par la classe avant de partir mener l'enquête dans trois quartiers d'Athènes: Exarcheia, Kolonaki et Kypséli.
"Comment définiriez-vous la parea?
Qui est dans votre parea? Est-elle mixte en genre (femmes-hommes), en âge, en classe sociale?
Pensez-vous qu’on puisse être dans une "parea" avec des personnes d’autres classes sociales? Pourquoi d’après-vous? "
Après une journée d'enquête dans ces trois quartiers, les élèves ont repris leurs notes, enregistrements, photos et dessins pour restituer les paroles recueillies des personnes rencontrées à l'aide de l'outil de cartographie collaborative la "Umap".
Voici la carte finale : https://umap.openstreetmap.fr/en/map/en-quete-de-la-parea_1224779 #15/37.9964/23.7333
Bonne découverte !!