Langue française FLE

Les cours de français du samedi matin reprendront le 8 janvier 2022, à la Cité des sciences, Porte de la Villette à Paris.

🌲 Le guide de décembre Paris est sorti 🎄
Le guide de décembre est disponible en français, anglais, arabe, pachto et dari sur notre site :
📲 www.watizat.org
Envoyez un mail à [email protected] pour commander les versions papiers.

Cours de français du 20 novembre 2021

1- LES CHIFFRES en français

0 zéro
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix

11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt

21 vingt-et-un
22 vingt-deux
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente

40 quarante
50 cinquante
60 soixante
70 soixante-dix
80 quatre-vingt
90 quatre-vingt-dix

100 cent
200 deux-cent

1000 mille

10 000 dix mille

Exprimer en lettres les nombres dans ces phrases :
Il est né en 1986
Chez moi j'ai 527 livres
Elle a gagné 35 096 euros au poker

2- CONJUGAISON : révisions

Conjuguer au présent, à l'imparfait, au futur :
les verbes ETRE, AVOIR, ALLER, FAIRE

Revenir sur le PASSE COMPOSE, le SUBJONCTIF et le CONDITIONNEL.

Cours de français du 30 octobre 2021

1- LE PLURIEL des NOMS en français

Un nom est au singulier quand il désigne une seule personne, une seule chose, un seul animal, un seul lieu,...

Ce nom passe au pluriel s'il y a plus qu'une personne, chose, animal, lieu... (donc à partir de 2).

Le plus souvent, on indique le pluriel à l'écrit avec un S à la fin du nom.
Exemples :
un chat, des chats
un homme, des hommes
une rue, des rues
une maison, des maisons

Trouvez d'autres exemples de noms avec un S au pluriel :
…................................................................................................................................................................................................

Mais parfois, certains noms prennent un X au pluriel.
Ils sont moins nombreux.
Exemples :
bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou
qui donnent :
bijoux, cailloux, choux, genoux, hiboux, joujoux, poux

ATTENTION : le S et le X du pluriel s'écrit, mais NE SE PRONONCE PAS.

La plupart des noms qui se terminent par AU et EU prennent un X au pluriel.
Exemples :
un chapeau, des chapeaux
un cheveu, des cheveux

Trouvez d'autres exemples de noms qui finissent par AU ou EU et mettez les au pluriel :
…................................................................................................................................................................................................

ATTENTION : certains noms prennent déjà un S au singulier. Ils ne changent donc pas au pluriel.
Exemple :
un cours de français

C'est la même chose pour ceux qui se terminent par un Z.
Exemples :
un nez, des nez

Et bien sûr aussi pour ceux qui se terminent déjà par un X.
Exemple :
une croix, des croix

LES IRREGULIERS :

Certains noms changent complètement quand ils passent au pluriel.
Exemple :
un œil, des yeux
monsieur, messieurs

Mais plus généralement, la plupart des noms qui se terminent par AL ou AIL au singulier deviennent AUX au pluriel.
Exemples :
un animal, des animaux
un cheval, des chevaux
un travail, des travaux

Les MOTS abrégés :

Même les mots abrégés du langage courant prennent un S au pluriel.
Exemples :
Les infos
Les ordis

Exercices / Mettez ces phrases au pluriel :

- Ce monsieur avait un château et un cheval, et se sentait comme un dieu.
- Madame, merci d'écouter ce cours et d'ouvrir l'oeil.
- Il y a beaucoup de travail à faire dans cette maison, pour le sol je ne sais quel carreau choisir.
J'ai envie de jouer à un jeu, mais le hibou qui crie au fond du jardin me dérange.
Si je deviens riche, j'achèterai un bateau, un bijou, un joujou...

Cours de français du 23 octobre 2021

1- LES MISES EN SITUATION.

Ce samedi nous verrons comment s'exprimer le mieux possible en français dans ces situations :

prendre RV chez un médecin et aller à la consultation

postuler pour un emploi et passer l'entretien de recrutement

et si nous avons le temps, d'autres situations de la vie courante.

2- LECTURES commentées :

POEMES de JACQUES PREVERT
1900-1977

Alicante
Une orange sur la table
Ta robe sur le tapis
Et toi dans mon lit
Doux présent du présent
Fraîcheur de la nuit
Chaleur de ma vie.

Déjeuner du matin
Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s'est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu'il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder
Et moi j'ai pris
Ma tête dans ma main
Et j'ai pleuré.

Le cancre
Il dit non avec la tête
Mais il dit oui avec le coeur
Il dit oui à ce qu’il aime
Il dit non au professeur
Il est debout
On le questionne
Et tous les problèmes sont posés
Soudain le fou rire le prend
Et il efface tout
Les chiffres et les mots
Les dates et les noms
Les phrases et les pièges
Et malgré les menaces du maître
Sous les huées des enfants prodiges
Avec des craies de toutes les couleurs
Sur le tableau noir du malheur
Il dessine le visage du bonheur.

Un beau matin

Il n'avait peur de personne
Il n'avait peur de rien
Mais un matin un beau matin
Il croit voir quelque chose
Mais il dit Ce n'est rien
Et il avait raison
Avec sa raison sans nul doute
Ce n' était rien
Mais le matin ce même matin
Il croit entendre quelqu'un
Et il ouvrit la porte
Et il la referma en disant Personne
Et il avait raison
Avec sa raison sans nul doute
Il n'y avait personne
Mais soudain il eut peur
Et il comprit qu'Il était seul
Mais qu'Il n'était pas tout seul
Et c'est alors qu'il vit
Rien en personne devant lui.

POEME de Arthur RIMBAUD
(1854-1891)

Le dormeur du val

C'est un trou de verdure où chante une rivière,
Accrochant follement aux herbes des haillons
D'argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons.

Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l'herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.

Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.

Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.

POEME de Paul VERLAINE
(1844-1896)

Le ciel est par-dessus le toit

Le ciel est, par-dessus le toit,
Si bleu, si calme !
Un arbre, par-dessus le toit,
Berce sa palme.

La cloche, dans le ciel qu'on voit,
Doucement tinte,
Un oiseau, sur l'arbre qu'on voit,
Chante sa plainte.

Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là,
Simple et tranquille.
Cette paisible rumeur-là
Vient de la ville.

Qu'as-tu fait, ô toi que voilà
Pleurant sans cesse,
Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà,
De ta jeunesse ?

Cours de français du 16 octobre 2021

1- LES VERBES pronominaux.

Ce sont les verbes qui se conjuguent à l'aide d'un pronom en plus du sujet.

Exemples : s'appeler, se divertir, se plaindre,...

Voici leur conjugaison au présent :

Je m'appelle
Tu t'appelles
Il s'appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils s'appellent

Trouvez les conjugaisons pour les verbes : se divertir, se plaindre.

Construisons des phrases avec le verbe s'appeler, à la forme interrogative puis affirmative :

…............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Construisons des phrases avec le verbe s'appeler à l'imparfait.

Construisons des phrases avec les verbes se divertir ou se plaindre au futur.

Au passé composé, les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec le verbe être.
Pour cette raison, le participe s'accorde toujours au sujet.
Exemple : nous nous sommes amusées
Trouvez d'autres exemples.

2- Le CONDITIONNEL :

Il est utilisé pour exprimer une action non réalisée et qui ne se réalisera peut-être pas.

Exemples :
Il aimerait devenir médecin
Si j'étais riche, je prendrais un bain deux fois par jour
Ce serait formidable de réussir ce concours

On peut aussi utiliser le conditionnel passé, avec l'auxiliaire, pour exprimer quelque chose dont on est sûr que ça n'arrivera plus jamais.

Trouvez des exemples de phrases au conditionnel présent, avec des verbes des trois groupes.
….....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

3- Le SUBJONCTIF.

Le subjonctif s'utilise pour exprimer un doute ou une incertitude.

Exemples :
Je ne crois pas qu'on puisse finir cette leçon.
Je ne pense pas que tu aies le droit de faire ça.
Il ne faut pas qu'on fasse trop d'erreurs.

Trouvez la conjugaison au subjonctif des verbes avoir et être.

4- Les verbes ALLER et FAIRE au conditionnel et au subjonct

if.

Cours de français du 9 octobre 2021

1 – LES VERBES être et avoir.

Ce sont les verbes les plus utilisés en français.
Ils sont tous les deux irréguliers.

Voici leur conjugaison au présent :

Je suis
Tu es
Il ou elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils ou elles sont

J'ai
Tu as
Il ou elle a
Nous avons
Vous avez
Ils ou elles ont

Construisons des phrases avec le verbe être ou le verbe avoir :

…............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

En plus du présent, les autres temps les plus utilisés en français sont :

le futur
l'imparfait (pour le passé)

le passé composé (pour le passé aussi)

Les verbes ETRE et AVOIR au futur :

Je serai
Tu seras
Il ou elle sera
Nous serons
Vous serez
Ils ou elles seront

J'aurai
Tu auras
Il ou elle aura
Nous aurons
Vous aurez
Ils ou elles auront

Les verbes être et avoir à l'imparfait :

J'étais
Tu étais
Il ou elle était
Nous étions
Vous étiez
Ils ou elles étaient

J'avais
Tu avais
Il ou elle avait
Nous avions
Vous aviez
Ils ou elles avaient

Construisons des phrases avec être ou avoir au futur, puis à l'imparfait :
…............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nous verrons une autre fois le passé composé, beaucoup plus compliqué.

2 – Les groupes des verbes.

En dehors de être et avoir, les verbes français sont divisés en 3 groupes :

Groupe 1 : ceux qui se terminent par ER
Exemple : MANGER

Groupe 2 : ceux qui se terminent par IR
Exemple : FINIR

Groupe 3 : tous les autres
Exemple : PRENDRE

Voici leur conjugaison au présent :

Je mange
Tu manges
Il ou elle mange
Nous mangeons
Vous mangez
Ils ou elles mangent

Je finis
Tu finis
Il ou elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils ou elles finissent

Je prends
Tu prends
Il ou elle prend
Nous prenons
Vous prenez
Ils ou elles prennent

Construisons des phrases avec ces 3 verbes au présent.
…..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Remarque : le « on » qui remplace souvent le nous en français parlé, se conjugue comme le il.
On dit : on prend, on mange, on finit, on a, on est...

Les verbes au futur et à l'imparfait :

Je mangerai
Tu mangeras
Il ou elle mangera
Nous mangerons
Vous mangerez
Ils ou elles mangeront

Je finirai
Tu finiras
Il ou elle finira
Nous finirons
Vous finirez
Ils ou elles finiront

Je prendrai
Tu prendras
Il ou elle prendra
Nous prendrons
Vous prendrez
Ils ou elles prendront

*

Je mangeais
Tu mangeais
Il ou elle mangeait
Nous mangions
Vous mangiez
Ils ou elles mangeaient

Je finissais
Tu finissais
Il ou elle finissait
Nous finissions
Vous finissiez
Ils ou elles finissaient

Je prenais
Tu prenais
Il ou elle prenait
Nous prenions
Vous preniez
Ils ou elles prenaient

Construisons des phrases avec ces verbes au futur, puis à l'imparfait.

Cours de français du 2 octobre 2021

1 – :
Les mots de politesse : la salutation.

* Bonjour, bonsoir, bonne journée, bonne nuit, bon après-midi,au revoir, à bientôt,...

- Attention, bonjour et bonsoir s'utilisent seuls ou en début de phrase, pour accueillir quelqu'un.
Exemples : bonjour madame – bonsoir les enfants, venez manger.

- Tous les autres s'utilisent au moment de se quitter.
Exemples : bonne journée et à demain – bonne nuit, dormez bien.

Trouvez quelques exemples de phrases avec ces salutations, ou d'autres.

- Enfin, quelques uns à caractère populaire s'utilisent dans les deux cas :
salut, coucou,..

2 –
Les mots de politesse : demander et remercier.

** Pour demander quelque chose, on utilise la locution :

S'il vous plaît
ou
S'il te plaît (si on connaît bien la personne)

Exemples : S'il vous plaît, je voudrais un rendez vous avec le médecin.
Tu peux me dire l'heure, s'il te plaît ?

Trouvez quelques exemples de phrases avec s'il vous plaît ou s'il te plaît.

** Pour remercier, on peut dire :

Merci, merci beaucoup, merci bien,...
Je vous remercie, je te remercie

- Exemples :
Merci encore d'être venus si nombreux
Je vous remercie pour votre gentillesse

** Et pour remercier du merci (!) on peut dire :
De rien
Je vous en prie, je t'en prie

- Exemples :
De rien madame, c'est naturel
Je t'en prie, ça m'a fait plaisir de t'aider

Trouvez des exemples de remerciements.

3 –
Les mots de politesse : pardon et excuses.

* Pour passer, pour signaler sa présence, pour que l'autre se pousse, etc..., on peut dire :
Pardon
Pardonnez moi, pardonne moi
Je vous demande pardon

- Exemples :
Pardon, je voudrais passer
Pardonne moi, je n'ai pas compris
Je vous demande pardon, je crois que j'ai fait une bêtise

- Trouvez des exemples

** Pour s'excuser on peut dire :
Excusez-moi, excuse-moi (seul ou en début de phrase)
Mais JAMAIS :
Je m'excuse (très impoli)

- Exemples :
Excuse-moi, peux tu me prêter un stylo ?
Excusez moi, je suis un peu en re**rd.

Trouvez des exemples.

*** Pour exprimer des excuses on peut dire aussi :
Désolé
Désolée

Exemple :
Désolée, je n'ai pas pû venir la semaine dernière.

Ou alors :
A : je ne peux pas venir aux cours du samedi, c'est un jour où je travaille.
B : oh, désolé !

Trouvez des exemples.

Démarrage d'une nouvelle activité.
On enregistre ici au fur et à mesure les supports de cours de français pour les migrants.