12/07/2021
Bonjour à tous ! ☀️
Les prépositions anglaises sont mystérieuses et inattendues (tout comme les prépositions françaises 😄)
to arrive - arriver (facile, non ?)
Mais devrais-je dire arrive at... ou active in, ou arrive to ?
Nous allons le découvrir 🔥
Pour les lieux :
to arrive in - venir dans la ville/le pays/une région.
~ Call me when you arrive in Paris.
~ When did you arrive in France?
to arrive at - venir dans un lieu spécifique/un bâtiment (aéroports, musées, hôtels, centres commerciaux, etc.)
~ He arrived at the meeting in time.
~ We’d arrived at the station just before the train left.
~ I’ll arrive at your house in 30 mins.
to arrive to - n'est pas correct 🤷♀️ C'est une erreur très courante.
BUT we say
to arrive home
Et quelques phrases à tester (envoyez vos réponses dans les commentaires)
1. I have just arrived ___ the airport.
2. When will you arrive ____ New York?
3. The boys have just arrived ___ the party.
4. When did you arrive ___ the bus-stop?
5. As soon as you arrive ___ Rome give me a call.
😊
photo by
