Vi' ton anglais

26/08/2026

24/08/2026

😳 S**T ou SHEET ? Une seule lettre… et le sens change complètement !

En français, on a UN seul son « i ». En anglais, il y en a DEUX 👀

👉 S**T = i court, comme un « è » → « chèt »
👉 SHEET = i long, comme quand tu souris → « chiiit » 😁

Et « sheet », c'est tout sauf un gros mot : une feuille (de papier), une plaque (de cuisson), ou l'idée de couvrir, bâcher 📄

Le secret ?
Étire bien les lèvres comme pour sourire sur le i long.

Fais le test devant ton miroir, tu vas entendre la différence tout de suite 🪞

Tu connais d'autres paires de mots qui ont cette différence i long / i court ?

Dis-le moi en commentaire 👇

On ne progresse jamais en restant silencieux :
c'est en osant qu'on apprend 💪 Et si tu veux enfin parler anglais avec le sourire (et sans te tromper de mot 😅), on en discute en MP !

22/08/2026

🇬🇧 "It will do you good" = Ça te fera du bien 💚
Tu connaissais cette expression toute simple mais tellement utile au quotidien ?

Voici mes conseils pour la prononcer comme un(e) vrai(e) anglophone :

1️⃣ Contracte "it will" → "it'll" ("iteul") — les anglophones ne disent presque jamais les deux mots séparément.

2️⃣ Fais les liaisons entre les mots : ne détache pas chaque syllabe, laisse-les glisser les unes dans les autres. → "it'll-do-you-good" en un seul souffle.

3️⃣ Accentue le dernier mot : GOOD 💪 C'est lui qui porte l'énergie de la phrase.

4️⃣ Accélère légèrement l'ensemble — une expression fluide sonne beaucoup plus naturelle qu'une phrase récitée mot à mot.

À toi de jouer : répète après moi et sens la différence ! 🎯

👉 Tu bloques encore à l'oral en anglais ? Envoie-moi un MP pour réserver un appel découverte de 10-15 minutes avec moi.

parleranglais

Vi' Ton Anglais — Apprends l'anglais avec le sourire

17/08/2026

🇬🇧 "Il fait chaud depuis 2 mois" — tu le traduis comment ? 🔥

⚠️ Attention, c'est LE piège classique des francophones !

Si tu as pensé à "It's hot for two months"… 🙈 c'est justement l'erreur que 90% des gens font !

La bonne réponse 👇
✅ It has been hot for two months

Pourquoi ?? 🤔
En français, on dit "il fait chaud" (présent) parce que ce qui compte, c'est maintenant.

Mais en anglais, dès qu'il y a un "depuis" avec une action qui a commencé dans le passé ET continue encore aujourd'hui… on utilise le present perfect ! (has/have + participe passé)

📸 Le présent simple = une photo, un instant figé
🏹 Le present perfect = une flèche qui part du passé et vient jusqu'à MAINTENANT

Et "il fait chaud depuis 2 mois", c'est bien une flèche 🎯 → ça a commencé il y a 2 mois et… il fait ENCORE chaud aujourd'hui !

Ton petit réflexe à retenir 👇
🔸 for + durée → for two months, for a week
🔸 since + point de départ → since May, since Monday

Alors la prochaine fois que tu veux dire "depuis"… tu sors la flèche ! 🏹✨

💬 Teste-toi en commentaire : comment tu dis "il fait froid depuis 10 minutes" ? 👇

❤️ Enregistre pour réviser
🔄 Partage à quelqu'un qui fait encore l'erreur !
Vi' Ton Anglais — Apprends l'anglais avec le sourire 😊

14/08/2026

En anglais, « même si » se dit de DEUX façons… et 90% des francophones choisissent la mauvaise ! 😱

Even if ou even though ?
Cette petite erreur de grammaire anglaise peut te faire dire exactement l'inverse de ce que tu penses…

Les deux se traduisent par « même si »… mais attention, ils ne veulent PAS dire la même chose ! ⚠️

✅ EVEN THOUGH = un FAIT réel
👉 I'm going to the gym even though it's hot.
Il fait chaud (c'est vrai !) et j'y vais quand même. 💪

🤔 EVEN IF = une SUPPOSITION
👉 I'll go to the gym even if it's hot.
Qu'il fasse chaud ou non, j'irai. Je ne sais pas encore. 🌦️

🎯 Le petit truc pour ne plus JAMAIS te tromper :

THOUGH → c'est déjà là ✅
IF → ça pourrait arriver 🤷‍♀️

Alors, tu te sens plus à l'aise maintenant ? 😊

📌 Enregistre ce Reel pour le retrouver au bon moment

💬 Et dis-moi en commentaire : even if ou even though ? Fais-moi une phrase, je corrige ! 👇

12/08/2026

En anglais, « même si » se dit de DEUX façons… et 90% des francophones choisissent la mauvaise ! 😱

Even if ou even though ?
Cette petite erreur de grammaire anglaise peut te faire dire exactement l'inverse de ce que tu penses…

Les deux se traduisent par « même si »… mais attention, ils ne veulent PAS dire la même chose ! ⚠️

✅ EVEN THOUGH = un FAIT réel
👉 I'm going to the gym even though it's hot.
Il fait chaud (c'est vrai !) et j'y vais quand même. 💪

🤔 EVEN IF = une SUPPOSITION
👉 I'll go to the gym even if it's hot.
Qu'il fasse chaud ou non, j'irai. Je ne sais pas encore. 🌦️

🎯 Le petit truc pour ne plus JAMAIS te tromper :

THOUGH → c'est déjà là ✅
IF → ça pourrait arriver 🤷‍♀️

Alors, tu te sens plus à l'aise maintenant ? 😊

📌 Enregistre ce Reel pour le retrouver au bon moment

💬 Et dis-moi en commentaire : even if ou even though ?

eventhough

09/08/2026

Pour dire qu'il fait une chaleur écrasante, tu connais d'autres façons que « it's hot »? 🥵

Cet été, tu vas pouvoir varier les plaisirs : plusieurs façons bien plus naturelles de dire qu'il fait une chaleur infernale.

Et surtout, LE piège à éviter : traduire « j'ai super chaud » mot à mot… parce qu'en anglais, ça ne fonctionne pas du tout comme en français.

Tu le dirais comment, toi, « j'ai super chaud »?
Donne-moi ta version en commentaire 👇

07/08/2026

Cette phrase paraît toute simple... jusqu'au moment de la dire en anglais 😅

Entre le temps, la négation et l'idée d'obligation, il y a plusieurs pièges qui coincent même ceux qui se débrouillent déjà bien.

Dans cette vidéo je te donne la traduction exacte, je t'explique comment la construire, et je te donne la prononciation pour que ça sonne vraiment naturel.

Tu aimerais que je te donne des explications sur autre chose en anglais ? Dis-moi quoi en commentaire 👇